Power Craft 54480 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Power Craft Manuals
  4. Power Tool
  5. 54480
  6. Instruction manual

Power Craft 54480 Instruction Manual

Electric sharpener for drill bit
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11

Quick Links

Download this manual
MODEL 54480
MODEL 54480
MODEL 54480
MODEL 54480
MODEL 54480
ELECTRIC
SHARPENER
FOR DRILL BIT

INSTRUCTION MANUAL

BORSLIBEMASKINE
DK
Brugsanvisning
BORSLIPEMASKIN
N
Bruksanvisning
BORRSLIPMASKIN
S
Bruksanvisning
PORAHIOMAKONE
FI
Käyttöohje
ELECTRIC SHARPENER FOR DRILL BIT
GB
Instruction manual
SCHLEIFMASCHINE FÜR BOHRER
D
Gebrauchsanweisung
3
5
7
9
11
13
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 54480 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Power Craft 54480

Summary of Contents for Power Craft 54480

  • Page 1: Instruction Manual

    ELECTRIC MODEL 54480 MODEL 54480 MODEL 54480 MODEL 54480 MODEL 54480 SHARPENER FOR DRILL BIT INSTRUCTION MANUAL BORSLIBEMASKINE Brugsanvisning BORSLIPEMASKIN Bruksanvisning BORRSLIPMASKIN Bruksanvisning PORAHIOMAKONE Käyttöohje ELECTRIC SHARPENER FOR DRILL BIT Instruction manual SCHLEIFMASCHINE FÜR BOHRER Gebrauchsanweisung...
  • Page 2 Produsert i P.R.C. Fremstillet i P.R.C. 6001 - Shanghai Dongwei Electrical Appliance Co., Ltd., Shanghai 6001 - Shanghai Dongwei Electrical Appliance Co., Ltd., Shanghai EU-importør EU-Importør: HP Værktøj A/S HP Værktøj A/S 7080 Børkop 7080 Børkop Danmark Danmark © 2005 HP Værktøj A/S ©...

  • Page 3: Brugsanvisning

    DANSK BRUGSANVISNING Introduktion Særlige sikkerhedsforanstaltninger For at du kan få mest mulig glæde af din nye Borslibemaskinen må ikke bruges til slibning af borslibemaskine, beder vi dig gennemlæse denne murbor. brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter, Borslibemaskinen er beregnet til tørslibning og før du tager borslibemaskinen i brug.

  • Page 4: Rengøring Og Vedligehold

    DANSK BRUGSANVISNING Sluk boreslibemaskinen efter 5-10 sekunder. Rengøring og vedligehold Tag boret op, og undersøg, om det er slebet Tør borslibemaskinen af med en hårdt opvredet korrekt (se afsnittet Slibning af bor). klud efter brug, og hold altid borslibemaskinens Drej boret 180° om sin egen akse, og sæt det i overflade og ventilationsåbninger (4) fri for snavs.

  • Page 5: Bruksanvisning

    NORSK BRUKSANVISNING Introduksjon Særlige sikkerhetstiltak For at du skal få mest mulig glede av den nye Borslipemaskinen må ikke brukes til sliping av borslipemaskinen, ber vi deg lese gjennom denne murbor. bruksanvisningen og de vedlagte sikkerhets- Borslipemaskinen er beregnet for tørrslipning, og forskriftene før du tar slipemaskinen i bruk.

  • Page 6: Rengjøring Og Vedlikehold

    NORSK BRUKSANVISNING trykke for hardt, for da kan boret bli overopphetet Rengjøring og vedlikehold og ta skade. Tørk av borslipemaskinen med en hardt oppvridd Slå av slipemaskinen etter 5-10 sekunder. klut etter bruk, og hold alltid borslipemaskinens Ta opp boret og undersøk om det er korrekt slipt overflate og ventilasjonsåpninger (4) fri for rusk (se avsnittet Sliping av bor).
  • Page 7 SVENSKA BRUKSANVISNING Introduktion Särskilda säkerhetsföreskrifter För att du ska få så stor glädje som möjligt av din Borrslipmaskinen får inte användas till slipning av nya borrslipmaskin rekommenderar vi att du läser betongborr. denna bruksanvisning och de medföljande Borrslipmaskinen är avsedd för torrslipning och säkerhetsföreskrifterna innan du börjar använda ska hållas på...

