Advertisement
Available languages
Available languages
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ ЗАРЯДНО УСТРОЙСТВО
Диапазон на напрежението ...................................................................
Ток на зареждане при бързо зареждане ............................................................
Поддържащо зареждане .......................................................................
Време на зареждане (1,5 Ah) ................................................................
Време на зареждане (3,0 Ah) ................................................................
Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2003 .........................................
Препоръчителна околна температура при зареждане .......................
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочетете всички указания и напътствия
за безопасност.
Упущения, допущенные при соблюдении указаний и иинструкций по
технике безопасности, могут сталь причиной электрического
поражения, пожара и тяжелых травм.
Сохраняйте зти инструкции и указания дла будущего
использования.
СПЕЦИАЛНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Не изхвърляйте изхабените акумулатори в огъня или в при битовите
отпадъци. Milwaukee предлага екологосъобразно събиране на старите
акумулатори; моля попитайте Вашия специализиран търговец.
Със зарядното устройство могат да се зареждат следните
акумулатори:
Тип на
Батерия
Напрежение
Номинален
акумулатора
тип
капацитет
клетка
M12B
Li-Ion
12
≤ 1.5 Ah
M12B2
Li-Ion
12
≤ 2.0 Ah
M12B3
Li-Ion
12
≤ 3.0 Ah
M12BX
Li-Ion
12
≤ 3.0 Ah
M12B4
Li-Ion
12
≤ 4.0 Ah
M12B6
Li-Ion
12
≤ 6.0 Ah
M14B
Li-Ion
14.4
≤ 1.5 Ah
M14BX
Li-Ion
14.4
≤ 3.0 Ah
M14B4
Li-Ion
14.4
≤ 4.0 Ah
M18B
Li-Ion
18
≤ 1.5 Ah
M18B2
Li-Ion
18
≤ 2.0 Ah
M18BX
Li-Ion
18
≤ 3.0 Ah
M18B4
Li-Ion
18
≤ 4.0 Ah
M18B5
Li-Ion
18
≤ 5.0 Ah
M18B6
Li-Ion
18
≤ 6.0 Ah
M18B9
Li-Ion
18
≤ 9.0 Ah
Със зарядното устройство да не се зареждат батерии, които не са
зареждащи се.
Не съхранявайте акумулаторите заедно с метални предмети (опасност
от късо съединение).
В гнездото за акумулатори на зарядните устройства не бива да
попадат метални части (опасност от късо съединение).
Не отваряйте акумулатори и зарядни устройства и ги съхранявайте
само в сухи помещения. Пазете ги от влага.
Не бъркайте в уреда с токопроводящи предмети.
Ако акумулаторът е повреден, не го зареждайте, а веднага го сменете.
Преди всяка употреба проверявайте уреда, свързващия кабел,
акумулаторния пакет от удължителен кабел и щепсел за повреда или
стареене. Повредените части да се поправят само от специалист.
Не е разрешено уредът да се
обслужва или почиства от лица,
които са с ограничени физически,
сетивни или интелектуални
възможности респективно които
имат ограничен опит и познания,
освен в случаите, в които са
54
БЪЛГАРСКИ
M12-18C
.....12 V, 14,4 V, 18 V
............................3 A
........................500 mA
..........................30 min
..........................60 min
........................704 g
..................... +5...+40 °C
инструктирани за безопасно
боравене с уреда от лице, което е
законно упълномощено да отговаря
за тяхната сигурност и безопасност.
При използване на уреда горе
посочените лица трябва да бъдат
надзиравани Уредът не бива да се
предоставя на деца. Поради тази
причина в случаите, когато не се
Брой на
използва, уредът трябва да бъде
клетките
съхраняван на сигурно място, извън
3
достъпа на деца.
3
3
Предупреждение! За да избегнете опасността от пожар,
2 x 3
предизвикана от късо съединение, както и нараняванията и
2 x 3
повредите на продукта, не потапяйте инструмента, сменяемата
акумулаторна батерия или зарядното устройство в течности и
2 x 3
се погрижете в уредите и акумулаторните батерии да не
4
попадат течности. Течностите, предизвикващи корозия или
2 x 4
провеждащи електричество, като солена вода, определени
2 x 4
химикали, избелващи вещества или продукти, съдържащи
5
избелващи вещества, могат да предизвикат късо съединение.
5
ИЗПОЛЗВАНЕ ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
2 x 5
Това зарядно устройство зарежда литиево-йонни батерии Milwaukee от
2 x 5
12V, 14,4V и 18V.
2 x 5
Този уред може да се използва по предназначение само както е
2 x 5
посочено.
3 x 5
ЗАЩИТА НА ДВИГАТЕЛЯ В ЗАВИСИМОСТ ОТ НАТОВАРВАНЕТО
Да се свързва само към еднофазен променлив ток и само към
мрежово напрежение, посочено върху заводската табелка. Възможно е
и свързване към контакт, който не е от тип "шуко", понеже
конструкцията е от защитен клас ІІ.
