Advertisement

ekey multi
OPERATING INSTRUCTIONS
en

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Multi and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for eKey Multi

  • Page 1 OPERATING INSTRUCTIONS...
  • Page 2: Table Of Contents

    English Translation of the original instructions – ID190/519/0/354 Table of contents About these instructions ................3 Note ......................3 Declaration of conformity ................3 Warranty and manufacturer's guarantee ............3 Copyright ....................3 Target group ..................... 3 Explanation of symbols, abbreviations, and terminology ........4 Safety information ..................
  • Page 3 Delete user ..................... 90 Accessing logging ..................92 Retrieving the firmware versions and number of identification features .... 94 Adding registration units ................95 Removing registration units ..............105 Resetting the system to default settings ............. 107 Updating the software ................109 Error displays and troubleshooting ............
  • Page 4: About These Instructions

    GmbH. Translation of the original documentation. Target group These instructions are aimed at persons who commission and perform maintenance on the ekey system, create users, and instruct users in how to operate the system. About these instructions en│3...
  • Page 5: Explanation Of Symbols, Abbreviations, And Terminology

    References to the wiring diagram □ Listing without specified order, 1st level  Requirements for performing instructions  Outcomes of instructions Displayed values Displayed value ekey home FS OM Product names MENU ITEM Menu items Buttons Button 4│en About these instructions...
  • Page 6 Abbreviations and terminology: CEST Central European Summer Time. CEST starts on the last Sunday in March at 02:00 Central European Time (CET), when the clocks go forward one hour from 02:00 to 03:00. CEST ends on the last Sunday in October at 03:00 CEST, when the clocks go back one hour from 03:00 to 02:00.
  • Page 7: Safety Information

    The electrical engineer who installs the equipment must approve the ekey system for use, as well as any accessories that are installed. The ekey system is suitable for use as outlined in these instructions. Any other kind of use is deemed improper use.
  • Page 8: Classification Of Notices

    Notice: Denotes additional information and useful tips. Notices DANGER Risk of electrocution: All ekey home devices are to be operated with Safety Extra Low Voltage (SELV). Only use power supplies rated protection class 2 according to VDE 0140-1. Failure to do so will create a risk of fatal electrocution.
  • Page 9: Introduction To The System

    Introduction to the system System overview Fig. 1: Overview of the system 1 Power supply 2 ekey control panel 3 Distributor box 4 ekey registration unit 5 Motorized lock 6 Cable transfer 7 Connecting cable from registration unit to control panel...
  • Page 10: Scope Of Delivery

    Operating instructions, mounting instructions, wiring diagram □ Optional: matching accessories (cable transfer, power supply, connecting cable, covers, etc.). Finger scanner Product name ekey FS WM ekey FS IN ekey FS OM Figure Table 1: Finger scanner Function of the finger scanner...
  • Page 11 Finger scanner controls Control Function Finger swipe area Store fingers by “swiping the finger” evenly downward over the sensor. Identification by “holding up the RFID transponder”, which involves holding an RFID transponder over the finger swipe area of the finger scanner. Sensor System programming by “Finger Touch”, a short, rapid touch of the sensor with the finger.
  • Page 12 Correct operation of the finger scanner Incorrect operation will impair the function of the finger scanner. “Swiping the finger”: Step Figure Description Hold your finger straight and place it centrally between the guiding edges. Do not twist the finger. Place the joint of the front phalanx directly onto the sensor.
  • Page 13 “Holding up the RFID transponder” NOTICE Only in the case of an RFID function: The “holding up the RFID transponder” option is only available for finger scanners with an RFID function. Step Figure Description Hold the RFID transponder face parallel to the finger swipe area of the finger scanner at a distance of 1 to 5 cm.
  • Page 14: Code Pad

    Code pad Function of the code pad The code pad captures the user code by means of the capacitive keypad. The user code opens the door. The code pad compares what has been entered with the stored reference codes. The code pad can handle user codes containing 4 to 8 digits. The digits in the user code cannot all be the same;...
  • Page 15: Control Panel

