SOLZAIMA K100 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SOLZAIMA Manuals
  4. Pellet stove
  5. K100
  6. Instruction manual
SOLZAIMA K100 Instruction Manual

SOLZAIMA K100 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for K100:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Instruction Manual
K100 | K300 | K400
FUJI
HIMALAIA
PICO
Read these instructions carefully before installing, using and servicing the unit. The
instruction manual is an integral part of the product.
Pellet Stove
Models
K2
KILI
PINE 8kW
ASPEN 8kW
OLIVE 8kW
LEAF 8kW
ALPES 8kW
PINE 10kW
ASPEN 10kW
OLIVE 10kW
LEAF 10kW
ALPES 10kW
Mod.705-G

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the K100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SOLZAIMA K100

Summary of Contents for SOLZAIMA K100

  • Page 1 Pellet Stove Instruction Manual Models K100 | K300 | K400 FUJI PINE 8kW PINE 10kW ASPEN 8kW ASPEN 10kW HIMALAIA OLIVE 8kW OLIVE 10kW KILI LEAF 8kW LEAF 10kW PICO ALPES 8kW ALPES 10kW Read these instructions carefully before installing, using and servicing the unit. The instruction manual is an integral part of the product.
  • Page 2 * SOLZAIMA disclaims any responsibility for damages to the unit if installed by non- qualified personnel; * SOLZAIMA is not responsible for any damage to units not installed and used in compliance to the instructions included in this manual; * All local regulations, including but not limited to national and European standards, must be observed when installing, operating and servicing the unit;...

  • Page 3: Table Of Contents

    Stop ..........................37 9.2. Turning Off the Unit ....................37 Instruction for Installing the Casings ................37 10.1. Installing the Casings K100..................37 10.2. Installing the Casings K300 and K400................. 45 10.3. Installing the Casings Alpes K400................57 10.4.
  • Page 4 10.5. Filling the Pellet Reservoir ..................75 Maintenance ........................75 11.1. Daily Maintenance ..................... 75 11.1.1. Cleaning the glass ..................76 11.1.2. Cleaning the Unit ................... 77 11.2. Weekly Maintenance ....................77 11.3. Additional Cleaning ....................79 Alarm / Failure / Recommendation List ................82 Installing and operating with the remote control - (optional) ..........
  • Page 5 Fruit of the persistence and the unconditional support of its network of partners, Solzaima is today leader in the production of biomass heating, whose best examples are the recuperators of central heating to water and its range of salamanders to pellets.

  • Page 6: Package Content

    1. Package Content The package of this unit contains: - Free Standing Pellet Stove K100, K300 and K400 model; - Access to the online instruction booklet; - Power cable; - Infrared remote control; - Cleaning bar handle; - Covers according to selected model.

  • Page 7: Safety Precautions

    Do not touch the Free Standing Fire when barefoot or if any part of your body is wet or humid;  Do not tamper with the safety devices or adjustment features without the SOLZAIMA SA manufacturer's authorization;  Do not cover or reduce the size of the vents at the installation area; ...

  • Page 8: Advice On Action In The Event Of A Fire In A Chimney (Including Equipment)

    feature, so disconnecting the power plug will prevent the extraction of combustion fumes;  The unit must be disconnected from the mains power before any maintenance procedures can be performed. Please allow the unit to cool down completely before any maintenance operation (if operating before);...

  • Page 9: Technical Specifications

    4. Technical Specifications Features K100 K300 K400 Units 1088 Height “A” “B” “B” Width “C” “C” Depth Diameter of the fume discharge pipe Reservoir capacity Maximum heating capacity m³ Maximum overall thermal power Minimum thermal power Minimum fuel consumption kg / h...
  • Page 10 The above information was obtained during product homologation tests conducted by independent laboratories accredited for pellet unit testing. Front Back Side Figure 2 – Dimensions of the free standing pellet fire unit K100 Model Dimension “A” (mm) Weight (kg) K100...

  • Page 11: Installing The Free Standing Pellet Fire

    Dimension Dimension Dimension Weight (kg) Model “A” (mm) “B” (mm) “C” (mm) PINE 1088 K400 LEAF 1088 K400 ASPEN 1088 K400 OLIVE 1088 K400 Alpes 1140 K400 Table 3 – Dimensions of the free standing pellet fire unit K400 Dimension Dimension Dimension Weight (kg)

  • Page 12: Installation Requirements

    DWG NO UNLESS OTHERWISE SPECIFIED DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS FILE NAME: Anexo 1- Figura 5- K100-PT_ES_FR_EN_IT.dft ANGLES ±X.X° Figure 5 – Minimum safety distance around the unit: a) top view of the unit installation; b) side view of the unit 2 PL ±X.XX 3 PL ±X.XXX...