ВРЕМЕ НА ЗАРЕЖДАНЕ
Тип на
Напрежение
Номинален
акумулатора
капацитет
M12B
12 V
≤ 1.5 Ah
M12B2
12 V
≤ 2.0 Ah
M12B3
12 V
≤ 3.0 Ah
M12BX
12 V
≤ 3.0 Ah
M12B4
12 V
≤ 4.0 Ah
M12B6
12 V
≤ 6.0 Ah
M14B
14,4 V
≤ 1.5 Ah
M14BX
14,4 V
≤ 3.0 Ah
M14B4
14,4 V
≤ 4.0 Ah
M18B
18 V
≤ 1.5 Ah
M18B2
18 V
≤ 2.0 Ah
M18BX
18 V
≤ 3.0 Ah
M18B4
18 V
≤ 4.0 Ah
M18B5
18 V
≤ 5.0 Ah
M18B6
18 V
≤ 6.0 Ah
M18B9
18 V
ПРЕВОЗ НА ЛИТИЕВО-ЙОННИ БАТЕРИИ
Литиево-йонните батерии са предмет на законовите
разпоредби за превоз на опасни товари.
Превозът на тези батерии трябва да се извършва в
съответствие с местните, националните и международните
разпоредби и регламенти.
• Потребителите могат да превозват тези батерии по пътя без
допълнителни изисквания.
• Превозът на литиево-йонни батерии от транспортни
компании е предмет на законовите разпоредбите за превоз
на опасни товари. Подготовката на превоза и самият превоз
трябва да се извършват само от обучени лица. Целият
процес трябва да е под професионален надзор.
Спазвайте следните изисквания при превоз на батерии:
• Уверете се, че контактите са защитени и изолирани, за да се
избегне късо съединение.
• Уверете се, че няма опасност от разместване на батерията в
опаковката.
• Не превозвайте повредени батерии или такива с течове.
Обърнете се към Вашата транспортна компания за
допълнителни инструкции.
LI-ION-ХАРАКТЕРИСТИКИ
След поставяне на акумулатора в гнездото на зарядното устройство
акумулаторът се зарежда автоматично (червеният светодиод свети
непрекъснато).
Ако в зарядното устройство бъде поставен твърде топъл или твърде
студен акумулатор (червената LED-индикация мига), процесът на
зареждане започва автоматично, когато акумулаторът достигне
необходимата температура на зареждане. (0°C...65°C). Максималният
ток на зареждане протича, когато температурата на акумулатора е
между 0...65°C.
Времето за зареждане е между 1 min и 30 min, в зависимост от това
колко е бил разреден преди това акумулаторът (при 1,5 Ah
акумулатор).
Когато акумулаторната батерия е заредена напълно, светодиодът на
зарядното устройство се превключва от червена на зелена светлина, а
светодиодите на акумулаторната батерия угасват.
След зареждането акумулаторът няма нужда да се изважда от
зарядното устройство.Акумулаторът може да остане продължително
време в зарядното устройство. При това той не може да бъде
презареден и винаги е в експлоатационна готовност.
При определени условия LED индикациите на зарядното устройство
могат да мигат последователно в червено или зелено.
В такъв случай извадете акумулаторната батерия от зарядното
устройство и отново я поставете.
Ако LED светлините все още не се включват, извадете акумулаторната
батерия от зарядното устройство и изключете зарядното устройство от
електрическата мрежа за минимум 2 минути. След 2 минути отново
включете зарядното устройство към електрическата мрежа и поставете
акумулаторната батерия в зарядното устройство.
Време на
Ако двата светодиода продължават да светят, по съображения за
зареждане
безопасност веднага извадете от употреба зарядното устройство и
акумулаторната батерия и възложете проверка в клиентски сервиз на
40 min
Milwaukee.
40 min
В зарядното устройство могат да се поставят едновременно батерии
72 min
от 12V и 14,4/18V, но биват зареждани една след друга. Първо се
75 min
зарежда поставената първа батерия. При втората батерия бавно
75 min
мигащата LED светлина сигнализира, че процесът на зареждане все
още не е започнал.
133 min
40 min
ПОДДРЪЖКА
75 min
Ако кабелът за свързване към мрежата е повреден, той трябва да
75 min
бъде сменен от сервиз на Milwaukee, защото за това са необходими
40 min
специални инструменти.
40 min
Да се използват само аксесоари на Milwaukee и резервни части на
75 min
Milwaukee. Елементи, чията подмяна не е описана, да се дадат за
подмяна в сервиз на Milwaukee (вижте брошурата "Гаранция и адреси
75 min
на сервизи).
75 min
При необходимост можете да поискате за уреда от Вашия сервиз или
131 min
директно от Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany, чертеж за в случай на експлозия, като
≤ 9.0 Ah
191 min
посочите типа на машината и десетцифрения номер върху заводската
табелка.
СИМВОЛИ
Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по
использованию перед началом любых операций с
инструментом.
Израсходованные сменные аккумуляторы не
бросайте в огонь.
Никогда не заряжайте поврежденные
аккумуляторы. Замените их новым.
Электроприборы, батареи/аккумуляторы
запрещено утилизировать вместе с бытовым
мусором.
Электрические приборы и аккумуляторы следует
собирать отдельно и сдавать в
специализированную компанию для утилизации в
соответствии с нормами охраны окружающей
среды.
Получите в местных органах власти или у вашего
специализированного дилера сведения о центрах
вторичной переработки и пунктах сбора.
Устройство может использоваться только внутри
помещений. Не допускается оставлять устройство
под дождем.
Электроинструмент с классом защиты II.
3,15 A инерционный предохранитель
T3.15A
Знак CE
Знак Евразийского Соответствия
Regulatory Compliance Mark (RCM). Продукт
соответствует требованиям действующих
предписаний.
"Сертификат Соответствия
"
55
БЪЛГАРСКИ
Advertisement