    Table 4: Control panel NOTICE Network: If you connect more than one registration unit to the ekey multi CP DRM 4, this creates a network. Pay attention to the network topology and terminations. See “Installation”, page 20. Function of the control panel The control panel is the actuator of the system.
  • Page 16 (light up red) 3 Keypad 4 Toggle switch for termination 5 Status LEDs for relays (light up green) Fig. 6: Overview of the ekey multi CP DRM 4 Button Name Arrow pointing up, to the left, down, to the right Function...
  • Page 17 Menu items The control panel main menu includes various menu items. SAVE USER Stores users, fingers, RFID transponders, and user codes; assigns keys to fingers, RFID transponders, or user codes. DELETE USER Deletes individual keys from a user or users. LOGGING Logs access actions.
  • Page 18 For a code pad: acoustic signal on opening, signaling that indicates when a button has been pressed, automatic back-illumination, back- illumination brightness For an installed KNX converter: sets ekey home converter KNX RS-485. FS/KP ASSIGNMENT Informs the control panel of new registration units, deletes registration units, synchronizes identification features.
  • Page 19: Technical Specifications

    Supply voltage 8-24 Power rating Operating temperature °C -25 to +70 Memory User codes Length of user code Quantity 4-8 digits IP code 54 (front side) Table 8: Technical specifications: ekey home keypad integra 2.0 18│en Introduction to the system...
  • Page 20 -20 to +70 IP code Digital inputs Quantity 4 (potential-free) Installed Adjustable Adjustable via menu real-time clock Accuracy s/month Approx. 265 Running time in a power failure Table 9: Technical specifications: ekey multi control panel DRM 4 Introduction to the system en│19...
  • Page 21: Installation

    Wire the system in accordance with the supplied wiring diagram. NOTICE Bus system and termination: The ekey multi CP DRM 4 uses an RS-485 data connection for communication with the registration units. To ensure that the data transfer functions reliably in the ekey multi system, you must wire the bus system properly and connect the termination correctly.
  • Page 22: Commissioning

    Commissioning Commissioning the system You must commission the devices in order to operate your system. The system is operated using the control panel menu. Commissioning the system defines the menu language and couples the control panel and registration units with one another. These settings cannot be changed again later apart from by resetting the system to the default settings.
  • Page 23 Defining the name of the registration unit Step Action Description Display Press OK. FS/KP assignment RU01 -. RU02 -. RU03 - RU04 - - Search FS/KP Press to select the first Λ FS/KP assignment character in the name of the HU01 -.
  • Page 24 Step Action Description Display Repeat steps 4 and 5 another 3 Only finger scanners in the system: times until the name of the registration unit is complete. E.g., for house door. Blank spaces are allowed. Swipe finger on: HD press [ESC] Only code pads in the system: Enter user code...
  • Page 25 Commissioning the registration unit Step Action Description Display Finger Swipe any finger over the FS/KP assignment scanner: finger scanner. See “Correct operation of the finger - 80222405160326 RU02 -. scanner”, page 11. RU03 - RU04 - - Search FS/KP Status LED of the finger scanner flashes orange.
  • Page 26 Commissioning additional registration units Step Action Description Display Press to position the cursor FS/KP assignment at the next registration unit that is found and assign it. In - 80222405160326 RU02 -. our example, this is RU02 RU03 - RU04 - - Search FS/KP Press OK.
  • Page 27 The system is working System ok faultlessly. System ok 9Fr Fr 01.07.2016 Number of fingers, RFID 17:37:15 transponders, and user 80132445110622 codes that can still be stored. You can store a Code: maximum of 99 fingers, 99 RFID transponders, and 99 user codes for a maximum of 99 users.
  • Page 28: Performing Test Mode

    Performing test mode Test mode tests the lock after it has been installed in the door. It switches the relays on and off individually and checks the electrical connections to the motorized lock. NOTICE Performing test mode: You can only perform test mode once you have commissioned the system.
  • Page 29 Step Action Description Display Press to select the Λ Test mode desired relay. The relays are Relay1: Disabled disabled ( Disabled Relay2: Disabled Relay3: Disabled Relay4: Disabled Press OK. The selected relay is Test mode enabled ( Enabled Relay1: Disabled Relay2: Disabled Relay3: Disabled Relay4: Enabled...
  • Page 30: Entering The Security Code

