Hoover Rogue 970 Manual page 47

ENTRETIEN & GARANTIE
RENSEIGNEMENT CONCERNANT LA RÉPARATION DE PILE
TOUTES AUTRES RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE CONFIÉES À UN REPRÉSENTANT DE SERVICE AUTORISÉ.
Appelez au 1 888 897-2050 aux É.-U. et au Canada
Si vous avez besoin d'aide supplémentaire, visitez un centre de service autorisé . Trouvez le représentant
le plus près de chez vous en visitant notre site Internet au www .oreck .com . Les frais de toute expédition
d'un endroit ou en provenance d'un endroit de réparations seront payés par le propriétaire. Identifiez
toujours votre produit avec le numéro de modèle et le code de fabrication lorsque vous demandez des
renseignements ou que vous commandez des pièces de rechange . (Le numéro de modèle et le code de
fabrication de l'aspirateur se trouvent au bas ou à l'arrière de l'appareil ainsi qu'à l'arrière de la batterie et
du chargeur .)
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN (UTILISATION DOMESTIQUE)
COUVERTURE DE LA GARANTIE : Lorsqu'utilisé et maintenu dans des conditions domestiques normales et
conformément au manuel d'utilisation, le produit et la pile Hoover
fabrication et la main d'œuvre pendant une année entière . Au cours de cette période de garantie, Hoover
vous fournira la main d'œuvre et les pièces sans frais afin de corriger un tel défaut sur l'un de ces produits.
RÉCLAMATION AU TITRE DE LA GARANTIE : Si votre produit n'est pas conforme à la garantie, apportez-le
ou envoyez-le chez un réparateur autorisé au titre de la garantie Hoover
d'achat . Si les piles ne sont pas conformes à la garantie, apportez-les ou envoyez-les avec une preuve
d'achat chez un détaillant autorisé de Hoover ou appelez les Services Hoover
MD
Pour obtenir des renseignements automatisés concernant les ateliers de réparations autorisés aux É .-U .,
téléphonez au 1 888 1 877 897-2050 ou visitez le site Internet de Hoover
ÉLÉMENTS NON COUVERTS PAR LA GARANTIE : Cette garantie ne couvre pas les courroies, filtres, rouleaux-
brosses, l'utilisation du produit à des fins commerciales (comme par une femme de chambre, un concierge
ou une entreprise de location d'équipement), un entretien du produit mal effectuée, des dommages causés
par une mauvaise utilisation, des cas fortuits, la nature, le vandalisme et autres actions hors du contrôle
de Hoover
le produit à été acheté une première fois et les reventes du produit par le premier acheteur . La
présente garantie ne couvre pas la cueillette, la livraison, le transport et les visites à domicile.
Cependant, si vous postez votre produit au Centre de ventes et de service Hoover
réparation au titre de la garantie, les frais d'expédition ne seront payés qu'à l'envoi ou à l'expédition .
Appelez les Services Hoover
Cette garantie ne couvre pas les produits achetés à l'extérieur des États-Unis, y compris ses
territoires et possessions, aux boutiques d'échange militaires américaines et canadiennes .
AUTRES CONDITIONS IMPORTANTES : La présente garantie n'est pas transférable et ne peut pas être
cédée . Cette garantie doit être régie et interprétée selon les lois de l'État de l'Ohio . La période de
garantie ne sera pas prolongée par aucun changement de piles ou de pièces ou de réparations
exécutées au titre de la présente garantie .
MD sont garantis contre les défauts de
MD CETTE GARANTIE EST UNE GARANTIE EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES
OU IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE
PARTICULIER, QUI SERONT REJETÉES ET HOOVER NE SERA AUCUNEMENT RESPONSABLE DES DOMMAGES
SPÉCIAUX, INDIRECTS, ACCIDENTELS OU ACCESSOIRES DE TOUTES SORTES OU NATURES ENVERS LE
MD et accompagné d'une preuve
PROPRIÉTAIRE OU TOUTES AUTRES PARTIES DEMANDERESSES POUR LE PROPRIÉTAIRE, QU'ELLE RELÈVE
DU DROIT DES CONTRATS, DE LA NÉGLIGENCE, DE LA RESPONSABILITÉ CIVILE DÉLICTUELLE OU DE LA
au 1 877-897-2050 .
MD
RESPONSABILITÉ STRICTE DU FAIT DES PRODUITS, OU DE TOUTE AUTRE CAUSE S'Y RÉFÉRANT .
au www .hoover .com .
MD
Certains États ne permettent pas l'exclusion des dommages consécutifs . Par conséquent, l'exclusion
précédente pourrait ne pas s'adresser à vous . La présente garantie vous donne des droits précis .
Vous pouvez également avoir d'autres droits, lesquels varient d'une province à l'autre .
, les agissements ou omissions de son propriétaire, l'utilisation à l'extérieur d'un pays où
MD
au 1 877 897-2050 pour savoir comment nous envoyer votre produit .
MD
MD pour une
47