Advertisement
A
e • Your new vehicle requires adult assembly.
Please set aside at least 45 minutes
for assembly.
• You must charge your battery for 18 - 30 hours
before you use your vehicle for the first time.
We recommend that you start charging your
battery before beginning assembly. Please see
Battery Charging beginning on page 7 for
detailed instructions.
• Read this manual carefully for important
safety information and operating instructions
before using your vehicle.
• This vehicle is designed for use on: grass,
asphalt and other hard surfaces; on generally
level terrain; and by children 3 - 7 years
of age.
• Use this vehicle ONLY outdoors. Most interior
flooring can be damaged by riding this vehicle
indoors. Fisher-Price
®
will not be responsible
for damage to floors if the vehicle is used
indoors.
• Make sure children know and follow these
rules for safe driving and riding:
- always sit on the seat.
- always wear shoes.
- only 1 (one) rider at a time.
• To prevent damaging the motors and gears,
do not tow anything behind the vehicle or
overload it. Do not exceed the maximum
weight capacity of 30 kg (65 lb).
• For safety reasons, your vehicle has been
pre-set so that it will operate at low speed.
You must disconnect the high speed
lock-out to allow operation of the vehicle
at high speed. Please see page 21 for
detailed instructions.
• If you have any questions about your
Power Wheels
®
vehicle, please contact
Power Wheels Customer Service.
In México and Puerto Rico, write: Mattel de
México, S.A., de C.V., Camino a Santa Teresa
No. 1040, 7o. Piso, Col. Jardines en la Montaña,
Delegación Tlalpan, 14210 México, D.F. R.F.C.
MME-920701-NB3, or call 1-800-348-0755.
e Important Information
S Información Importante
S • Este vehículo requiere montaje por un adulto.
El montaje se demora aproximadamente
45 minutos.
• Es necesario cargar la batería por 18 a 30
horas antes de usar el vehículo por primera
vez. Se recomienda empezar a cargar la
batería antes de empezar el montaje.
Consultar Cargar la batería a partir de
la página 7 para obtener instrucciones
detalladas.
• Leer este manual detenidamente para
información importante de seguridad e
información de operación previo al uso
del vehículo.
• Este vehículo está diseñado para usarse
en pasto, asfalto u otras superficies duras,
en terreno nivelado, por niños de 3 a
7 años de edad.
• SÓLO usar este vehículo al aire libre.
La mayoría de pisos interiores se puede
dañar si se utiliza este vehículo bajo techo.
Fisher-Price no se hace responsable de
daños a pisos si este vehículo se usa
bajo techo.
• Cerciorarse de que los niños estén al tanto
de estas reglas y las sigan por motivos
de seguridad:
- siempre sentarse en el asiento
- siempre calzar zapatos
- 1 (un) solo conductor a la vez.
• Para evitar daños al motor y a los cambios,
no remolcar nada con el vehículo ni
sobrecargarlo. No sobrepasar el peso
máximo de 30 kilos.
• Por motivos de seguridad, el vehículo fue
prestablecido para que sólo funcione a
velocidad lenta. Será necesario
desconectar el seguro de velocidad
rápida para usar el vehículo a velocidad
rápida. Consultar la página 21 para
instrucciones detalladas.
2
• Si tiene alguna pregunta sobre su vehículo
Power Wheels, póngase en contacto con
el departamento de Atención al cliente de
Power Wheels. Escríbanos a: Mattel de
México, S.A. de C.V., Camino a Santa
Teresa No. 1040, 7o. Piso, Col. Jardines
en la Montaña, Delegación Tlalpan, 14210
México, D.F. R.F.C. MME-920701-NB3.
TEL. 54-49-41-00. o llame al
1-800-348-0755 en los E.U.A.
Advertisement