    Entering the security code Entering the security code grants you access to the main menu. The main menu is used to operate the system. The default security code is ATTENTION Change the security code immediately: The security code enables access to the main menu.
  • Page 31 Step Action Description Display Press OK. System ok 9Fr Fr 01.07.2016 17:37:15 80132445110622 Code: 99 Press < > to select the System ok second digit of the security 9Fr Fr 01.07.2016 code. 17:37:15 80132445110622 Code: 99 Press OK. System ok 9Fr Fr 01.07.2016 17:37:15 80132445110622...
  • Page 32: Changing The Security Code

    Changing the security code The security code can be changed via the main menu. NOTICE Security code length: The security code must be between 2 and 6 digits.  Enter the security code to access the main menu. See “Entering the security code”, page 29. Step Action Description...
  • Page 33 Step Action Description Display Press < > to select the first Security code digit of the new security code. Digits: 6 E.g., . Next to Code below this, exactly the same number Code: - - - - - - of spaces as the selected Code: - - - - - - number of digits will appear.
  • Page 34: Setting The Time Data

    Step Action Description Display 11th Press ESC. Save user Delete user Logging Special mode Settings Reset  The new security code is stored. The system displays the main menu. Setting the time data Setting time zones You can set two time zones which depend on the day of the week. You must assign these time zones to users.
  • Page 35 Selecting the time zone Step Action Description Display Press until SETTINGS Λ Save user selected. Delete user Logging Special mode Settings Reset Press OK. Settings Time data Master key plan Switching duration Digital input Registration unit/KNX FS/KP assignment Press OK. Time data Time zone A Time zone B...
  • Page 36 Setting the start and end time of a time slot Step Action Description Display Press OK. Time zone B Reset MTWTFSS 00:00 -00:00 - - - - - - - 00:00 -00:00 - - - - - - - 00:00 -00:00 - - - - - - - 00:00 -00:00 - - - - - - - Press to select the two digits for the...
  • Page 37 Defining the day of the week Step Action Description Display 10th Press to apply the time slot to Λ Time zone B the current day of the week. By pressing , you can switch Reset MTWTFSS Λ 07:00 -19:00 Π- - - - - - between valid ( Π...
  • Page 38 Resetting the time zone to default settings You can reset the entries of a time zone to the default settings. The entries can be reset via the main menu.  Enter the security code to access the main menu. See “Entering the security code”, page 29. Step Action Description...
  • Page 39 Step Action Description Display Press Λ Time zone B Delete? [OK] Press OK. Time zone B Reset MTWTFSS 00:00 -00:00 - - - - - - - 00:00 -00:00 - - - - - - - 00:00 -00:00 - - - - - - - 00:00 -00:00 - - - - - - - Press 3 times.
  • Page 40 Setting other time data The main menu is used to set the date, time, and time format, as well as enable and disable the automatic switch to Central European Summer Time.  Enter the security code to access the main menu. See “Entering the security code”, page 29.
  • Page 41 Step Action Description Display Press to select the day. Λ Other time data day .mon .year 08.07.2016 .min .sec 12/24 13:50:00 Press OK. Other time data day .mon .year 08.07.2016 .min .sec 12/24 13:50:00 Repeat steps 6 and 7 another 2 Other time data times to set the month and day .mon .year...
  • Page 42 Step Action Description Display 12th Press to define the time Λ Other time data format. You can choose between day .mon .year 08.07.2016 the 24-hour and 12-hour format 12 AM ). By pressing Λ .min .sec 12/24 , you can switch between 13:50:00 12 AM 13th...
  • Page 43: Setting The Master Key Plan