  • Page 13: Installing Ducts And Fume Extraction Systems

    WARNING! Keep combustible and flammable materials at a safe distance. 5.2. Installing Ducts and Fume Extraction Systems:  The exhaust pipe must be designed for this specific purpose, in compliance with local requirements and any applicable regulations.  Important notice! An inspection-T with an airtight lid must be attached to the outlet of the unit’s exhaust pipe to allow for the regular inspection of the system or discharge of heavy dust and condensates.
  • Page 14 Mín. 50 cm Inspeção Máx. 60 cm NAME DRAWN Pedro Sousa 10/08 CHECKED ENG APPR MGR APPR UNLESS OTHERWISE SPECIFIE Figure 6 – Side view of the installation without a chimney, showing the inspection point. DIMENSIONS ARE IN MILLIMET ANGLES ±X.X° 2 PL ±X.XX 3 PL ±X.XXX...
  • Page 15 TITLE ENG APPR MGR APPR SIZE DWG NO UNLESS OTHERWISE SPECIFIED DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS FILE NAME: Figura 7- K100- b) PT_ES.df ANGLES ±X.X° 2 PL ±X.XX 3 PL ±X.XXX SCALE: WEIGHT: SHEET Mín. 2 m Figure 7 – Examples of standard installations.
  • Page 16 Failure to comply with the requirements would jeopardize the proper Working conditions of the stove and consequent loss of warranty. Comply with the instructions given in the diagrams. Free Standing Fires operate with the combustion chamber in depression, so it is absolutely necessary to have a flue that adequately draws the combustion gases.

  • Page 17: Installing With A Chimney

    5.4. Installing With a Chimney As shown in figure 8, the installation of the pellet stove brings the exhaust pipe (Ø80 mm) directly into the chimney. If the chimney is too large, it is recommended to pipe the smoke outlet with a flue having a minimum internal diameter of 80 mm. A T-tube must be attached to the base of the pipe to allow for periodic inspection and annual maintenance, as illustrated in figure 8.

  • Page 18: Fuel

    6. Fuel The only fuel that should be used for the operation of the pellet stove. No other fuel can be used. Use only pellets certified by EN 14961-2 grade A1 with a diameter of 6 mm and a length that can range from 10 to 30 mm. The pellets may have a maximum humidity of 8% their weight.

  • Page 19: Using The Free Standing Pellet Fire

    7. Using the Free Standing Pellet Fire Recommendations Before starting up the unit, please check the following: - Ensure the unit is properly connected to the power mains using the 230V AC power cable. Figure 9 – Electric power plug - Check if the pellet reservoir is supplied with pellets.

  • Page 20: Remote Control

    Figure 10 – Room temperature probe 8. Remote Control 8.1. Infrared Remote Control Figure 11 – Infrared remote control The infrared remote control allows the user to turn the unit ON and OFF, control the fan airflow and increase or decrease the unit's power level.

  • Page 21: Control And Display Panel

    8.2. Control and Display Panel MODE MENU 20.5ºC 16:03 Figure 12 – Comand and display a) Key to toggle between b) Key to access menus c) Key to start/stop the manual and automatic mode and confirmation key (ok). unit and reset error and exit menus (esc).

  • Page 22: Display Information Summary

    8.3. Display Information Summary 8.3.1. Selecting the Manual or Automatic Mode Menu showing that the unit power is "off", the room temperature in ºC and Time. MODE MENU 20.5ºC 16:03 Selecting the operating mode To select the operating mode, press the “Mode” key to select “Manu”...

  • Page 23: Date And Time

    “Manu” mode”: In this mode, the unit will operate at the speed selected using the "-" key, ranging between 1 (minimum operating power) and 5 (maximum operating power) 8.3.2. Date and Time Setting the date: press the Menu key twice until “Data” (Date) is displayed. Press “set” to see the following menu: ...
  • Page 24 MODE MENU < Mês >  Day of the month To set the day of the month press “set”; the display starts to flash. Press the “+” or “-“ key to select the desired day and then press “ok” to confirm. Press the "+" key to scroll to the "Dia"...

