Bosch GBM 1600 RE Original Instructions Manual page 97

OBJ_BUCH-2420-003.book Page 97 Wednesday, July 27, 2016 1:18 PM
Опис продукту і послуг
Прочитайте всі застереження і вказівки.
Недотримання застережень і вказівок
може призвести до ураження електричним
струмом, пожежі та/або серйозних травм.
Будь ласка, розгорніть сторінку із зображенням приладу і
тримайте її перед собою увесь час, коли будете читати
інструкцію.
Призначення приладу
Електроприлад призначений для свердлення в деревині,
металі, кераміці та пластмасі.
Електроприлад призначений для перемішування
порошкоподібних будівельних матеріалів, як напр.,
розчинів, штукатурки, клеїв, а також фарб і лаків, що не
містять розчинників, та подібних речовин.
Зображені компоненти
Нумерація зображених компонентів посилається на
зображення електроприладу на сторінці з малюнком.
1 Зубчастий свердлильний патрон*
2 Додаткова рукоятка (з ізольованою поверхнею)
3 Різьба для додаткової рукоятки
4 Додаткова рукоятка (з ізольованою поверхнею)
5 Кнопка фіксації вимикача
6 Вимикач
7 Перемикач напрямку обертання
8 Рукоятка (з ізольованою поверхнею)
9 Ключ до свердлильного патрона*
10 Фіксуючий гвинт зубчастого свердлильного патрона
*Зображене або описане приладдя не входить в стандартний
обсяг поставки. Повний асортимент приладдя Ви знайдете в
нашій програмі приладдя.
Технічні дані
Електродриль
Товарний номер
Ном. споживана потужність
Кількість обертів на холостому
ходу
Номінальний обертальний
момент
Ø шийки шпинделя
Макс. отвору Ø
– Cталь
– Деревина
– Алюміній
Діапазон затискання патрона
Обертання праворуч/ліворуч
Параметри зазначені для номінальної напруги [U] 230 В. При інших
значеннях напруги, а також у специфічному для країни виконанні
можливі інші параметри.
Bosch Power Tools
Електродриль
Макс. діаметр змішувальної
лопатки
Вага відповідно до EPTA-
Procedure 01:2014
Клас захисту
Параметри зазначені для номінальної напруги [U] 230 В. При інших
значеннях напруги, а також у специфічному для країни виконанні
можливі інші параметри.
Інформація щодо шуму і вібрації
Значення звукової емісії отримані відповідно до
EN 60745-2-1.
Оцінений як А рівень звукового тиску від приладу, як
правило, становить: звукове навантаження 85 дБ(A);
звукова потужність 96 дБ(A). Похибка K=3 дБ.
Вдягайте навушники!
Сумарна вібрація a
похибка K визначені відповідно до EN 60745-2-1:
свердлення в металі: a
Зазначений в цих вказівках рівень вібрації був визначений
за процедурою, визначеною в EN 60745; нею можна
користуватися для порівняння електроінструментів. Він
придатний також і для попередньої оцінки вібраційного
навантаження.
Зазначений рівень вібрації стосується головних робіт, для
яких застосовується електроприлад. Однак при
застосуванні електроінструменту для інших робіт, роботі з
різним приладдям або з іншими змінними робочими
інструментами або при недостатньому технічному
обслуговуванні рівень вібрації може бути іншим. В
результаті вібраційне навантаження протягом всього
інтервалу використання приладу може значно зростати.
Для точної оцінки вібраційного навантаження треба
враховувати також і інтервали часу, коли прилад
вимкнутий або, хоч і увімкнутий, але саме не в роботі. Це
може значно зменшити вібраційне навантаження
протягом всього інтервалу використання приладу.
GBM 1600 RE
Визначте додаткові заходи безпеки для захисту від
3 601 AB0 0..
вібрації працюючого з приладом, як напр.: технічне
Вт 850
обслуговування електроприладу і робочих інструментів,
нагрівання рук, організація робочих процесів.
-1
хвил. 630
Заява про відповідність
Ми заявляємо під нашу одноособову відповідальність, що
Нм 11
описаний у розділі «Teхнічні дані» продукт відповідає усім
мм 43
відповідним положенням Директив 2011/65/EU,
до 19 квітня 2016: 2004/108/EС, починаючи з
мм 16
20 квітня 2016: 2014/30/EU, 2006/42/EС, включаючи їх
мм 40 зміни, а також наступним нормам: EN 60745-1,
мм 16
EN 60745-2-1, EN 50581.
мм 3 – 16 Технічна документація (2006/42/EC):
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,

70538 Stuttgart, GERMANY
Українська | 97
GBM 1600 RE
мм
кг
(векторна сума трьох напрямків) та
h
2 2
<2,5 м/с , K=1,5 м/с .
h
1 609 92A 2GV | (27.7.16)
160
3,0
/II