Pos : 8 /Siebert/Bedienungs anl eitungen/M odul Inhalts verzeic hnis @ 1\mod_1352981287156_48.doc x @ 5155 @ @ 1 Table of contents 1 Contact 2 Legal note 3 Safety precautions Important information ............................7 Safety ................................. 7 Intended use ............................... 7 Mounting and installation ............................
Page 5
9 Operating mode 'Dynamic and static texts' Operating mode ..............................18 Output data bytes ............................. 18 Configuration inside IO controller ........................18 Example of configuration ..........................18 Data transmission ............................. 18 Block diagram of the handshake method ......................18 Data segmentation ............................19 Functional building block ..........................
Page 6
Paging ................................26 Character set ..............................26 Language ................................26 Display test ............................... 26 Set time/date ..............................26 11 Status messages Fault messages ..............................27 12 Character table 13 Technical data Unit properties ..............................29 Housing colors ..............................29 Front frame ............................... 29 Ambient conditions ............................
Pos : 11 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Ger ätebesc hrei bung Gr oss anzeigen alle Serien/Sicherheits hinweis e Gr oss anzeigen SX502 B usfehler @ 1\mod_1385723478553_48.doc x @ 7030 @ 12222222 @ 1 Safety precautions Bus errors may result in personal injury or material damage. Therefore it must be noted that the reset of the display with command $0 and activation of the menu may cause a bus error.
Grounding All devices are equipped with a metal housing. They comply with safety class I and require a protective earth connection. The connecting cable for the operating voltage must contain a protective earth wire of a sufficient cross section (DIN VDE 0106 part 1, DIN VDE 0411 part 1). EMC measures The devices comply with the current EU Directive (EMC Directive) and provide the required interference immunity.
Pos : 13 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e SX502 / SX602/Ger ätebesc hrei bung/Ü BS Gerätebesc hr eibung @ 0\mod_1317299752517_48.doc x @ 2907 @ 1 @ 1 Unit description Pos : 14 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e SX502 / SX602/Ger ätebesc hrei bung/Geltungsbereic h/SX602 Gel tungsbereic h PFN RT @ 3\mod_1465903582173_48.doc x @ 25860 @ 2 @ 1 Model designation This manual applies to units with the following model designation (x = the 'x's in the model designation indicate the size and design of the units see Chapter 14):...
Principle circuit diagram ① Central Processing Unit ② Power supply unit ③ Power supply Ⓓ Sub D connector – serial interface ④ Display Ⓑ Battery Ⓕ Function input Ⓛ Status indicato BAL SX602 PFN RT 10/36...
Pos : 17 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e SX502 / SX602/Ger ätebesc hrei bung/Steuerrec hner/Steuerrec hner aktuell/Steuerr echner SX502 ETH/IP, MDB TCP, PFN RT, SX602 PFN RT @ 2\mod_1408353413797_48.doc x @ 9448 @ 2 @ 1 Central Processing Unit The following figure shows the Central Processing Unit, located in the lower part of the housing. Ⓓ...
Function inputs The function inputs are located on the screw-type terminal strip of the control computer. They allow reduction in brightness and flashing of the display, independently of commands via the PROFINET IO interface (see Chapter 9). Pos : 21 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e S302/SX302 SX502 SX602 Überei nsti mmung en/Gerätebes chr eibung Gros sanz eigen Überei nsti mmung versc h. Serien/Gerätebesc hrei bung S302/SX302 SX502 SX602/Funkti onsei ngänge/F unkti ons ei ng.S302ANA,C AN,D VN,ETH,IBS,MD B,MD BTCP,NT P,PFN ,PFN IRT,SER ,TMR,WTH,WT S,SX502/SX302/SX602 s u @ 2\mod_1395322124370_48.doc x @ 7771 @ @ 1 The function inputs are designed for the following signal voltages: Signal voltage: L = -3.5...+5 V (open input = L)
Module in state ˈEXCEPTIONˈ Exception error Red, 1 flash Configuration error Expected identification differs from real identification Red 2 flashes IP address error IP address not set Red, 3 flashes Station name error Station name not set Red, 4 flashes Internal error Module has encountered a major internal error Pos : 24 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e S302/SX302 SX502 SX602 Überei nsti mmung en/Gerätebes chr eibung Gros sanz eigen Überei nsti mmung versc h.
