Britax EVOLVA 1-2-3 PLUS User Instructions page 193

Κρατάτε τη διαγώνια ζώνη
τραβήξτε μετά πάνω από τον οδηγό ζώνης
τη διαγώνια ζώνη 6, για να περάσετε από μέσα
τη χαλαρή ζώνη.
Τώρα τραβήξτε δυνατά πάνω στη διαγώνια ζώνη
6, για να τεντώσετε τη ζώνη οχήματος στο
σύνολό της.
Προσοχή! Το κούμπωμα της ζώνης του
αυτοκινήτου 10 δεν επιτρέπεται σε καμία
περίπτωση να βρίσκεται στους οδηγούς της
ζώνης 12. Αν αυτό είναι έτσι, προσπαθήστε σε
ένα άλλο κάθισμα ή προσπαθήστε να μοντάρετε
το παιδικό κάθισμα με κλίση προς τα πίσω
(βλέπε 4.2).
Σιγουρευτείτε ότι το παιδικό κάθισμα είναι
μονταρισμένο σταθερά. Ειδάλλως, τεντώστε
τη ζώνη οχήματος εκ νέου.
Συμβουλή! Τραβήξτε το παιδικό κάθισμα
στη ζώνη προς τα μπρος. Επιτρέπεται το
κάθισμα να κινείται καθόλου ή πολύ λίγο.
6 κάτω σταθερά και
26
Holding the lower part of the diagonal seat belt
section 6 tight, pull on the diagonal seat belt
section 6 above the belt path
the loose belt through.
Then pull firmly on the upper part of the diagonal
seat belt section 6 to tighten the entire vehicle seat
belt.
Caution! The vehicle seat buckle
positioned in the belt guide 12. If this happens, you
may have to try a different seating position or try
installing the child seat in the recline position.
Make sure that the child seat is securely fastened.
If it is not, tighten the vehicle seat belt again.
Tip! Pull forwards on the harness of the child seat.
The child seat must move only slightly or not at all.
26 forward to pull
10 must not be
26