Myria MY9039 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Myria Manuals
  4. Cell Phone
  5. MY9039
  6. User manual

Myria MY9039 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MANUAL UTILIZARE
USER MANUAL
TELEFON MOBIL
RO
MY9039
MY9039
GB
SMARTPHONE

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MY9039 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Myria MY9039

Summary of Contents for Myria MY9039

  • Page 1 MANUAL UTILIZARE USER MANUAL TELEFON MOBIL MY9039 MY9039 SMARTPHONE...
  • Page 2 MANUAL UTILIZARE MY9039...

  • Page 3: Table Of Contents

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Cuprins   Măsuri de siguranță .................... 3     Pornirea ....................4     1.1. Cunoașterea telefonului ............. 4     1.2. Instalarea cartelei SIM și a cardului de memorie ...... 4     1.3. Încărcarea bateriei ..............5  ...
  • Page 4 MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039     8.1. Cameră și Fotografii ..............24     8.2. Muzică ..................26     8.3. Radio FM ................. 28     Alte aplicații ..................29     9.1. Calendar ................... 29     9.2.

  • Page 5: Măsuri De Siguranță

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Măsuri de siguranță Nu încercați să dezasamblați telefonul. Sunteți singurul responsabil de modul de utilizare al telefonului și de consecințele utilizării sale. Ca regulă generală, opriți întotdeauna telefonul atunci când este interzisă utilizarea acestuia. Respectați măsurile de siguranță recomandate pentru a proteja utilizatorii și mediul înconjurător.

  • Page 6: Pornirea

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Siguranță pe drum: Nu utilizați telefonul mobil atunci când conduceți. Pentru a acorda atenție maximă în timp ce conduceți, opriți și parcați în siguranță înainte de a utiliza telefonul. Trebuie să respectați legislația aplicabilă. Distanța de utilizare: Acest telefon a fost testat și corespunde recomandărilor privind expunerea la radiofrecvențe în timpul utilizării, în felul următor:...

  • Page 7: Încărcarea Bateriei

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 mesajele și agenda cu numerele de telefon. Telefonul dumneavoastră suportă cartele SIM 2G, 3G (TD_SCDMA/WCDMA) sau 4G (TD_LTE/FDD_LTE). Îndepărtați capacul din spate dacă este instalat. Localizați orificiul cartelei SIM și introduceți cartela cu contactele aurii în jos și colțul tăiat în afară.

  • Page 8: Pornirea Telefonului

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Bateriile noi sunt livrate parțial încărcate. Înainte de a începe utilizarea telefonului, este recomandabil să instalați și să încărcați bateria. Unele baterii funcționează mult mai eficient după ce au fost încărcate/descărcate de câteva ori. Observație: Utilizați doar adaptorul AC și cablul USB furnizat pentru a încărca telefonul.
  • Page 9 MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Pe ecranul principal, apăsați apoi selectați Setări. Selectați Securitate, apoi navigați în jos către tiparul pentru blocarea ecranului. Setați sau modificați tiparul de blocare prin selectarea acestuia. Urmați instrucțiunile pentru definirea tiparului. Observație: Va trebui să treceți cu degetul de-a lungul ecranului pentru a crea un tipar, nu trebuie să...

  • Page 10: Iconițe

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 1.5. Iconițe Iconițe de stare a conexiunii În partea de sus a ecranului, în bara de stare. În partea din stânga, vor apare iconițele de notificare a mesajelor, evenimentelor următoare din calendar sau orice altă notificare. În partea dreaptă vor apare iconițele de stare a conexiunii.

  • Page 11: Utilizarea Caracteristilor Telefonului

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Wi-Fi, Bluetooth, conexiune date, puteți deschide sau închide în mod direcct funcția selectată. 2. Utilizarea caracteristilor telefonului 2.1. Activarea și dezactivarea funcțiilor telefonului Pentru activarea și dezactivarea Modului avion În multe țări, este solictată oprirea telefonului mobil atunci când vă aflați la bordul unui avion.

  • Page 12: Opțiuni În Apel

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 de acceptare a apelului (iconița albastră). Pentru a respinge un apel, culisați cu degetul spre stânga pe butonul de respingere (iconița roșie). 2.4. Opțiuni în apel În timpul unui apel, vor fi afișate opțiunile: Difuzor, Sunet oprit, În așteptare, Finalizare apel.