Pos : 27 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e SX502 / SX602/Z eic hendarstellung/ÜBS Z eic hendarstellung @ 0 \mod_1317306112128_48.doc x @ 2977 @ 1 @ 1 Character display Pos : 28 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e SX502 / SX602/Z eic hendarstellung/SX602 LED-M atri x PFN RT @ 3\mod_1465908413330_48.doc x @ 25933 @ 2 @ 1 LED matrix The characters are displayed on an LED matrix.
GSDML data file After importing the GSDML data file (data carrier included in delivery) into the Engineering-Tool the unit is shown in hardware-catalog under 'PROFINET IO / Further Field Units / General / Siebert SX502/SX602/SX702'. Pos : 36 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e S302/SX302 SX502 SX602 Überei nsti mmung en/Konfigurati on Gr oss anzeigen Ü brei nsti mmung versc h. Serien/Konfigur ation/SX502 Konfig uration ETH/IP,MD BTCP,PFN RT, SX602 PFN RT @ 2\mod_1408355641812_48.doc x @ 9474 @ 2 @ 1 Configuration The configuration is dependent on the operating mode selected in menu item 1 (see Chapter 11).
Pos : 41 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e SX502 / SX 602/Betriebsarten/Betriebsart 'Sc hnellaufr uf s tatischer T exte'/ÜBS Betriebs art 'Sc hnell aufr uf statisc her Texte' @ 0\mod_1322734463357_48.doc x @ 3685 @ 1 @ 1 Operating mode 'Quick call of static texts' Pos : 42 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e SX502 / S X602/Betriebsarten/Betriebsart 'Sc hnellaufr uf s tatischer T exte'/Ei nlei tungsatz/Einl eitungss atz SX502 ETH /IP,MD B,MDBTC P,PF B,PFN IRT ,PFN RT SX602 PFN RT @ 2\mod_1408024361302_48.doc x @ 9390 @ @ 1 If the units are used exclusively for the display of static texts (e.g.
Pos : 48 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e SX502 / SX602/Betriebsarten/Betriebsart 'Dynamische und statisc he T exte'/ÜBS Betriebsart 'Dynamische und statisc he T exte' @ 0\mod_1322735418254_48.doc x @ 3711 @ 1 @ 1 Operating mode 'Dynamic and static texts' Pos : 49 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e SX502 / SX602/Betriebsarten/Betriebsart 'Dynamische und statisc he T exte'/Betriebs art/Betriebsart ESX502 TH/IP, PFN IRT, PFN RT SX602 PFN RT @ 2 \mod_1398435204415_48.doc x @ 8089 @ 2 @ 1 Operating mode In menu item 01 the setting ...
Data segmentation Due to the system the number of output bytes is limited. This may require the allocation of a data telegram into multiple segments. Each segment contains, according to the handshake as described before, a transmission handshake byte (TxHS byte) and can at a maximum contain as many bytes as configured in the output data area. The segments are sent to the display successively in compliance with the handshake.
Page 20
Marquee text Marquee text from current position until end of text or $C Charcter set Acala 7 [10] Acala 7 extended [11] Do not use [12] Do not use [13] Acala 7 P / user-defined character set 7 pixel [14] Do not use [15] Do not use...
$RD Read out weekday and date via serial interface [42] Pos : 61 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e SX502 / SX602/Betriebsarten/di v. Kapitel: Ansteuer ung, Betriebs art dynamisc he T exte, Betriebs art dynamisc he und s tatische T ext/D yn.T ext anz eigen SX502 D VN,ETH,ETH/IP,IBSPD GWY,MD B,MD TC P,MD BTC PGWY,PF B,PFN IRT,PFN RT,SER s.u. @ 0\mod_1318499142230_48.doc x @ 3077 @ 2 @ 1 Display dynamic text To display a dynamic text, its characters (cc…) are sent to the display as a data telegram [1].
The command $F1 activates the flashing of the entire display [33]. The command $F0 deactivates the flashing of the entire display [34]. Flashing of the entire display can also be activated with an H-signal at function input F2 (priority over commands).
Pos : 73 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e SX502 / SX602/Betriebsarten/di v. Kapitel: Ansteuer ung, Betriebs art dynamisc he T exte, Betriebs art dynamisc he und s tatische T ext/Hellig kei t SX502 D VN,ETH,ETH/IP,IBSPD GWY,MDB,MD BTC P,MDBTCPGWY,PF B,PFN IRT ,PFN RT,SER s .u. @ 0 \mod_1318503831417_48.doc x @ 3139 @ 2 @ 1 Brightness The brightness of the display can be reduced with the $B1...
