Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

®
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
®
PRINTED IN P.R.C.
48017642
USER MANUAL (GB) ..............................P 01
MANUEL D'UTILISATION (FR) ...............P 04
BEDIENUNGSANLEITUNG (DE) ..........P 08
MANUALE ISTRUZIONI (IT) ...................P 12
M
L
A
B
C
D
N
O*
*
V1
*
V2
U
*
V3
P*
T
Q
*
W
CA
K
J
*
R1**
X
I
HF
H
R
F
R2**
*
Y
S
E
G
GP
*
*
Z1
Z2
* Certain models only
** Certain models only, nozzles may vary according to model

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RC71 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Hoover RC71

  • Page 1 USER MANUAL (GB) ......P 01 MANUEL D’UTILISATION (FR) ....P 04 BEDIENUNGSANLEITUNG (DE) ..P 08 MANUALE ISTRUZIONI (IT) ....P 12 ® R1** R2** ® PRINTED IN P.R.C. 48017642 * Certain models only ** Certain models only, nozzles may vary according to model...
  • Page 2 3 ** * Certain models only ** Certain models only, nozzles may vary according to model * Certain models only ** Certain models only, nozzles may vary according to model...
  • Page 3: Instructions For Safe Use

    HOOVER service: To ensure the continued safe and efficient the appliance or any maintenance task. operation of this appliance we recommend that any servicing or repairs are only carried out by an authorised HOOVER This appliance can be used by children aged from 8 years service engineer.
  • Page 4: Getting To Know Your Cleaner

    Parking and Storage Section GETTING TO KNOW YOUR CLEANER The tube can be parked on back of the cleaner for storage or temporary storage while in use. [10] A. Dust Bin Assembly Q. Telescopic Tube B. Cleaner Main Body R. Carpet and Floor nozzle (GP)** C.
  • Page 5: Cleaner Maintenance

    Cleaning the dust bin / separation unit CLEANER MAINTENANCE This cleaner uses a separation system unique to Hoover. If necessary the separation unit can be disassembled from the dust bin and cleaned. Emptying the Dust Bin Press the dust bin lid release button and remove the dust bin assembly from the When the dust reaches the max level indicator in the bin, empty the dust bin.
  • Page 6 à ce guide d’utilisation. Veuillez Always replace parts with genuine Hoover spares. These are available from your local Hoover dealer or direct from Hoover. When ordering parts always quote your model number. vous assurer que ces instructions sont parfaitement Pre Motor &...
  • Page 7: Utilisation De L'appareil

    Moquette – Les brosses sont relevées pour un nettoyage en grande profondeur. Allumez l’aspirateur en appuyant sur la pédale de marche/arrêt placé sur le corps HOOVER Limited, Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan, CF48 4TU, UK principal de l’aspirateur. [8 ] *Sur certains modèles uniquement...
  • Page 8: Entretien De L'aspirateur

    Réglez le variateur d’aspiration sur la poignée au niveau désiré. [9] difficiles à aspirer. Eteignez l’aspirateur après utilisation en appuyant sur la pédale de marche/arrêt. • Mini turbobrosse pour élimination des poils d’animaux domestiques, limitant Débranchez l’aspirateur et enroulez le cordon d’alimentation dans l’aspirateur en la prolifération des bactéries* –...
  • Page 9 Toujours remplacer les pièces par des pièces détachées de la marque Hoover. Celles- Appuyez sur le bouton de déverrouillage du volet du bac à poussière et retirez l’ensemble de ci sont disponibles auprès de votre revendeur Hoover. Lors de la commande de pièces, bac à poussière de l’aspirateur. [11] veuillez toujours préciser le numéro de votre modèle.
  • Page 10 Entladung nicht gesundheitsschädlich. Dieses Gerät erfüllt die Europäischen Richtlinien 2006/95/EG, 2004/108/EG und Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien, auf nassen Oberflächen 2011/65/EG. oder zur Aufnahme von feuchtem Schmutz. HOOVER Limited, Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan, CF48 4TU, UK...
  • Page 11: Zusammenbau Des Gerätes

    Nach Gebrauch durch erneutes Betätigen der Ein-/Aus-Taste ausschalten. Ziehen Sie GERÄTEBESCHREIBUNG den Stecker raus und drücken die Kabelaufwickeltaste [F], wodurch das Netzkabel in das Gerät eingezogen wird. A. Aufbau des Staubbehälters Q. Rasterteleskoprohr Aufbewahrung B. Gerätekorpus R. Umschaltbare Bodendüse (GP)** Das Rohr kann während der Benutzung des Gerätes auf der Rückseite des Gerätes C.
  • Page 12: Wartung Des Staubsaugers

    • Miniturbodüse*– Die Miniturbodüse eignet sich speziell zur Reinigung von Matratzen und aus dem Filter und lassen Sie ihn vor erneuter Verwendung gründlich trocknen. [18,19] Polstermöbeln. Setzen Sie den Vormotorfilter, nachdem er vollständig getrocknet ist, wieder in den Behälterdeckel ein. •...
  • Page 13: Prüfliste Zur Fehlersuche

    Überhitzungsschutz sich automatisch abschaltet. WICHTIGE INFORMATIONEN Hoover Ersatzteile und Verbrauchsmaterial Verwenden Sie stets Originalersatzteile von Hoover. Diese sind über den Hoover- Kundendienst erhältlich. Geben Sie bei der Bestellung von Ersatzteilen bitte stets die komplette 16stellige Artikelnummer (Typenplakette auf der Rückseite des Gerätes) Ihres Gerätemodells an.
  • Page 14 Le cariche di elettricità statica non sono acquistato. pericolose per la salute. Questo prodotto è conforme alle Direttive Europee 2006/95/EC, 2004/108/EC e 2011/65/EC. Non utilizzare l’apparecchio all’aperto, su superfici bagnate o per aspirare liquidi. HOOVER Limited, Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan, CF48 4TU, UK...
  • Page 15: Descrizione Dell'apparecchio

    corpo principale dell’aspirapolvere. [8 ] DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO Posizionare il regolatore di forza apirante sull’impugnatura al livello desiderato. [9] Dopo l’uso, spegnere l’apparecchio premendo il pulsante a pedale di accensione/ A. Gruppo contenitore raccoglipolvere Q. Tubo telescopico spegnimento. Staccare la spina e premere il pedale di riavvolgimento del cavo [F] per R.
  • Page 16: Manutenzione Dell'apparecchio

    Pulizia del contenitore raccoglipolvere/dell’unità Airvolution Con una mano tenere il contenitore raccoglipolvere e premere la levetta di sblocco dello Questo apparecchio utilizza un sistema di separazione esclusivo di Hoover. Se necessario, sportello. [14] l’unità di separazione può essere smontata dal contenitore raccoglipolvere e pulita.
  • Page 17: Checklist Utente

    Hoover nel Paese di vendita. Per conoscere in dettaglio le condizioni, rivolgersi al USER CHECK LIST CHECKLIST UTENTE distributore Hoover presso il quale l’apparecchio è stato acquistato. Per ogni contestazione ai sensi dei termini della garanzia, è necessario mostrare la fattura o un documento di In caso di problemi, completare questa semplice checklist utente prima di chiamare il acquisto equipollente.

This manual is also suitable for:

Rc14

Table of Contents