  • Page 25: Timer

    MODE MENU < Hora >  Minutes To set the minutes press “set”. The display starts to flash. Press the “+” or “-” key to select the desired minutes and then “ok” to confirm. Press the “Esc” key to exit. 8.3.3.
  • Page 26 To activate the Timer mode, press “Set” - the display starts to flash. Press the “+” or “-" key to select “On” or “Off” and then “Ok” to confirm. Press the "+" key to scroll to the "Carga Perfil" (Profile Load) menu. There are 10 weekly programmes available on the Timer (see item 17 in the attachments).
  • Page 27 MODE MENU < Prog. 1 > Press "Set" again and when the display starts to flash, press the "+" or "-" keys to select "On" or "Off". Press "ok" to confirm the selection. Press the "+" key to go to the "P1 A.
  • Page 28 To set the set point temperature for Programme P1, press “Set”. The display starts to flash. Press the “+” or “-" key to select the desired temperature, followed by “Ok” to confirm. Press the "+" key to go to the "P1 Temp. Água” (P1 Water Temp.) menu. MODE MENU 18ºC...

  • Page 29: Sleep (This Menu Is Displayed Only While The Unit Is Operating)

    Note: - Once the programmes are set, remember to enable them on the "Habilitações" (Activation) menu. - There can only be one enabled profile in the Timer, either weekly or daily (they do not operate simultaneously). 8.3.4. Sleep (this menu is displayed only while the unit is operating). The "Sleep"...
  • Page 30 Software code / Motherboard firmware. Press the "+" key to scroll to the “Código de Segurança” (Security Code) menu. Software code / Security firmware. Press the "+" key to scroll to the “Código Display” (Display Code) menu. MODE MENU 520420 <...
  • Page 31 This menu shows the unit's current operating hours. MODE MENU < de Funcioname > This menu shows the number of operating hours the unit has registered since its last servicing. MODE MENU < oras de Serviç > The number of hours at which the next servicing should take place. This menu shows the phase/status of the free standing fire.
  • Page 32 MODE MENU 49 rpm < Expulsor Fumos > Theoretical pellet consumption. Fume temperature. MODE MENU 18ºC < emperatura Fum > Worm drive rotation "On" time.

  • Page 33: Settings Menu

    8.3.6. Settings Menu To modify the unit's settings, press "Set". The "Língua" ("Language") menu should then appear, allowing the user to choose a set language. MODE MENU < Configurações >  Language To select the language, press “set”. Using the “+” or “-” keys, select the language (Pt –...
  • Page 34 Note: When using the feature for the first time, you must press the On/Off button in the display. To enable the eco mode, press “set”. The display starts to flash. To activate the eco mode, press "set". The display starts to flash. Select "On" or "Off" using the "-" and "+"...
  • Page 35 Note: Some TV remote controls share the same frequency as the unit’s remote control, possibly influencing the unit's operation. If this is the case, it is recommended to disable the remote control feature.  Temperature unit (ºC/ºF) To select ºC / ºF, press “set”. The display starts to flash. Press the “+” or “-” key to select “ºC”, “ºF”...
  • Page 36 - Air This feature allows the user to increase or decrease by 25% the rotation speed of the fume extractor during the start-up and power stages. Press “set”. The display starts to flash. Press the "+" or "-" key to increase or decrease (from -10 to +10), as required.

  • Page 37: Technical Menu

     Cleaning This feature allows you to clean the burning basket manually. Press "set"; the "ok" option appears. Press "ok" to start the cleaning procedure; the "Habilitada" (Enabled) message is displayed. To stop, press "ok". Press the "+" key to go to the "Técnico" (Technical) menu.

  • Page 38: Start-Up

    Before installing the casings you should check immediately whether the packing is complete and in perfect condition, possible damages or lack of element must be reported and marked before proceeding with its installation. This manual describes how to install the casings for the K100 unit.
  • Page 39 This unit is available with different casing layout options: K2, Himalaia, Fuji, Pico and Kili. To assemble the casings the Installer must have available: Star shaped Open-end wrench screwdriver No. 10 PH2 screw Figure 14 – Material required to install the casings IMPORTANT NOTICE: Before installing the casings, the machine must be switched off (remove the mains plug).
  • Page 40  Kili (metal, wood and ceramics version) Figure 16 – Kili Kit.  K2 Figure 17 – K2 Kit.
  • Page 41  Himalaia Figure 18 – Himalaia Kit.  Fuji Figure 19 – Fuji Kit.
  • Page 42 a) Place the display located inside the pellet hopper on the back of the unit, as shown in Figure 20. To perform this task, slightly unfasten the screws located in the rear of the unit. When securing the display it may be necessary to adjust the height. Figure 20 –...
  • Page 43 c) Next, attach the side casing by sliding it downwards. During the assembly of the casing, make sure the flap on the top side (1) is placed overlapping the structure and, simultaneously, covering the rear side of the unit on the outside, as shown in Figure 22-b.
  • Page 44 Figure 24– Attaching the side casings f) Kili and Pico models require the execution of an intermediate set of tasks before placing the cover. For models with painted metal sides and high temperature-resistant PVC coating (imitating wood or fabric), the sides should be attached by sliding them downwards into the grooves located in the unit's structural side parts.
  • Page 45 Note: To align the grooves in the metallic sides with the grooves in the structure, the hole illustrated in (1) must be positioned at the bottom of the unit. g) To place Kili’s glass or ceramic front panels, before performing the previous procedure, the metal side tabs in the side structure (see Figure 26) must be bent inwards to secure the parts onto the structure.