    3 Access gate 4 Intrusion alarm system The ekey multi system allows up to 11 keys to be defined. These 11 virtual keys are assigned to individual fingers, RFID transponders, or user codes as the users are stored. Each user then receives one or more keys.
  • Page 44 Names in the master key plan Name Description and function K1, K2, K3, K4, K1-4 (keys 1-4) and M (master key) are individual keys. A relay assigned to an individual key switches when an identification method with this key is recognized on the registration unit.
  • Page 45 The master key plan is shown in the form of a table: 1 Registration unit 2 Relay number 3 Key Fig. 8: Structure of the master key plan (example) This example shows the following: □ A user opens the house door ( ) with his/her finger on the house door registration unit (...
  • Page 46 Predefined master key plans Following initialization, the control panel operates with one of the four predefined master key plans that are generated from the number of recognized registration units: 1 registration unit R1 switches the house door Master key plan R2 switches the garage door R3 switches the access gate R1 R2 R3 R4...
  • Page 47 3 registration units 3 registration units use 2 different keys – i.e., 2 different identification methods – to control 1 device and the intrusion alarm system. R1 switches the house door Master key plan R2 switches the garage door R3 switches the access gate R1 R2 R3 R4 R4 switches the intrusion alarm system K1 --...
  • Page 48 Changing the predefined master key plan You can adapt the master key plan to your requirements. The predefined master key plan can be changed via the main menu.  Enter the security code to access the main menu. See “Entering the security code”, page 29. Step Action Description...
  • Page 49 Step Action Description Display Press OK. The first position has Master key plan been set. R1 R2 R3 R4 HD K3 -- -- GD -- -- K1 K2 -- -- -- -- -- -- -- -- Repeat steps 5 and 6 until you Master key plan have set all the positions in the master key plan.
  • Page 50: Setting The Switching Duration

    Setting the switching duration The switching duration for each individual relay can be set anywhere between 0.5 and 99 s. By default, the switching duration is set to 3.0 s. When the time is set to 0 s, the relay operates as a switch: The relay changes its switching status when an identification method is matched and it remains in that status until another identification method is matched.
  • Page 51 Variant a: Switching duration from 00.5 to 99.0 s Step Action Description Display Press until SETTINGS Λ Save user selected. Delete user Logging Special mode Settings Reset Press OK. Settings Time data Master key plan Switching duration Digital input Registration unit/KNX FS/KP assignment Press until...
  • Page 52 Step Action Description Display Press to select the Λ Switching duration duration of a delayed opening. Dur. Delay SaR E.g., 10.0 R1 05.5 10.0 R2 03.0 00.0 s R3 03.0 00.0 s R4 03.0 00.0 s Press OK. Switching duration Dur.
  • Page 53 Variant b: Switching duration of 00.0 s Step Action Description Display Press until SETTINGS Λ Save user is selected. Delete user Logging Special mode Settings Reset Press OK. Settings Time data Master key plan Switching duration Digital input Registration unit/KNX FS/KP assignment Press until...
  • Page 54 Step Action Description Display Press to enable Λ Switching duration Dur. Delay SaR R1 00.0 00.0 s Π R2 03.0 00.0 s R3 03.0 00.0 s R4 03.0 00.0 s Press OK. Switching duration Dur. Delay SaR █ R1 00.0 00.0 s 03.0 00.0 s R3 03.0 00.0 s...
  • Page 55: Setting Digital Input 1

    Setting digital input 1 You can set the configuration of digital input 1 using DIGITAL INPUT. NOTICE Digital inputs 2, 3, and 4 in request-to-exit mode: Digital inputs 2, 3, and 4 are not configurable. They are always in request-to-exit mode. Exit button Digital input 1 functions by default as a request-to-exit button for relay 1.
  • Page 56 Blocking R1+R2 Relays 1 and 2 can no longer be switched while digital input 1 is enabled. The LEDs on the registration unit indicate the status of digital input 1 for 30 seconds when an authorized finger is swiped over the sensor or when an authorized user code is entered on the keypad.
  • Page 57 Step Action Description Display Press until SETTINGS Λ Save user selected. Delete user Logging Special mode Settings Reset Press OK. Settings Time data Master key plan Switching duration Digital input Registration unit/KNX FS/KP assignment Press until DIGITAL Λ Settings INPUT is selected.
  • Page 58: Setting Registration Units