  • Page 13: Setări Apeluri

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 un apel. Utilizați bara ”Istoric apeluri” pentru a verifica persoana care v-a apelat sau pentru a vizualiza numerele apelate de către dumneavoastră și apelurile recepționate. Pentru a deschide bara ”Istoric apeluri”, apăsați butonul ”Istoric apeluri” de pe ecran pentru a accesa lista cu istoricul apelurilor.

  • Page 14: Dispozitiv

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039  Selectați capacitatea date roaming.  Selectați rețeaua wireless – Scanați toate rețelele disponibile sau selectați automat o rețea.  Adăugați sau editați un punct de acces pentru rețea (APN) – Modificați această setare doar dacă acest lucru este recomandat de către operatorul wireless! 3.2.

  • Page 15: Personal

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Stocare Vizualizați și administrați datele stocate pe telefonul dumneavoastră. 3.3. Personal Locație Selectați o sursă pentru a determina locația dumneavoastră. Securitate Tipar blocare ecran: Creați un tipar pe care va trebui să îl desenați înainte de a debloca ecranul.

  • Page 16: Activesync

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 vă aflați în roaming sau nu, adresele WLAN la care sunteți conectat și multe altele. Puteți vizualiza de asemenea și informații cu privire la versiunea și numărul modelului telefonului dumneavoastră. 4. ActiveSync 4.1. Sincronizarea datelor Unele aplicații de pe telefonul dumneavoastră (contacte de exemplu) vă oferă acces la aceleași informații personale pe care le puteți adăuga, vizualiza și edita pe calculatorul...
  • Page 17 MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Activarea serviciilor Bluetooth Pe ecranul principal, apăsați și selectați Setări. Selectați Bluetooth apoi bifați căsuța ”Bluetooth” pentru a activa serviciile Bluetooth. Atunci când sunt activate, iconița Bluetooh va apare în bara de stare. Telefonul dumneavoastră va apare în scanările celuilalt dispozitiv Bluetooth.

  • Page 18: Contacte

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 5. Contacte Contactele din telefonul dumneavoastră sunt sincronizate cu contactele stocate pe Web. Pentru a vizualiza contactele din telefon, apăsați și selectați Contacte. Contactele ce aparțin unui anumit grup (puteți selecta grupul) sunt listate în bara Contacte.
  • Page 19 MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Realizați modificările, apoi apăsați iconița ”Finalizare”. Comunicarea cu un contact Din Contacte, puteți apela rapid sau trimite un mesaj text către un contact. Pentru a vizualiza toate informațiile memorate pentru un anumit contact și pentru a iniția alte tipuri de comunicare cu acesta, deschideți ecranul cu detaliile contactului.

  • Page 20: Mesagerie

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 6. Mesagerie 6.1. Mesaje SMS și MMS Pentru a deschide aplicația de mesagerie SMS și MMS pe ecranul principal, apăsați apoi selectați iconița pentru Mesagerie. Despre mesajele text și multimedia Mesajele SMS sunt cunoscute și sub numele de mesaje text și pot atinge în jur de 160 caractere.
  • Page 21 MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 ștergeți.  Ștergerea tuturor mesajelor dintr-o conversație – Din lista cu mesaje, puteți șterge o întreagă conversație dacă apăsați și mențineți apăsat pe conversație apoi apăsați iconița ”Ștergere” din partea de jos a ecranului.  Ștergerea tuturor conversațiilor – Din lista cu mesaje, apăsați butonul MENIU și selectați ”Stergere tot”...
  • Page 22 MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 6.2. Conturi de email POP3 și IMAP Adăugarea unui cont de email Puteți prelua mesajele de pe maxim cinci conturi POP3 sau IMAP. Urmați pașii de mai jos: În ecranul principal, apăsați apoi selectați aplicația Email.
  • Page 23 MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Ștergerea unui mesaj Din Inbox: Extindeți Inbox pentru a afișa mesajul. Apăsați și mențineți apăsat mesajul pe care doriți să îl ștergeți. Selectați ”Ștergere”. Mesajul este mutat în Coșul de gunoi. Golirea coșului de gunoi: După ce ați mutat mesajele în coșul de gunoi, pentru a goli coșul trebuie să...

  • Page 24: Internet

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 apăsați MENIU și selectați ”Conturi”. Se va deschide fereastra cu conturi. Apăsați MENIU și selectați ”Adăugare cont” pentru a adăuga un alt cont. 7. Internet 7.1. Modalități de conectare la Internet Capacitățile de conectare a telefonului dumneavoastră permite accesarea Internetului sau a rețelei prin WLAN, GPRS, TD-SCDMA/WCDMA sau FDD_LTE/TD_LTE...
  • Page 25 MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Deschiderea unei ferestre noi: Din pagina Web, apăsați MENIU și selectați ”Ferestre”. Se va deschide fereastra curentă, afișând pagina Web de la care ați pornit, plus o fereastră nouă. Selectați ”Fereastră nouă”. Pagina principală se va deschide într-o nouă...