  • Page 46: Installing The Casings K300 And K400

    10.2. Installing the Casings K300 and K400. Before installing the casings, you should check if the package is complete and in good condition. Any possible damage or missing elements should be reported before proceeding with the installation. This manual describes how to install the casings for the K300 and K400 models. This unit is available with different casing layout options.
  • Page 47 PA1060G007 – Cover Puller White (K300/K400) CA01050195 - Thin top K300/K400 Pine/Leaf/Aspen PA1060G008 – Cover Puller Black (K300/K400) PA1060G009 – Cover Puller Bordeaux (K300/K400) 1x Set of layers (A) - 4x Screw. DIN 912 M5x12 (B) - 2x Nut M5 DIN 6923 (C) - 2x Screw.
  • Page 48 PA1060G007 – Cover Puller White (K300/K400) CA01050195 - Thin top K300/K400 Pine/Leaf/Aspen PA1060G008 – Cover Puller Black (K300/K400) PA1060G009 – Cover Puller Bordeaux (K300/K400) 1x Set of layers (A) - 4x Screw. DIN 912 M5x12 (B) - 2x Nut M5 DIN 6923 (C) - 2x Screw.
  • Page 49 CA01050195 - Thin top K300/K400 Pine/Leaf/Aspen PA1060G007 – Cover Puller White (K300/K400) PA1060G008 – Cover Puller Black (K300/K400) PA1060G009 – Cover Puller Bordeaux (K300/K400) 1x Set of layers - 4x Screw. DIN 912 M5x12 (B) - 2x Nut M5 DIN 6923 (C) - 2x Screw.
  • Page 50 CA01050206 - Cover Lat. Int. Olive White (K300) CA01050134 - Cover Sup. Olive White (K300) CA01050207 - Cover Lat. Int. Olive Bordeaux (K300) CA01050135 - Cover Sup. Olive Bordeaux (K300) CA01050208 - Cover Lat. Int. Olive Black (K300) CA01050136 - Cover Sup. Olive Black (K300) CA01050209 - Cover Lat.
  • Page 51 a) Fit the top plate as shown in figure 33. To ensure that the top is properly seated, it contains four pins on the bottom that should fit the springs in the frame. 1º - Placement of the top - K300 and K400 1º...
  • Page 52 c) In the upper part of the grate, fasten with two screws C (DIN 7981 4,2x9,5) directly to the cover previously placed, then fix with two screws A (DIN 912 M5x12) and use nuts B (Nuts M5 DIN 6923), finally , with two screws A (DIN 912 M5x12) attached to the lower part directly on the machine, as shown in figure 35.
  • Page 53 e) Subsequently, fit the assembly to the equipment, using four screws A (DIN 912 M5x12) as shown in figure 37. 2º (Olive) 2º (Olive) Figure 37– Front grille assembly 3º - Registration Bar Placement - K300 and K400 f) Then, pull the registry bar forward (figure 38 - a), match the hole of the shaft and the hole of the blade and join them with a screw E (DIN 912 M6x14) or screw (ISO 3780 M8 X12).
  • Page 54 g) Then place the side covers. On Pine and Leaf equipment, first fit the tabs 1 on the slots 2 and then the bolts 3 of the side covers on the springs 4 of the equipment, as shown in figure 39. 4º...
  • Page 55 4º (Aspen) 4º (Aspen) Figure 40 –Assembly of the Aspen covers i) Finally, screw C (DIN 7981 4,2x9,5), in hole 9, as shown in fig.41. 4º (Aspen) 4º (Aspen) Figure 41 – Assembly of Aspen covers j) On the Olive equipment, before attaching the casing, you have to attach the front cap part with the casing, matching the holes of the cap with the holes in the casing (figure 42) and join them with 6 screws C (DIN 7981 4,2x9.5).
  • Page 56 3º 4º (Olive) 1º 4º (Olive) 2º 4º (Olive) Figure 42 – Union of the covers with the frontal shot k) Then place the side covers; first fitting the tabs 10 on the slots 11 and then fitting the bolts 12 of the casing on the springs 13, as shown in Figure 43. 4º...
  • Page 57 4º (Olive) 4º (Olive) Figure 43 – Assembly of Olive covers l) To finalize, mount the bottom cap of the equipment as shown in figure 44, open the door and fit the lower cap piece on the base of the equipment, matching the drilling of the part with that of the equipment and then assemble it with a F screw (DIN 7981 4,2x13) or screw (ISO 3780 M5x12).

