Restrictions - MSA G1 SCBA Operating Manual

1.2

Restrictions

Les caméras thermiques intégrées ne peuvent pas être utilisées dans les applications suivantes :
• Même si la caméra est étanche, elle ne peut pas enregistrer des images sous l'eau.
• De même, la caméra ne peut capter des images au travers du verre, de l'eau ou de surfaces bril-
lantes qui agissent comme un miroir.
• La caméra ne peut pas améliorer la vue de l'utilisateur. Celui-ci devra continuer à porter ses
lunettes de vue.
La lecture et le respect des directives contenues dans le présent manuel d'utilisation au moment de
l'utilisation du dispositif sont cruciaux. Les consignes de sécurité, ainsi que l'information relative à
l'utilisation et au fonctionnement de l'appareil, doivent plus particulièrement être lues attentivement et
respectées. En outre, les réglementations nationales applicables dans le pays de l'utilisateur doivent
être prises en considération pour un usage sécuritaire.
Tout autre usage ou l'usage en dehors des plages de fonctionnement spécifiées sera considéré
comme non conforme. Cela vaut également pour les transformations non autorisées du produit et les
travaux de mise en service qui n'ont pas été exécutés par MSA ou des personnes autorisées.
Les garanties promulguées par MSA se rapportant à ce produit sont nulles et non avenues si le
produit n'est pas utilisé ni entretenu selon les instructions contenues dans ce manuel. Veuillez vous
protéger, ainsi que les personnes autour de vous, en les respectant à la lettre. Nous invitons nos
clients à nous écrire ou à nous appeler au sujet de cet équipement, avant de l'utiliser ou dans le but
d'obtenir des renseignements supplémentaires relatifs à son utilisation ou à sa réparation. Aux États-
Unis, composez le 1 877-MSA-FIRE pendant les heures normales de bureau.
Cette caméra contient des piles et des composants électroniques. L'élimination ou le recyclage
doivent être conformes à toutes les réglementations locales ou fédérales en vigueur.
Sur ordre du département américain du Commerce, en association avec le département d'État et le
ministère de la Défense américains, cette caméra thermique ne peut pas être revendue, ré-exportée,
transférée ou autrement cédée hors du pays désigné comme étant le lieu d'utilisation finale à
l'étranger, que ce soit sous sa forme d'origine ou après avoir été incorporée à d'autres produits finaux,
sans l'autorisation écrite préalable
du département américain du Commerce. Toute infraction à ce règlement peut donner lieu à une
amende et/ou un emprisonnement.
Caméra d'imagerie thermique intégrée
Règles de sécurité
5
CA