Χρήση Σε Όχημα; Use In The Vehicle - Britax EVOLVA 1-2-3 PLUS User Instructions

Πιστοποίηση
• Το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου είναι σχεδιασμένο,
δοκιμασμένο και εγκεκριμένο σύμφωνα με τις
απαιτήσεις του ευρωπαϊκού προτύπου για την
ασφάλεια των παιδιών (ECE R 44/04). Η ένδειξη
ελέγχου Ε (μέσα σε κύκλο) και ο αριθμός
πιστοποίησης βρίσκονται στην ετικέτα
πιστοποίησης (αυτοκόλλητο στο παιδικό κάθισμα
του αυτοκινήτου).
• Η πιστοποίηση παύει να ισχύει μόλις αλλάξετε κάτι
στο παιδικό κάθισμα του οχήματος. Αλλαγές
μπορούν να γίνουν αποκλειστικά και μόνο από τον
κατασκευαστή.
EVOLVA 1-2-3
• Το επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί
αποκλειστικά για την ασφάλεια του παιδιού σας στο
όχημα. Σε καμία περίπτωση δεν είναι κατάλληλο για
χρήση εντός της οικίας ως κάθισμα ή παιχνίδι.
2. Χρήση σε όχημα
Κίνδυνος! Αν έχετε δεμένο το
παιδί σας με μια ζώνη 2 σημείων στο
παιδικό κάθισμα, μπορεί σε περίπτωση
ατυχήματος να τραυματιστεί σοβαρά ή και
να πεθάνει.
Certification
• The child safety seat has been designed,
tested and certified to the requirements of the
European Standard for Child Safety Seat
Equipment (ECE R 44/04). The seal of approval E
(in a circle) and the approval number are located
on the approval label (sticker on the child seat).
• This approval will be invalidated if you make
any modifications to the child safety seat.
No modifications may be made to the child
safety seat other than by the manufacturer.
EVOLVA 1-2-3
• Use the
your child in your vehicle. It is in no way suitable
as a seat or toy in the home.
2.

Use in the vehicle

Danger! If you secure your child
in the child seat with only a 2-point belt,
then in the event of an accident this may
cause serious injuries to your child,
possibly resulting in death.
exclusively for securing
10