  • Page 58: Installing The Casings Alpes K400

    m) To complete the installation of the casings of any model described above, we will install the handle by following the steps described below. Remove the handle base with hexagon wrench nº5 (Figure 45-a) and attach the handle tube (Figure 45-b), retighten the handle base in the reverse direction to Figure 45-a. 6º...
  • Page 59  Alpes K400 Assembly (kit 1) CA01050211 – Side and top cover (K400) This assembly includes the following elements: - Right lateral structure –Top cover - Humidifier - Left lateral structure - Finishing front support - Front grille - Register –...
  • Page 60 Assembly (kit 2) CA01050001 - Cover Alpes Blue (K400) CA01050002 – Cover Alpes Bordeaux (K400) CA01050003 - Cover Alpes Corten Light (K400) CA01050004 - Cover Alpes Dark Corten (K400) CA01050005 - Cover Alpes Red (K400) CA01050006 – Cover Alpes Grey (K400) CA01050007 –...
  • Page 61  Alpes K300 Assembly (kit 1) CA01050212 – Side and top cover (K300) This group includes the following elements: - Right lateral structure – Top cover - Humidifier - Left lateral structure - Front grille - Register – Handle Tube (A)- 8 x Screw DIN 912 M5x14 (E) –...
  • Page 62 Assembly (kit 2) CA01050013 - Cover Alpes Blue (K300) CA01050014 – Cover Alpes Bordeaux (K300) CA01050015 - Cover Alpes Corten Light (K300) CA01050016 - Cover Alpes Dark Corten (K300) CA01050017 - Cover Alpes Red (K300) CA01050018 – Cover Alpes Grey (K300) CA01050019 –...
  • Page 63 a) Before beginning with the assembliy of the casings you must remove the display stand from the equipment by loosening the four screws shown in figure 48. Very important: These screws will be reused a posteriori. Use extreme caution when removing the display, so as not to disconnect it from the cable connecting it to the machine's control unit.
  • Page 64 c) Remove the rubber seal from the equipment. Very important: This component will be reused later. 3º (Alpes K400 and Alpes K300) Figure 50 – Removing the rubber seal on the equipment. d) Insert the rubber seal, removed from indent c on the top cover of kit 1, as shown in figure 51.
  • Page 65 e) Screw the display support with the two screws removed in indent a, as shown in figure 52. 5º (Alpes K400 and Alpes K300) Figure 52 – Fixation of the display in the correct position on the equipment structure. f) Place the top cover on top of the equipment frame and match it with the holes shown in figure 53-B.
  • Page 66 g) Tighten the top plate using two screws A (DIN 912 M5x12) and two nuts B (DIN 6923 M5) in the rear holes marked in the previous figure. 6º (Alpes K400 and Alpes K300) Figure 54 – Fixing the top of the equipment frame h) Fasten the display to the top by screwing two screws G (DIN 7981 5,5x13), as shown in figure 55.
  • Page 67 i) Place and fasten the front grille of kit 1 using four A screws (DIN 912 M5x12), as shown in figure 56. 8º (Alpes K400 and Alpes K300) 8º (Alpes K400 and Alpes K300) Figure 56– Front grille assembly j) Then pull the rod from the log forward (figure 57-a), match the hole of the rod and the hole of the blade and join them with a screw E (DIN 912 M6x14) or spindle (ISO 3780 M8 X12).
  • Page 68 k) In the case of the Alpes K400, fit the support in kit 1, with the finishing front included in kit 2. Assemble these parts using two C screws (DIN 7981 4.2x9.5) as shown in Figure 58-B. In the case of the K300 Alpes it is not necessary to carry out this operation.
  • Page 69 l) Depending on the equipment, fit the assembly previously mentioned into the equipment structure as shown in Figure 59-A or Figure 59-B. Important: You must fit some protrusions located on the front finishing grille (see figure 58-B and C) tothe front grille to ensure correct positioning (see figure 59-C). 10º...
  • Page 70 m) Tighten the front end and the trim plate using two screws A (DIN 912 M5x12) and two nuts B (DIN 6923 M5) in the holes prepared for the purpose see figure 60-A Important: Ensure that the front is aligned with the top, it may be necessary to apply a little force to adjust the parts.
  • Page 71 o) To assemble the structural side, in a first step you must fit the lower hole (1) on the front bottom guides (2) and simultaneously the three fittings (3) into slots of the structure of the equipment (4). 12º (Alpes K400 and Alpes K300) 12º...
  • Page 72 p) The upper tab r previously mentioned must pass between the finish front and the structure of the machine as shown in figure 64. In the case of Alps K300 Tab is not visible. 14º (Alpes K400) 14º (Alpes K400) Figure 64 –...
  • Page 73 r) For the Alpes K300, using two screws A (DIN 7981 4,2x9,5) tighten the sides in the holes prepared for the effect see figure 65-c. 14º (Alpes K300) Figure 65 c – Assembly of the structural sides Alpes K300 s) To install the finishing side covers, insert the eight fittings (6) into the grooves in the side frame that was previously fitted (5).
  • Page 74 s) Then fix the lower cap of the equipment as shown in figure 67, opening the door and placing the lower cap at the base of the equipment, matching the drilling of the part with that of the equipment and then fixing it with a screw F ( DIN 7981 4.2x13). 16º...

