Sharp LC-32LE631E Service Manual page 14

LC-32LE631
LC-40LE631
LC-46LE631
Operation Manual (Continued)
EN Source
Access connected devices
DE Quelle
Angeschlossene Geräte aufrufen
FR Source
Accéder aux périphériques connec-
tés
NL Bron
Toegang tot aangesloten apparaten
IT Sorgente
Accesso ai dispositivi collegati
ES Fuente
Acceder a dispositivos conectados
PT Origem
Aceder a dispositivos ligados
DK Kilde
Få adgang til tilsluttede enheder
SV Källa
Få åtkomst till anslutna enheter
NO Kilde
KildeÅpne tilkoblede enheter
SU Lähde
Avaa liitetyt laitteet
GR
EN Play button
Control video or music play
DE Wiedergabetaste
Wiedergabe von Videos oder Musik
steuern
FR Touche de lecture
Contrôler la lecture de la vidéo ou de
la musique
NL Afspeelknop
Afspelen van muziek of video bedie-
nen
IT Pulsante di riproduzione
Controllare la riproduzi-one di video o
musica
ES Botón de reproducción
Controlar la reproducción de vídeo o
de música
PT Botão Reproduzir
Controlar vídeo ou reproduzir música
DK Afspilningsknap
Styr video eller musikafspilning
SV Uppspelningsknapp
Kontrollera video- eller musikuppspel-
ning
NO Spill av-knapp
Kontroller video- eller musikkavspi-
lling
SU Toista-painike
Hallitse videon tai musiikin toistoa
GR
RU
PL ród o
Dost p do pod czonych urz dze
HU Forrás
A csatlakoztatott készülékek elérése
SK Zdroj
Prístup k pripojeným zariadeniam
CZ Zdroj
Otev ení nabídky p ipojených
za ízení
TR Kaynak
Ba l cihazlara eri in
SI Vir
Dostop do priklju enih naprav
RO Surs
Accesa i aparate conectate
ET Allikas
Juurdepääs ühendatud seadmetele
LV Avots
Piek stiet pievienotaj m ier c m
LT Šaltinis
Prijungt rengini prieiga
UK
HR Izvor
Pristup priklju enim ure ajima
RU
PL Przycisk odtwarzania
Odtwarzanie lmów wideo lub muzyki
HU Lejátszás gomb
Videó vagy zene lejátszásának vezérlése
SK Tla idlo prehrávania
Ovládanie prehrávania videa alebo
hudby
CZ Tla ítko P ehrát
Ovládání p ehrávání videa nebo hudby
TR Oynat dü mesi
Video veya müzi i kontrol edin
SI Tipka za predvajanje
Nadzor predvajanja videa ali glasbe
RO Buton redare
Control video sau redare muzic
ET Taasesitusnupp
Juhtige videote või muusika esitamist
LV Poga Atska ot
Kontrol jiet video vai m zikas
atska ošanu
LT Leidimo mygtukas
Vaizdo rašo arba muzikos leidimo valdy-
mas
UK
HR Tipka Play
Upravljanje videom ili sviranje glazbe
EN Options
Access TV options
DE Optionen
Fernseheroptionen aufrufen
FR Options
Accéder aux options du téléviseur
NL Opties
Toegang tot tv-opties
IT Opzioni
Accesso alle opzioni del televisore
ES Opciones
Acceder a opciones del televisor
PT Opções
Aceder a opções de TV
DK Indstillinger
Få adgang til tv-indstillinger
SV Alternativ
Få åtkomst till TV-alternativ
NO Alternativer
Åpne TV-alternativer
SU Asetukset
Avaa television asetukset
GR
14
RU
PL Opcje
Dost p do opcji telewizora
HU Lehet ségek
A TV beállításainak elérése
SK Možnosti
Prístup k možnostiam televízora
CZ Možnosti
Otev ení možností televizoru
TR Seçenekler
TV seçeneklerine eri in
SI Možnosti
Dostop do možnosti TV-sprejemnika
RO Op iuni
Accesa i op iunile TV
ET Valikud
Juurdepääs teleri valikutele
LV Opcijas
Piek stiet TV opcij m
LT Parinktys
TV parink i prieiga
UK
HR Opcije
Pristup TV opcijama