     The digital input has been set. The system displays the main menu. Setting registration units Finger scanner Setting the LED intensity The intensity of the status LEDs on the finger scanner can be set when it is in idle mode.
  • Page 59 Step Action Description Display Press to select a Λ Registration unit/KNX registration unit that is a finger - 80222405160326 scanner. In this case, for GAR - 80212126161413 example, RU03 - RU04 - KNX - converter Press OK. LED intensity HD LED on LED dimmed LED off...
  • Page 60 Setting the LED intensity of other finger scanners Step Action Description Display 10th Repeat steps 5 to 9 to set the Registration unit/KNX LED intensity of other finger - 80222405160326 scanners. GAR - 80212126161413 RU03 - RU04 - KNX - converter 11th Press twice.
  • Page 61 Code pad Enabling or disabling the signal for opening The acoustic signal for opening the door can be enabled or disabled. The acoustic signal for opening the door is set via the main menu.  Enter the security code to access the main menu. See “Entering the security code”, page 29.
  • Page 62 Step Action Description Display Press OK. Code pad Opening signal Acoustic buttons : Y Luminous buttons : Y Illumination Brightn. thresh.: 50% Brightness : 33% Press until the desired Code pad Opening signal setting is selected: Acoustic buttons : Y = enabled, Luminous buttons : Y = disabled.
  • Page 63 Setting the signaling that indicates when a button has been pressed The signaling that indicates when a button has been pressed can be set acoustically and optically. The signaling that indicates when a button has been pressed is set via the main menu.
  • Page 64 Step Action Description Display Press OK. Code pad Opening signal Acoustic buttons : Y Luminous buttons : Y Illumination Brightn. thresh.: 50% Brightness : 33% Press until ACOUSTIC Λ Code pad BUTTONS is selected. Opening signal Acoustic buttons : N Luminous buttons : Y Illumination Brightn.
  • Page 65 Enabling or disabling back-illumination The back-illumination on the code pad can be enabled or disabled. NOTICE Significance of enabling back-illumination: You must enable back-illumination if you wish to set the brightness threshold and brightness of the back-illumination. The back-illumination is enabled or disabled using the main menu. ...
  • Page 66 Step Action Description Display Press to select a Λ Registration unit/KNX registration unit that is a code - 80222405160326 pad. In this case, for example, GAR - 80212126161413 RU03 - RU04 - KNX - converter Press OK. Code pad Opening signal Acoustic buttons : Y Luminous buttons : Y Illumination...
  • Page 67 Setting the brightness threshold of the back-illumination The brightness threshold for switching on the automatic back-illumination can be set. NOTICE Requirement for the brightness threshold: You can only set the brightness threshold of the back-illumination if you have enabled the back-illumination on the code pad.
  • Page 68 Step Action Description Display Press to select a Λ Registration unit/KNX registration unit that is a code - 80222405160326 pad. In this case, for example, GAR - 80212126161413 RU03 - RU04 - KNX - converter Press OK. Code pad Opening signal Acoustic buttons : Y Luminous buttons : Y Illumination...
  • Page 69 Setting the brightness of the back-illumination The back-illumination brightness can be set. NOTICE Requirement for the back-illumination brightness: You can only set the brightness of the back-illumination if you have enabled the back-illumination on the code pad. See “Enabling or disabling back-illumination”, page 64. The brightness can be set via the main menu.
  • Page 70  The back-illumination brightness is set. The system displays the main menu. KNX converter You can set 10 KNX events for your ekey home converter KNX RS-485. See ekey converter KNX RS-485 ID224 operating instructions, chapter entitled “Using ekey multi control panel DRM”.
  • Page 71: Storing Users And Identification Methods