  • Page 26: Multimedia

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 din ecranul principal > Setări: În ecranul principal, apăsați apoi selectați Setări. Selectați ”Securitate”, apoi bifați căsuța ”Surse necunoscute”. Toate elementele descărcate de pe Internet sunt stocate pe cardul de memorie, de aceea asigurați-vă de faptul că ați instalat un card de memorie în telefon înainte de a descărca de pe Internet.
  • Page 27 MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 țineți telefonul nemișcat. Apăsați butonul Cameră pentru a capta. Conținuați să mențineți telefonul nemișcat timp de o secundă până când se aude sunetul de captare. Dacă doriți să salvați imaginea, să o setați sau să o distribuiți, veți găsi această...

  • Page 28: Muzică

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Apăsați și mențineți apăsat pe marginea fotografiei pentru a afișa săgețile pentru dimensionare, apoi trageți de margini în interior sau exterior pentru a modifica dimensiunea. Apăsați și trageți centrul pentru a-l deplasa în interiorul imaginii. Atunci când sunteți mulțumiți de zona selectată, apăsați ”Salvare”. Imaginea va apare acum în ecranul cu detaliile contactului și în timpul unui apel cu...
  • Page 29 MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Deși telefonul va găsi toate fișierele cu muzică de pe cardul de memorie, este recomandabil să păstrați numărul de fișiere și directoare din nivelul principal la minim. Dacă doriți, puteți crea un director ”muzică” (sau cu doriți) unde puteți stoca fișierele.

  • Page 30: Radio Fm

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 Crearea unei liste de redare pe telefon Din librărie, selectați o categorie. Din lista care va apare, navigați pe artistul, albumul sau piesa pe care doriți să o redați. Apăsați și țineți apăsat pe artistul, albumul sau piesa dorită pentru a deschide meniul.

  • Page 31: Alte Aplicații

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 9. Alte aplicații 9.1. Calendar Vizualizarea calendarului Puteți vizualiza mai multe calendare pe telefonul dumneavoastră, fiecare fiind codificat cu o anumită culoare. Puteți vizualiza calendarele în mai multe moduri. Apăsați pe data din colțul din stânga sus a ecranului pentru a selecta Ziua, Săpmămâna, Luna sau Agenda.

  • Page 32: Calculator

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 pentru a seta timpul dorit, apoi selectați Setare. Repetare: Este afișată selecția curentă de repetare. Pentru a modifica această setare, selectați Repetare și realizați o selecție din meniu. Pe ecran este afișată o alarmă fără dată sub timpul setat.

  • Page 33: Reciclarea Echipamentelor Electrice Si Electronice Uzate

    MANUAL UTILIZARE FIVE MY9039 10. Reciclarea echipamentelor electrice si electronice uzate Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifică faptul că produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deșeu menajer obișnuit. Nu aruncați aparatul la gunoiul menajer la sfârșitul duratei de funcționare, ci duceți-l la un centru de colectare autorizat pentru reciclare.
  • Page 35 USER MANUAL MY9039...
  • Page 36 FIVE MY9039 USER MANUAL Contents   Safety ........................3   Environment ......................4   1 Getting Started ....................5   1.1 Getting to know your touch phone ............ 5   1.2 Installing the SIM card and storage card ........... 5  ...
  • Page 37 FIVE MY9039 USER MANUAL   9.1 Calendar ................... 33   9.2 Alarm Clock ..................34   9.3 Calculator ..................36   Correct disposal of this Product ..............37 Max. SAR Measured (10g) Highest Measured SAR Exposure Technology Band configuration 10g (W/Kg) GSM900 0.201...

  • Page 38: Safety

    FIVE MY9039 USER MANUAL Safety Never attempt to disassemble your phone. You alone are responsible for how you use your phone and any consequences of its use. As a general rule, always switch off your phone wherever the use of a phone is prohibited.

  • Page 39: Environment

    FIVE MY9039 USER MANUAL pacemakers, insulin pumps, etc. It is recommended that a minimum separation of 15 cm be maintained between the phone and an implant. Your doctor or the manufacturers of such equipment will be able to give you any advice you may need in this area.

