Page 1
Návod k použití Formátovací pila User Manual Circular saw TS 250FL Přečtěte si a dodržujte ná- Technické změny, jakož i vod a bezpečnostní pokyny! chyby tisku vyhrazeny! Read the operation manual Technical data subject to carefully before first use! changes, errors expected!
14. Před připojením stroje k napájení se přesvědčte, že je vypínač v poloze „vypnuto“, abyste zamezili neočekávanému zapnutí stroje. 15. Používejte pouze doplňkové stroje a zařízení, doporučená firmou Holzmann. 16. Nenechávejte žádné odřezky a odpad v okolí stroje. Zamezíte tím úrazům.
2 OBECNÉ POUŽITÍ A POPIS Tato formátovací pila HOLZMANN je určena k řezání následujících materiálů: Desky a prkna z masivního dřeva Dřevěné desky Dřevotřískové desky překližky a podobné dřevěné materiály obecné určení stroje je univerzální, stroj je určen pro: ...
6 ZVLÁŠTNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ K vašemu stroji nabízíme další zvláštní příslušenství, jako jsou pilové kotouče, odsávání, a pod. Používejte pouze originální příslušenství HOLZMANN, které vám zajistí optimální výsled- ky práce. Pokud máte otázky, obraťte se na prodejce strojů HOLZMANN. 7 BEZPEČNOSTNÍ PRVKY STROJE Abb.
There is always the utmost care when working with such machines. Especially for machine operators already experienced the accident risk increases by routine. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Strana 23 Formátovací pila TS 250FL...
1 GENERAL DESCRIPTION AND APPLICATION This HOLZMANN panel saw is designed so that separation cut-editing of the following materials can be performed: Trunks Wood panels Chipboard Plywood and similar species The general use of the machine is determined universally. Predominant use of the ma- chine: ...
We are happy to inform you about various accessories such as saw blades, exhaust systems, etc. Please use only original accessories HOLZMANN, which is recommended by us in order to achieve optimal results and quality. For questions, please call your HOLZMANN partner.
The D can tilt stop along the ruler to a desired position and can be moved and fixed. 8.3 Ripping Ripping of A can be moved along the T-groove and fixed in the desired po- Abb. 10 sition with the screw B. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Strana 26 Formátovací pila TS 250FL...
Page 27
There are two suctions for connection to a dust collector provided. A suction side of the housing is located on the other blade guard. Supplied with the thin suction hose connection between the HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Strana 27...
10. The gap wedge (b) must be set so that it at a distance from the sawblade is 3-8mm. The distance can be solved by the screw (a). HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Strana 28 Formátovací pila TS 250FL...
Hereby we declare that the mentioned machine(s) fulfil(s) all relevant requirements of the above stated EC- Directives. Any manipulation of the machine(s) not authorized by us renders this document invalid. Haslach, 12.03.2012 Klaus Schörgenhuber, CEO Místo/place, datum/date podpis / sign HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Strana 29 Formátovací pila TS 250FL...
Page 31
D í k y z a v a š i s p o l u p r á c i / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTNÍ ADRESA / CONTACTS: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Fax 0043 7248 61116-6 service@holzmann-maschinen.at...
Need help?
Do you have a question about the TS 250FL and is the answer not in the manual?
Questions and answers