Honeywell HZ-860 Series User Manual page 12

OPERACIÓN
CONTINUACIÓN
Modo Energy Smart
MR -
Un termostato inteligente que le ayuda a ahorrar energía. Presione AJUSTE para escoger cuatro (4) ajustes
de confort de 18° (65°), 21° (70°), 23° (75°), 26° (80°). Esta es su temperatura deseada para la habitación.
El termostato EnergySmart seleccionará automáticamente el nivel de potencia apropiado para adecuarse
MR
mejor a su Temperatura Deseada, el calefactor disminuirá automáticamente el consumo de energía para
proporcionar calor constante sin desperdiciar energía.
El Indicador de Temperatura Actual mostrará la temperatura actual de la habitación
Para cancelar la función de Energy Smart , simplemente presione SET para escojer Calor Constante
MR
APAGADO ( ), BAJO o ALTO.
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD
El Calentador ThermaWave está equipado con varios dispositivos y características para una protección
adicional:
• El interruptor anticaídas inhabilita al calentador si es derribado accidentalmente –
• Modelo de las Series HZ-850 - apagado en 2 direcciones inhabilita al calentador si es derribado
hacia delante o hacia atrás.
• Modelo de las Series HZ-860 - apagado en 4 direcciones inhabilita al calentador si es derribado
hacia delante, hacia atrás o de lado a lado.
• Un control de seguridad de temperatura alta previene el sobrecalentamiento.
• Este calentador está también equipado con un fusible térmico el cual apagará permanentemente
el calentador si funciona a una temperatura más alta de lo normal.
• Este calentador fue fabricado utilizando un plástico de seguridad de alta calidad.
LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO
Le recomendamos limpiar el Calentador ThermaWave al menos una vez al mes y antes de guardarlo
al terminar la temporada. ***"control" to "sensor"
• APAGUE ( ) o ( ) el calentador y desconéctelo. Permita que se enfríe.
• Utilice un paño seco para limpiar las superficies externas del calentador. NO UTILICE AGUA, CERAS,
ABRILLANTADORES U OTRAS SOLUCIONES QUÍMICAS.
• This heater is also equipped with a thermal cut-off fuse that will permanently shut down the heater
should it operate at a higher than normal temperature.
• This heater was built using a high temperature plastic and has a cool to touch housing and handle.
22
PROBLEMAS
Si su Calentador ThermaWave se apaga inesperadamente o deja de funcionar, una de las características
de seguridad de su calentador puede estar activada para prevenir el sobrecalentamiento.
• Asegúrese que el radiador está enchufado y que la toma de corriente funciona.
• Compruebe que no hay ningún objeto que obstruya el aparato. En caso afirmativo, apague el radiador
( ) o ( ), desenchúfelo, déjelo enfriar completamente y quite dicho objeto.
• Espere al menos 10 minutos antes de volver a enchufarlo siguiendo las instrucciones de la sección
FUNCIONAMIENTO;
PRODUCT SPECIFICATIONS
Modelo(s) Series HZ-850, HZ-860
Dimesión de la Unidad Series HZ-850/HZ-860 - 44 cm L x 21.6 cm A x H 45.7 cm H (ensamblado)
Amperes 12.5
Voltaje de la Unidad 120V~, 60Hz
Watts Máximo 1500
BTUs Máximo 5118
Costo de Operación*
Para estimar el costo de operación de este calentador, multiplique los watts utilizados por .001 para
obtener medida en kilowatts y multiplique por su tarifa eléctrica local de kilowatt por el tiempo que
utilice el calefactor. Por ejemplo, si su tarifa eléctrica es de $.1196** por kWh y opera este calentador
constantemente en el ajuste alto (1500 W) por 4 horas, le costará $.71 centavos el operar el calefactor
(1500 W x 4 horas x .001) x .1196 kWh = .71 centavos).
NOTA: Debido a que los Ajustes Bajo ( ) o Energy Smart
electricidad para funcionar, son más eficientes energéticamente y pueden ser mejores opciones si está
preocupado por el consumo de amperaje en un circuito cuando el calentador esté en el ajuste Alto (
* Cálculo (Potencia Total x .001) x Costo por kWh = Costo de Operación
** Precio de Venta Promedio de Electricidad para el Usuario Final por el Consumo final, Administración de Información
de Energía de los EE.UU., 11 de Agosto, 2010
SERVICIO AL CLIENTE
Llame gratris al 1 800 477-0457
Envíe un correco electrónico a: consumerrelations@kaz.com
O visite nuestro sitio Web: www.HoneywellPluggedIn.com/heaters
Por favor, indique el número de modelo.
NOTA: EN CASO DE PROBLEMA, CONTACTO SERVICO A LA CLIENTELA PRIMERO O CONSULTE LA GARANTÍA.
NO DEVUELVA EL CALENTADOR AL COMERCIO DONDE LO COMPRÓ. NO INTENTE ABRIR LA CARCASA DEL
MOTOR USTED MISMO. SI LO HACE PUEDE ANULAR LA GARANTÍA Y PUEDE DA—AR EL APARATO O PROVOCAR
LESIONES PERSONALES.
(HZ-860 Series) no requieren tanta
MR
).
23