  • Page 40: Getting Started

    FIVE MY9039 USER MANUAL 1 Getting Started 1.1 Getting to know your touch phone 1.2 Installing the SIM card and storage card You need to remove the back cover before you can install the SIM card and storage card. Also, you can`t remove and install the SIM card and storage card when the phone is turning on.

  • Page 41: Charging The Battery

    FIVE MY9039 USER MANUAL To have additional storage for your images, videos, music, and files, you can purchase a memory card and install it into your device. 1. Make sure that your device is turned off, and then remove the back cover.

  • Page 42: Starting Up The Device

    FIVE MY9039 USER MANUAL • As a safety precaution, the battery stops charging before it overheats. 1.4 Starting up the device Power on/off To power off your phone, press & hold POWER. On release, the Phone options menu opens. Select ‘Power off’ and confirm.
  • Page 43 FIVE MY9039 USER MANUAL Note: You must slide your finger along the screen to create the pattern, not select individual dots. Connect at least four dots. If you want your pattern to be hidden as you draw it, clear ‘Make pattern visible’...

  • Page 44: Status Icons

    FIVE MY9039 USER MANUAL object to the new position. To move an item to a section of the Home screen not in view, move it to the edge of the screen and hold it there for a moment. The screen view will shift; position the object and release.

  • Page 45: Using Phone Features

    FIVE MY9039 USER MANUAL Read your notifications When you see a notification in the status bar, touch the bar and slide your finger down the screen to open the list of notifications displayed in the sliding window. Ongoing notifications report activities such as call forwarding ON, current call status, song playing.

  • Page 46: Making A Call

    FIVE MY9039 USER MANUAL Adjusting the volume Press Volume button on the side of the phone to show the volume screen. If the phone is in vibrating mode, the voice will be muted automatically and the device will vibrate when there is an incoming call.

  • Page 47: Using Call History

    FIVE MY9039 USER MANUAL 3. Hold: To put an active call on hold, select ‘Hold’ so it shows a green bar. To resume the call, or take the call off hold, select it again so the bar is unfilled. If you take a call while already on a call, the first call will be placed on hold automatically.

  • Page 48: Setting On Your Device

    FIVE MY9039 USER MANUAL can make the operation of call settings and general settings. 3 Setting on your device Control phone-wide settings from the Home settings screen: touch select Settings. 3.1 Wireless & networks Wi -Fi 1. Select this check box if you prefer to use Wi-Fi for your data connection.
  • Page 49 FIVE MY9039 USER MANUAL Display Brightness level: Select to open the brightness control, and then slide your finger along the brightness bar to set the level. In sunlight, increase the level. Sleep: Select to decide how long your phone must be inactive before the screen turns off.
  • Page 50 FIVE MY9039 USER MANUAL Storage View and manage the data storage on your phone. 3.3 Personal Location Select a source for determining your location. Security Screen unlock pattern: Create a pattern you will be asked to draw before your screen will unlock. You can select to make the pattern visible or invisible as you draw it.

  • Page 51: Activesync

    FIVE MY9039 USER MANUAL Developer options If you are an application developer, you may be interested in these settings: USB debugging: If you want be able to communicate with your phone directly via USB, select ‘USB debugging’ check box. Stay awake: To prevent your phone from sleeping while charging (via power adapter or USB), select ‘Stay awake’...
  • Page 52 FIVE MY9039 USER MANUAL To control synchronization Contacts, you can do the following: 1. On the Home screen, then touch and select Settings. 2. Select Accounts. When any of the applications are synchronizing, you will see the “sync” icon . You will also see the last time your data was synchronized.

  • Page 53: Contacts

    FIVE MY9039 USER MANUAL Pair & connect with Bluetooth devices Before your phone can communicate with a Bluetooth headset or hands-free car kit, the devices must “pair”, then “connect”: 1. Make sure you have turned Bluetooth on. 2. Your phone starts scanning for Bluetooth devices within range. As they are found, the devices appear in the list of Bluetooth devices.
  • Page 54 FIVE MY9039 USER MANUAL Favorites tab. Browse through your contacts by sliding your fingertip up and down on the screen. Another way to find a contact quickly is to use “SEARCH” button, input the first letter of the name you’re looking for and touch search icon, the matching contacts are appeared on the screen.
  • Page 55 FIVE MY9039 USER MANUAL 3. Make your edits, then press ‘Done’ icon. Communicate with a contact From Contacts you can quickly call or text a contact’s default number, as displayed below their name on the screen. However, to view all the information you’ve stored for a contact, and to initiate other types of communication with...