    Storing users and identification methods The system enables a maximum of 297 identification methods – made up of 99 fingers, 99 RFID transponders, and 99 user codes – to be stored for a maximum of 99 users. Storing identification methods enables the following actions to be taken: □...
  • Page 72 Step Action Description Display Press to select the user Λ Save user name. Name K____ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Press OK.
  • Page 73 Setting the user status Step Action Description Display 10th Press to view the user status. SAMPNAME Enabled Always Finger______R_C - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11th Press OK.
  • Page 74 Selecting a key Step Action Description Display 14th Press to select the key Λ SAMPNAME for which you wish to store the Enabled identification methods. Time zone B Finger______R_C - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15th...
  • Page 75 Selecting identification methods Step Action Description Display 16th Press to select an Λ Store SAMPNAME identification method. Finger RFID User code 17th Finger: Press OK. The display varies according to the identification SAMPNAME method selected. le middle finger le index finger le thumb ri thumb ri index finger...
  • Page 76 Storing the identification method The identification method to be stored depends on the registration units integrated in the system.  The identification method is stored using the procedure starting from step 17 of the previous table. The procedure differs according to the identification method selected: See “Finger”, page 75.
  • Page 77 Step Action Description Display Swipe the finger over any Status LED lights up green/All sensor to store it. See “Correct LEDs light up operation of the finger green. scanner”, page 11. Repeat this step at least twice. Between Status LED and each individual finger swipe, left-hand the finger scanner lights up...
  • Page 78 Storing more fingers for the same user Step Action Description Display To store more fingers, see step SAMPNAME 14 onwards in “Setting the Enabled basic settings for the user”, Time zone B Finger______R_C page 70. If you select a finger - - - X- - - - - - - - that has already been stored - - X- - - - - - - - -...
  • Page 79 RFID transponders NOTICE RFID function: You can only store an RFID transponder for finger scanners with an RFID function. Step Action Description Display Hold the RFID transponder over All LEDs light up green. the finger swipe area of the Short beep. finger scanner at a distance of 1 to 5 cm.
  • Page 80 Storing more RFID transponders for the same user Step Action Description Display To store more RFID SAMPNAME transponders, see step 14 Enabled onwards in “Setting the basic Time zone B Finger______R_C settings for the user”, page 70. - - - - - - - - - - X - If you select an RFID - - - - - - - - - - - - transponder that has already...
  • Page 81 NOTICE Control panel replacement: When the control panel is replaced, the stored RFID transponders can only be used again if the new control panel has the same serial number as the old one. More information about this can be obtained from your dealer.
  • Page 82 User code Step Action Description Display Enter the required 4 to 8-digit user code on the keypad. The digits in the user code cannot all be the same; at least one of them must be different. You have 60 s to perform the action.
  • Page 83 Step Action Description Display No action SAMPNAME required Enabled Time zone B Finger______R_C - - - - - - - - - - - X - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Status LEDs are off.
  • Page 84: Setting Special Mode

    Setting special mode You can disable the time zones for a limited date range. To do this, you have a choice of two special modes: Special mode Description Only Always users All users you assigned with Time zone A Time zone B no longer have access.
  • Page 85 Step Action Description Display Press OK. Only Always users day .mon .year 18.07.2016 18.07.2016 Press to select the start Λ Only Always users day. day .mon .year 20.07.2016 18.07.2016 Press OK. Only Always users day .mon .year 20.07.2016 18.07.2016 Repeat steps 5 and 6 another 5 Save user times to set the day, month, Delete user...
  • Page 86: Use

    Opening a door The primary purpose of the product is to open doors. This can be carried out using a finger scanner, an RFID transponder, a code pad, or a digital input. The system is in normal mode. With a finger scanner Step Action Description...
  • Page 87 Using an RFID transponder NOTICE Only in the case of an RFID function: You can only open a door using an RFID transponder for finger scanners with an RFID function. Step Action Description Display Hold a stored RFID transponder Status LED lights up up to the finger swipe area of green.
  • Page 88 Using a code pad Step Action Description Display Enter a stored user code on the keypad. Press . Status LEDs light up green. Status LEDs light up red. The user code was not recognized. Repeat the procedure beginning at step 1. No action The door opens.
  • Page 89: Deleting Individual Keys From A User

