Page 1
SC50H WS50H Bedienungsanleitung user manual WS50H SC50H Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden! Please read this instructions carefully before use!
Einführung Danke, dass Sie sich für den SC50H bzw. den WS50H entschieden haben. Bitte lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch, um sich mit der Bedienung des Gerätes vertraut zu machen, und um den einwandfreien Betrieb des Gerätes zu gewährleisten.
Netzschalter. Sollte das Gerät nach dem Installieren der Lampe nicht funktionieren, überprüfen Sie bitte die Sicherung, da sich diese während des Transports lösen kann. Der SC50H/WS50H verfügt über ein formschönes Gehäuse und einen Montagebügel. Das Gerät ist ideal für Clubs, Bars, Partys, mobile DJ’s und überall, wo ein Gerät mit kompaktem Gehäuse, geringem Gewicht und einfacher Bedienung benötigt wird.
Leuchtmittel einsetzen Trennen Sie das Gerät allpolig vom Netz. Öffnen Sie die Lampenab- deckung, indem Sie die beiden Schrauben (siehe Bild) lösen. Setzen Sie das Leuchtmittel ein und montieren Sie die Abdeckung wieder. Vergewissern Sie sich, dass das Leuchtmittel abgekühlt ist, bevor Sie es austauschen.
Trouble Shooting Hier finden Sie einige häufige Fehler und ihre Behebung. Kein Lichtaustritt: 1.Überprüfen Sie die Sicherung auf der Rückseite des Gerätes.. 2.Öffnen Sie die Lampenabdeckung und überprüfen Sie, ob das Leuchtmittel in Ordnung ist und fest in der Lampenfassung sitzt. Das Gerät reagiert nicht auf Musik: 1.Überprüfen Sie, ob sich das Gerät im richtigen Betriebsmodus befindet.
Page 7
Introduction Thank you for purchasing SC50H or WS50H Moonflower Effect Lightings. To optimize the performance of the products, please read these o p e r a t i n g i n s t r u c t i o n s c a r e f u l l y t o f a m i l i a r i z e y o u r s e l f w i t h t h e b a s i c operations of the units.
General Operation: The fixture is designed to operate as a stand alone unit, there is no need of a controller. It is ready to be plugged in, out of the box. There is no power switch. After fitting the bulb and plugging in the unit if there is no light output check the fuse, sometimes during transportation the fuse becomes loose.
Fitting the Bulb Disconnect from the main power supply. Open the bulb access hatch in front of the fixture by loosening the 2 screws as shown below. Insert a BRL-50W bulb in the bulb socket, close the access hatch carefully and re-tighten the 2 screws.
Trouble Shooting Hereunder are a few common problems that you may encounter, with solution. No Light output from the unit: 1.Be sure the external fuse has not blown. The fuse is located on the rear panel. 2.Remove the bulb cover and be sure the bulb is seated in its socket properly. Unit does not respond to sound: 1.Be sure the unit's mode switch is in the '' II '' position, this is the only mode that allows the unit to operate in sound activated mode.
Need help?
Do you have a question about the SC50H and is the answer not in the manual?
Questions and answers