Initial text No display of initial text* Display of initial text Paging 1 second 2 seconds 3 seconds* 600 Seconds Character set Acala 7* Acala 7 extended Do not use ...
The number of output data bytes is fixed on 2 for the operation mode 'quick call static texts and menu item 02 has no function. Pos : 89 /Si ebert/Bedi enungsanlei tungen/Seri e SX502 / SX602/Par ametrierung/Ti me- out/Ti me-out D VN,ETH,ETH/IP,IGBPD GWY,MD B,MD B TC P,MD BTCPGWY PF B,PFN IRT ,PFN RT,SER , SX602 PFN RT @ 2\mod_1399035599431_48.doc x @ 8324 @ 2 @ 1 Time-out In menu item 10 it is possible to set whether a time-out occurs and if so after what time.
Pos : 103 /Si ebert/Bedi enungs anleitung en/Serie SX502 / SX602/Technisc he Daten / und Kapitel Z eilensel ekt. Ans teuerung/ÜBS T ec hnisc he D aten @ 0\mod_1318509989196_48.doc x @ 3304 @ 1 @ 1 Technical data Pos : 104 /Si ebert/Bedi enungs anleitung en/Serie SX502 / SX602/Technisc he Daten / und Kapitel Z eilensel ekt. Ans teuerung/Geräteaus führung/SX602 Geräteaus führung PFN RT @ 3\mod_1465995762496_48.doc x @ 26046 @ 2 @ 1 Unit properties The model designation is structured as follows: –...
Ambient conditions 0…40 °C Operating temperature -30…85 °C Storage temperature Relative humidity max. 95 % (non-condensing) Maximale Pos : 108 /Si ebert/Bedi enungs anleitung en/Serie SX502 / SX602/Technisc he Daten / und Kapitel Z eilensel ekt. Ans teuerung/Maxi male Leistungs aufnahme/SX602 M aximal e Leis tungsaufnahme @ 3\mod_1465997902689_48.doc x @ 26060 @ 2 @ 1 Max.
Dimensions and weights Units with character height of 50 and 100mm and one-sided display The following figure shows unit version SX602-20/05/0x-1xx/xx-xx, representing the other unit versions listed in the following table. All dimensions are in mm. ∅9 Unit version Weight SSX602-20/05/0x-1xx/xx-xx 1040 approx.
Page 32
Units with character height of 50 and 100 mm and double-sided display The following figure shows unit version SX602-20/05/0x-2xx/xx-xx, representing the other unit versions listed in the following table. All dimensions are in mm. Unit version Weight SX602-20/05/0x-2xx/xx-xx 1040 approx. 16 kg SX602-40/05/0x-2xx/xx-xx 1960 approx.
Page 33
Units with character height of 160 and 250 mm and one-sided display The following figure shows unit version SX602-06/16/0x-1xx/xx-xx, representing the other unit versions listed in the following table. All dimensions are in mm. ∅9 Unit version Weight SX602-04/16/0x-1xx/xx-xx approx. 13 kg SX602-06/16/0x-1xx/xx-xx approx.
Page 34
Units with character height of 160 and 250 mm and double-sided display The following figure shows unit version SX602-06/16/0x-2xx/xx-xx, representing the other unit versions listed in the following table. All dimensions are in mm. Unit versions Weight SX602-04/16/0x-2xx/xx-xx approx. 22 kg SX602-06/16/0x-2xx/xx-xx approx.
Page 35
The following figure shows unit version SX502-440/05/0x-2xx/xx-xx, representing the other unit versions listed in the following table. All dimensions are in mm. LG1, LG2 and LG3 are ventilation grates on units ventilated by other means. The ventilation grates and their arrangement are not pictured to scale. The following table specifies the ventilation grates of the individual unit versions.
Page 36
The following figure shows unit version SX502-840/05/0x-2xx/xx-xx, representing the other unit versions listed in the following table. All dimensions are in mm. LG1, LG2, LG3 and LG4 are ventilation grates on units ventilated by other means. The ventilation grates and their arrangement are not pictured to scale. The following table specifies the ventilation grates of the individual unit versions.
Need help?
Do you have a question about the Series SX602 and is the answer not in the manual?
Questions and answers