    Deleting individual keys from a user You can delete individual keys from a user. The deletion of individual keys from a user can be performed via the main menu.  Enter the security code to access the main menu. See “Entering the security code”, page 29. Step Action Description...
  • Page 90 Step Action Description Display Press OK. SIMON Key 4 Delete? [OK] Press OK. Delete user Name K_____ SAMPNAME 1-3 - - SIMON 1 - - -M - - - - - - - - - - - - - - - Press ESC.
  • Page 91: Delete User

    Delete user Deleting a user always pertains to the user name and all identification methods of the user. It is also possible to delete individual keys from a user. See “Deleting individual keys from a user”, page 88. Users are deleted via the main menu. ...
  • Page 92 Step Action Description Display Press OK. SIMON Delete? [OK] Press OK. The deletion process Delete user is executed. Name K____ SAMPNAME 1 -3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Press ESC.
  • Page 93: Accessing Logging

    Accessing logging You can access the last 50 access actions with LOGGING. The access actions are labeled with codes: Action code Access action Access by identification method granted. Access by request-to-exit button granted. Access denied because the user has a time zone restriction. Access denied because the user has been disabled.
  • Page 94 Backing up logging data: You can also back up the logging data to a computer for further processing using the ekey home/multi servicekit. See Chapter 10 of the document “ekey multi ID19 operating instructions” (the other chapters of this document no longer apply). You can find this document on the DVD for the ekey home/multi servicekit.
  • Page 95: Retrieving The Firmware Versions And Number Of Identification Features

     The logging data has been displayed. The system displays the main menu. Retrieving the firmware versions and number of identification features You can retrieve to the firmware version number and the number of stored identification features from any individual device in the system. You can retrieve this data via the main menu.
  • Page 96: Adding Registration Units

    Wire the system in accordance with the supplied wiring diagram. NOTICE Bus system and termination: The ekey multi CP DRM 4 uses an RS-485 data connection for communication with the registration units. To ensure that the data transfer functions reliably in the ekey multi system, you must wire the bus system properly and connect the termination correctly.
  • Page 97 Step Action Display Ensure safe installation of the Status LED of the devices. Close the covers. finger scanner flashes orange: Default setting. Status LEDs of the code pad flash yellow alternately: Default setting. Commissioning new registration units Commissioning links the control panel with the new registration units. New registration units can be commissioned via the main menu.
  • Page 98 Step Action Description Display Press OK. The registration FS/KP assignment units which are already HD - 80222405160326 installed are displayed. GAR - 80212126161413 RU03 - RU04 - - Search FS/KP Press until Search FS/KP assignment Λ FS/KP is selected. HD - 80222405160326 GAR - 80212126161413 RU03 - RU04 -...
  • Page 99 Defining the name of the new registration unit Step Action Description Display Press to select the first Λ FS/KP assignment character in the name of the HD -.80222405160326 new registration unit. E.g., GAR -.80212126161413 SU03 -. RU04 -. - Search FS/KP 10th Press OK.
  • Page 100 Commissioning the new registration unit Step Action Description Display 12th Finger Swipe any finger over the FS/KP assignment scanner: finger scanner. See “Correct HD -.80222405160326 operation of the finger GAR -.80212126161413 scanner”, page 11. - 80222407160123 RU04 -. - Search FS/KP Status LED of the new finger scanner flashes orange.
  • Page 101 Commissioning additional registration units Step Action Description Display 13th Repeat steps 7 to 12 for each FS/KP assignment additional registration unit. It is HD -.80222405160326 not possible to assign two GAR -.80212126161413 positions to one registration - 80222407160123 unit. GD - 80212148154567 - Search FS/KP Finger scanner: Status LEDs of...
  • Page 102 Synchronizing identification features You must always synchronize the stored identification features in the following cases: □ You have added a new registration unit to the system □ You have replaced a registration unit in the system. If you do not carry out a synchronization, identification features will not be recognized and access will be denied.
  • Page 103 Step Action Description Display Press until SETTINGS Λ Save user selected. Delete user Logging Special mode Settings Reset Press OK. Settings Time data Master key plan Switching duration Digital input Registration unit/KNX FS/KP assignment Press until FS/KP Λ Settings ASSIGNMENT is selected.
  • Page 104 Step Action Description Display Press 4 times. FS/KP assignment HD - 80222405160326 80212126161413 - 80222407160123 GD - 80212148154567 - Search FS/KP Press until FS/KP assignment Λ displayed. HD - 80222405160326 80212126161413 - 80222407160123 GD - 80212148154567 - Search FS/KP Press OK. Synchronization █...
  • Page 105  The identification features have been synchronized. The system displays the main menu. NOTICE Updating the master key plan: After installing a new registration unit, the master key plan remains unchanged. Keys are not automatically assigned to the new registration units. Change the master key plan according to their new usage conditions or requirements.
  • Page 106: Removing Registration Units