  • Page 8: Rengöring Och Underhåll

    SVENSKA BRUKSANVISNING nedåt. Tryck inte för hårt, eftersom borret då kan Rengöring och underhåll överhettas och skadas. Torka av borrslipmaskinen med en väl urvriden Stäng av borrslipmaskinen efter 5-10 sekunder. trasa efter användning och håll alltid Ta upp borret och kontrollera att det har slipats borrslipmaskinens yta och ventilationshål (4) fria korrekt (se avsnittet Slipning av borr).

  • Page 9: Käyttöohje

    SUOMI KÄYTTÖOHJE Johdanto Erityisiä turvallisuusohjeita Saat porahiomakoneesta suurimman hyödyn, kun Porahiomakonetta ei saa käyttää muuriporan luet käyttöohjeen ja turvallisuusohjeet läpi ennen hiomiseen. porahiomakoneen käyttöönottoa. Säilytä tämä Porahiomakone on tarkoitettu kuivahiontaan, ja käyttöohje, jotta voit tarvittaessa palauttaa mieleesi se on pidettävä etäällä kaikista nesteistä. porahiomakoneen toiminnot.

  • Page 10: Puhdistus Ja Kunnossapito

    SUOMI KÄYTTÖOHJE paina liian kovaa, koska muuten pora voi Puhdistus ja kunnossapito ylikuumentua ja vaurioitua. Pyyhi porahiomakone kuivaksi kierretyllä liinalla Sammuta porahiomakone 5–10 sekunnin käytön jälkeen ja pidä porahiomakoneen pinnat ja kuluttua. tuuletusaukot (4) aina puhtaina liasta. Ota pora ja tutki, onko se hioutunut kunnolla Älä...

  • Page 11: Main Components

    ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Introduction Special safety precautions To get the most out of your new drill bit sharpener, The drill bit sharpener must only be used for please read through these instructions and the sharpening masonry drills. attached safety instructions before use. We also The drill bit sharpener is intended for dry recommend that you save the instructions in case sharpening and must be kept away from all forms...

  • Page 12: Cleaning And Maintenance

    ENGLISH INSTRUCTION MANUAL sharpening wheel (2) with the bit facing Cleaning and maintenance downwards. Wipe the drill bit sharpener with a well-wrung Start the drill bit sharpener using the on/off cloth after use, and always keep the surface and button (3). ventilation slots (4) free of dirt.

  • Page 13: Betrieb

    DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Einführung Sicherheitsmaßnahmen Damit Sie an Ihrer neuen Bohrerschleifmaschine Die Bohrerschleifmaschine darf nicht zum möglichst lange Freude haben, bitten wir Sie, die Schleifen von Betonbohrern verwendet werden. Gebrauchsanweisung und die beiliegenden Die Bohrschleifmaschine ist zum Trockenschleifen Sicherheitshinweise vor Ingebrauchnahme gedacht und darf mit keinerlei Flüssigkeiten in sorgfältig durchzulesen.

  • Page 14: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Wählen sie einen zu schleifenden Bohrer aus, Reinigung und Pflege kontrollieren Sie, dass er sauber ist, und stecken Wischen Sie die Bohrschleifmaschine nach ihn in das passende Loch auf den Schleifkopf (2) Gebrauch mit einem gut ausgewrungenen Tuch ab mit der Bohrerschneide nach unten.
  • Page 15 ILLUSTRATION...

  • Page 16: Part List

    PART LIST...

  • Page 17: Ce-Erklæring

    H P - V æ r k t ø j A / S I n d u s t r i v e j 6 7 - 7 0 8 0 B ø r k o p POWER CRAFT ® 54480 (SIZ-58) 230 V - 55 W Erklærer herved på eget ansvar, at: BORSLIBEMASKINE Erklærer herved på...

Table of Contents