  • Page 75: Pellet Reservoir Lid

    u) To complete the assembly of the equipment, insert the humidifier (7) and its cover (8) in the sequence shown in figure 69 on top of the upper finishing face. 18º (Alpes K400 and Alpes K300) Figure 69 – Humidifier placement on the equipment 10.4.

  • Page 76: Filling The Pellet Reservoir

    10.5. Filling the Pellet Reservoir 1 – Open the pellet reservoir lid on the top of the unit, as shown in Figure 70. 2 – Empty the pellet bag into the reservoir, as shown in Figure 71. Figure 71 – Refilling the pellet reservoir 3 –...

  • Page 77: Cleaning The Glass

    Figure 72 – Maintenance instruction label 11.1.1. Cleaning the glass The glass can only be cleaned when it is completely cold; Must be cleaned with a suitable product in accordance with the instructions for use and to prevent the product from reaching the sealing cord and painted metal parts - so as not to cause undesired oxidation.

  • Page 78: Cleaning The Unit

    11.1.2. Cleaning the Unit To perform this maintenance, pull the cleaning bar from the heat exchanger (a), then open the door (b), vacuum the ash and clean the burner (c). Figure 75 – Cleaning bar and door lock 11.2. Weekly Maintenance In weekly maintenance you must perform all the daily cleaning tasks described in the previous point;...
  • Page 79 Figure 76– a) Grid; b) Burner basket Figure 77 – Ash basket Figure 78 – Cleaning the burner basket...

  • Page 80: Additional Cleaning

    Remove the side covers to access the side lids of the combustion chamber. To clean the interior of the unit, remove the screws (Example K100 Figure 80-a and figure 81-a), remove the lid and vacuum the ashes. Using a 20-25mm wide 80cm long steel brush thoroughly clean the fume ducts (figure 82-a and figure 83-a).
  • Page 81 Example K300 e K400 Figure 81 – a) Remove the lug nuts; b) Remove the cover Example K100 Figure 82 – a) Aspirate the interior; b) Cleaning with a brush Example K300 e K400 Figure 83 – a) Aspirate the interior; b) Cleaning with a brush...
  • Page 82 If you noticed that the fume extraction is not effective, we recommend cleaning the interior of the extractor with a vacuum cleaner, as shown in figure 84-a and b. Regardless, this operation should be performed, at least, once a year. Figure 84 –...

  • Page 83: Alarm / Failure / Recommendation List

    Note: See the warning label and read the maintenance instructions in chapter 15. 12. Alarm / Failure / Recommendation List Alarm Code Troubleshooting Ignition failure Maximum time 2400 s - the worm drive channel is empty - restart the unit - resistance burnt –...
  • Page 84 - Failures Failures “Service” (Maintenance) Air sensor failure The door is open Air temperature probe failure Table 3 - List of failures Important notice: A “service” warning on the display (maintenance due) indicates that the unit has exceeded 2100 operating hours. In this case, the client must perform the unit's maintenance procedure (following the instruction on the Technical Manual).