    Removing registration units From FS/KP ASSIGNMENT, you can remove registration units from the system. You can remove registration units from the system via the main menu.  Enter the security code to access the main menu. See “Entering the security code”, page 29. Step Action Description...
  • Page 107 Step Action Description Display Press OK. FS/KP assignment HD - 80222405160326 GAR - 80212126161413 - 80222407160123 GD - 80212148154567 - Search FS/KP Press 4 times. FS/KP assignment HD - 80222405160326 80212126161413 - 80222407160123 GD - 80212148154567 - Search FS/KP Press until FS/KP assignment Λ...
  • Page 108: Resetting The System To Default Settings

    Resetting the system to default settings The system is reset to its default settings. Your system is then in the condition in which it was delivered to you once more. NOTICE Effect of resetting to the default settings: □ All users, fingers, RFID transponders, and user codes are permanently deleted □...
  • Page 109 Step Action Description Display Press until RESET Λ Save user selected. Delete user Logging Special mode Settings Reset Press OK. Reset Reset to default settings Code: Press < > to select the first Reset digit of the security code. Reset to default settings Code: Press OK.
  • Page 110: Updating The Software

    Step Action Description Display Press OK. Reset Reset to default settings 1234_ Code: █ The control panel displays the No action 4REL 2.01.78.28 required. language selection. Deutsch English Italiano Français Slovenščina Čeština Status LED of the finger scanner flashes orange. Status LEDs of the code pad flash yellow...
  • Page 111: Error Displays And Troubleshooting

    Error displays and troubleshooting Control panel Display Meaning Remedy No data connection to the Check the wiring and the registration units. power supply. off:RU01RU02 Tu 12.07.2016 12:23:41 80132445110622 Code: 99 fingers, RFID Delete fingers, RFID transponders, or user transponders, or user codes. All storage spaces full codes have already been...
  • Page 112 Unknown If these remedies do not solve the problem, contact your dealer. If the system has to be returned to ekey biometric systems GmbH, ensure that it is correctly packaged. Improper packaging can lead to the warranty being voided. Error displays and troubleshooting...
  • Page 113: Finger Scanner

    If these remedies do not solve the problem, contact your dealer. If the system has to be returned to ekey biometric systems GmbH, ensure that it is correctly packaged. Improper packaging can lead to the warranty being voided. 112│en...
  • Page 114: Code Pad

    If these remedies do not solve the problem, contact your dealer. If the system has to be returned to ekey biometric systems GmbH, ensure that it is correctly packaged. Improper packaging can lead to the warranty being voided. Error displays and troubleshooting...
  • Page 115: Maintenance

    Maintenance The system is largely maintenance-free. The sensor surface of the finger scanner is essentially self-cleaning due to repeated use (swiping of fingers). However, if the finger scanner becomes soiled, clean it gently with a damp (not wet), non-abrasive cloth. Q-tips, microfiber cloths, and glasses-cleaning cloths are suitable for this purpose.
  • Page 116 Via Copernico, 13/A, I-39100 Bolzano Tel.: +39 0471 922 712 italia@ekey.net ID190/519/0/354 Version 2, 2016-25-04 Media-Center-ID: 3005 www.ekey.net Made in Austria ekey biometric systems GmbH operates a quality management system in compliance with EN ISO 9001:2008 and is certified accordingly.

Table of Contents