  • Page 56: Exchanging Messages

    FIVE MY9039 USER MANUAL Import only certain names/numbers in the list - Select the name/number you want to import, then repeat for others as you wish. (As soon as you select the name/number, it is imported) 6 Exchanging Messages 6.1 SMS and MMS messaging To open the SMS &...
  • Page 57 FIVE MY9039 USER MANUAL download. Once the message has downloaded, select ‘Play’ button to view the message. From a message read view, you can do the following: 1. To view details about a particular message, in the Read view, touch & hold the message to open the context menu.
  • Page 58 FIVE MY9039 USER MANUAL convert the message to a multimedia message. Select from audio or picture files. You can select to take a new picture if you want, or record an audio file. Any recordings you make will be stored automatically in Music application in a play list named “My recordings”.
  • Page 59 FIVE MY9039 USER MANUAL email address will be used). You are also asked to type your name as you want it to display on outgoing messages. You must complete this field before you can select ‘Next’ and go to your Inbox.
  • Page 60 FIVE MY9039 USER MANUAL Note that the message is only deleted from your phone, not from the account server. 7. Remove an email account: You can always remove a POP3 or IMAP email account from your phone. Go to your Inbox, press MENU and select ‘Accounts’.

  • Page 61: Internet

    FIVE MY9039 USER MANUAL 7 Internet 7.1 Ways of Connecting to the Internet Your device’s networking capabilities allow you to access the Internet or your corporate network through WLAN, GPRS, TD-SCDMA/WCDMA or FDD_LTE/TD_LTE (if SIM card supported). You can also add and set up a VPN or proxy connection.
  • Page 62 FIVE MY9039 USER MANUAL display the pages. You can open up to eight windows. Open a new window: From a Web page, press MENU and select ‘Windows’. The Current windows screen opens, showing the Web page you started from, plus a “new window”. Select ‘New window’. Your home page opens in a new window.

  • Page 63: Experiencing Multimedia

    FIVE MY9039 USER MANUAL Download Web files and applications Before you download any files or applications using the Browser, note the following: 1. Before you can download Web applications, you must explicitly “allow” downloading from the Home > Settings screen: On the Home screen, then press and select Settings.
  • Page 64 FIVE MY9039 USER MANUAL albums that will display in the Pictures application, create a folder and copy pictures there for each album you want to display. 5. When finished, close the USB drive window and eject the drive as required by your computer's operating system.
  • Page 65 FIVE MY9039 USER MANUAL you can touch & hold a picture to open the context menu to access all actions, rather than open the picture in full-screen view. 1. View full-screen: Select a picture to open it in full-screen view.

  • Page 66: Music

    FIVE MY9039 USER MANUAL The picture details window opens. You can see the title, resolution, file size, and date of the picture. 8.2 Music To open your music Library, on the Home screen, touch Music icon. Your music is organized into four categories: Artists, Albums, Songs, and Play lists.
  • Page 67 FIVE MY9039 USER MANUAL cable from your phone and computer. Play back music At any level in your Library, touch & hold a listing (a song, artist, album, or playlist) to open the context menu. Select Play to begin play and go to the Playback screen.

  • Page 68: Fm Radio

    FIVE MY9039 USER MANUAL from this screen: Play, Edit (rearrange songs), Delete and Rename. Create ringtones from songs You can set any of your songs as a phone ringtone: 1. From the Library, navigate to a song you want to use as a phone ringtone.

  • Page 69: Alarm Clock

    FIVE MY9039 USER MANUAL From any of the views, press MENU and select ‘New event’ to open the new Event details screen. • Type the information in the fields. • Select date & time. • Name that appears in Day view.
  • Page 70 FIVE MY9039 USER MANUAL Repeat and make a selection from the menu. To have your alarm will only go off once at the set time, don’t select any of the options. A one-time alarm is shown on the Alarm Clock screen without any days under the set time.

  • Page 71: Calculator

    FIVE MY9039 USER MANUAL 9.3 Calculator To open Calculator, on the Home screen, then touch and select the Calculator icon. The Calculator offers two panels: basic and advanced. Switch back and forth between panels by pressing MENU and selecting ‘Advanced panel’ or ‘Basic panel’, as you wish.

  • Page 72: Correct Disposal Of This Product

    FIVE MY9039 USER MANUAL Correct disposal of this Product (Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE) Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end of-life should be disposed of separately from your household waste.

Table of Contents