  • Page 85: Installing And Operating With The Remote Control - (Optional)

    To remotely connect the pellet burning unit to a programmable thermostat or a thermostat, you must use the provided interface (Figure 86-b), which is a board located on the right side of the unit (see Figure 85). Model K100 Models K300 e K400 Figure 85- Interface board location This board has two inputs: “remote”...
  • Page 86 Figure 86 – Remote control (programmable thermostat) and connection interface – both not included. For wireless remote controls, both wires must be connected, as indicated in the following figure: Colour codes: CN – grey N – black C – brown A - blue Figure 87 –...

  • Page 87: Instructions To Assemble The Remote Control

    13.1. Instructions to assemble the remote control a) Turn off the unit at the master power switch and remove the right cover of the unit (see section 10 of this manual).Remove the unit's terminals phase (F) and neutral (N). b) Crimp the terminals to the cable that supplies the transmitter with 220V power. c) Connect the wires to the ON/OFF contact connector (Figure 89 –...
  • Page 88 d) Mount the interface at the appropriate location on the unit and position the remote control (On/Off contact) switch to "remote" (figure 89–j). e) Connect the interface cable to the communication socket on the circuit board (Servizi 5J). Figure 89 - Installing the programmable thermostat...

  • Page 89: Maintenance Plan And Log

    14. Maintenance Plan and Log To ensure the proper operation of the unit, maintenance operations must be performed, as described in Chapter 11 of this Instruction Manual or in the Maintenance Cleaning Guide (Chapter 15). There specific maintenance tasks that must be performed by authorised technicians only. Please contact the person responsible for installing the unit.

  • Page 93: Maintenance Guide Label

    15. Maintenance Guide Label Figure 90 – Maintenance guide label Note: The safety warnings sticker label is attached from factory to the unit’s pellet lid, in the Portuguese language. Attached to the manual you will find other language versions of the sticker labels (Spanish, English, French and Italian). If necessary, remove the Portuguese language label and replace it with the label in your country’s language.

  • Page 94: Electrical Diagram Of The Free Standing Fire Unit

    / fume NA - normalmente aberto extractor encoder B - branco V - vermelho A - azul C - castanho 220V resistência de arranque / start-up resistance Figure 91 – Electrical diagram K100 Figure 92 – Electrical diagram K300 e K400...

  • Page 95: Life Cycle Of A Free Standing Fire Unit

    3750-362 Belazaima do Chão Águeda - Portugal This document does not constitute a voluntary warranty provided by SOLZAIMA S.A. for any products manufactured and marketed by SOLZAIMA (hereinafter called “Product(s)”). The purpose of this document is to provide the client with guidelines on how to effectively activated the legal warranty that is standard to any consumer Product (hereinafter “Warranty”).
  • Page 96 Product’s specification plate (model and serial number). 3. Warranty Conditions for the Product 3.1 A SOLZAIMA S.A. is liable towards the Buyer for the non-compliance of the Product with the sale and purchase contract, within the following timeframes: 3.1.1 For 24 months from the Product’s delivery date, in case the Product is applied to...
  • Page 97 Period must include the identification of the Product (as per clause 2 above) and the date of purchase Alternatively, and to make the Product Warranty valid, the Client may provide the PSR - the certifying document of the unit start-up (when applicable). 3.5 The Product must be installed by a specialized technician, qualified to install the Product in compliance with the regulations applicable in the Client's geography, namely those regarding the chimney, as well as other applicable regulations concerning water...
  • Page 98 alternatively, the filled in maintenance log provided in the corresponding section of the instruction manual. 3.9 To avoid damages to the equipment due to overpressure, safety measures must be taken during the installation of the unit, namely by installing pressure safety valves or thermal safety valves, as applicable, as well as an expansion vase suited to the size of the installation and operating properly.
  • Page 99 The Buyer is responsible to provide full access to the equipment for servicing, and any related costs shall be paid by the Buyer. 3.14 The Warranty is valid for the Products and equipment sold by SOLZAIMA S.A. only and exclusively within the geographic area and territory in the country where the Product was sold by SOLZAIMA S.A..
  • Page 100 4.8. Products that have been modified or handled by people other than the manufacturer’s service team and without explicit authorisation from SOLZAIMA S.A.; 4.9. Failures caused by external factors (rodents, birds, spiders, etc.), atmospheric and/or geological phenomena (earthquakes, storms, frost, lightning, rain, etc.), humidity aggressive environments (e.g.
  • Page 101 Equally excluded are the warranty services to vent the air in the circuit or unblock the circulating pumps. 4.14. The installation of the equipment supplied by SOLZAIMA S.A. must enable its easy removal, as well as provide access points to the mechanical, hydraulic and electronic components of the equipment and the installation.

