Axis C1004-E Installation Manual page 21

Axis o con su distribuidor de Axis para tratar asuntos
de reparación.
Transporte
A A A VISO VISO
VISO
•
Cuando transporte el producto de Axis, utilice el
embalaje original o un equivalente para evitar daños
en el producto.
Batería
Las pilas de botón de litio de 3,0 V contienen
1,2-dimetoxietano; éter dimetílico de etilenglicol (EGDME),
n.º CAS 110-71-4.
ADVERTENCIA
•
La sustitución incorrecta de la batería implica riesgo de
explosión.
•
Sustituya la batería por una batería idéntica u otra
batería recomendada por Axis.
•
Deseche las baterías usadas de conformidad con la
normativa local o las instrucciones del fabricante.
⽇本語
安全情報
本製品を設置する前に、このインストールガイド
をよくお読みください。 インストールガイドは、
後で参照できるように保管しておいてください。
危険レベル
危険
回避しない場合、死亡または重傷につながる危
険な状態を⽰します。
警告
回避しない場合、死亡または重傷につながるおそ
れのある危険な状態を⽰します。
注意
回避しない場合、軽傷または中程度の怪我につな
がるおそれのある危険な状態を⽰します。
注記
回避しない場合、器物の破損につながるおそれの
ある状態を⽰します。
その他のメッセージレベル
重要
製品を正しく機能させるために不可⽋な重要情報
を⽰します。
注意
製品を最⼤限に活⽤するために役⽴つ有⽤な情報
を⽰します。
安全⼿順
警告
本製品の設置は、訓練を受けた専⾨技術者が
•
⾏ってください。
注記
本製品は、お使いになる地域の法律や規制に準
•
拠して使⽤してください。
本製品は乾燥した換気のよい環境に保管して
•
ください。
本製品に衝撃または強い圧⼒を加えないでく
•
ださい。
本製品を不安定なブラケット、表⾯、または壁
•
に設置しないでください。
本製品を設置する際には、適切な⼯具のみを使
•
⽤してください。 電動⼯具を使⽤して過剰な⼒
をかけると、製品が損傷することがあります。
化学薬品、腐⾷剤、噴霧式クリーナーは使⽤し
•
ないでください。
清掃には、きれいな⽔に浸した清潔な布を使
•
⽤してください。
製品の技術仕様に準拠したアクセサリーのみを
•
使⽤してください。 これらのアクセサリーは、
Axisまたはサードパーティから⼊⼿できます。
Axisが提供または推奨する交換部品のみを使⽤
•
してください。
製品を⾃分で修理しないでください。 修理に
•
ついては、Axisサポートまたは販売代理店にお
問い合わせください。
輸送
注記
本製品を運搬する際は、製品が損傷しないよう、
•
元の梱包か同等の梱包を使⽤してください。
バッテリー
リチウムコイン型3.0 V電池は、1,2-ジメトキシ
エタン (エチレングリコールジメチルエーテル
(EGDME)、CAS番号110-71-4) を含有しています。
警告
バッテリーは、正しく交換しないと爆発する
•
危険があります。
交換⽤バッテリーとしては、同⼀品またはAxisが
•
推奨するバッテリーのみを使⽤してください。
使⽤済みバッテリーは、地域の規制またはバッ
•
テリーメーカーの指⽰に従って廃棄してくださ
い。
Português
Informações de segurança
Leia com atenção este Guia de Instalação até o final antes
de instalar o produto. Guarde o Guia de Instalação para
referência futura.
Níveis de perigo
PERIGO
Indica uma situação perigosa que, se não evitada, irá
resultar em morte ou lesões graves.
ATENÇÃO
Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá
resultar em morte ou lesões graves.
CUIDADO
Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá
resultar em lesões leves ou moderadas.
A A A VISO VISO
VISO
Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá
resultar em danos à propriedade.