  • Page 102: Annexes

    5. Warranty Inclusion SOLZAIMA S.A. will the Product, free of charge to the Buyer, any defects on the Product that are covered by the warranty. The replaced Products or Components will become the property of SOLZAIMA S.A. 6. SOLZAIMA S.A.’s responsibility Without prejudice to the relevant legal provisions, SOLZAIMA S.A.’s responsibility...

  • Page 103: Timer Weekly Programming

    19.1. Timer weekly programming Note: the salamander is active in the filled squares and deactivates in the blank squares.

  • Page 104: Flow Chart

    19.2. Flow chart Lighting...
  • Page 105 Disabling...

  • Page 107: Statement Of Performance

    Código de identificação único do produto-tipo | Código de identificación único del tipo de producto | Unique identification code of the product type | Le code d'identification unique du type de produit | Codice unico di identificazione del tipo di prodotto K100 (K , K2, F ) – EAN 05600990438606 IMALAIA Número do tipo, lote ou série do produto | Número de tipo, lote o serie del producto |Number of type, batch or...
  • Page 108 Desempenho declarado | Desempeño declarado | Declared performance | Performance déclarée | Dichiarazione di prestazione Características essenciais | Desempenho | Desempeño Especificações técnicas Características esenciales | | Performance | harmonizadas | Essencial characteristics | Prestazione Especificaciones técnicas Caractéristiques essentielles | armonizadas |Harmonized Caratteristiche essenziali technical specifications |...
  • Page 109 d’essai | Secondo i rapporto requisiti 4.2, 4.3(EN14785) di prova CEE/0053/12 A cada 10 m de conduta de fumos deve ser colocado um suporte de carga| cada 10 m de la salida de humos se debe colocar un soporte de carga|every 10 m of the flue should be placed a load support|tous les 10 m de...
  • Page 110 ECLARAÇÃO DE ESEMPENHO ECLARACIÓN RESTACIONES ECLARATION OF ERFORMANCE ÉCLARATION DE ERFORMANCE ICHIARAZIONE DELLE PRESTAZIONI DD-001 º Código de identificação único do produto-tipo | Código de identificación único del tipo de producto | Unique identification code of the product type | Le code d'identification unique du type de produit | Codice unico di identificazione del tipo di prodotto ALPES 10 W –...
  • Page 111 Desempenho declarado | Desempeño declarado | Declared performance | Performance déclarée | Dichiarazione di prestazione Características essenciais | Desempenho | Desempeño | Especificações técnicas Características esenciales | Performance | Prestazione harmonizadas | Essencial characteristics | Especificaciones técnicas Caractéristiques essentielles | armonizadas |Harmonized Caratteristiche essenziali technical specifications |...
  • Page 112 carga| cada 10 m de la salida de humos se debe colocar un soporte de carga|every 10 m of the flue should be placed a load support|tous les 10 m de conduit de fumée doit être placé un support de charge|ogni 10 m della canna fumaria deve essere posto un supporto di carico Potência térmica|Potencia...
  • Page 113 ECLARAÇÃO DE ESEMPENHO ECLARACIÓN RESTACIONES ECLARATION OF ERFORMANCE ÉCLARATION DE ERFORMANCE ICHIARAZIONE DELLE PRESTAZIONI DD-022 º Código de identificação único do produto-tipo | Código de identificación único del tipo de producto | Unique identification code of the product type | Le code d'identification unique du type de produit | Codice unico di identificazione del tipo di prodotto ALPES 8 W –...
  • Page 114 Desempenho declarado | Desempeño declarado | Declared performance | Performance déclarée | Dichiarazione di prestazione Características essenciais | Desempenho | Desempeño | Especificações técnicas Características esenciales | Performance | Prestazione harmonizadas | Essencial characteristics | Especificaciones técnicas Caractéristiques essentielles | armonizadas |Harmonized Caratteristiche essenziali technical specifications |...
  • Page 115 A cada 10 m de conduta de fumos deve ser colocado um suporte de carga| cada 10 m de la salida de humos se debe colocar un soporte de carga|every 10 m of the flue should be placed a load support|tous les 10 m de conduit de fumée doit être placé...

This manual is also suitable for:

K400K300

Table of Contents

Save PDF