Pola Elektromagnetyczne (Emf) - Philips GC650 SERIES User Manual

POLSKI
Wprowadzenie
Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników
produktów Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej
przez firmę Philips pomocy, zarejestruj swój produkt na
stronie www.philips.com/welcome.
Dzięki swej niewielkiej, lekkiej konstrukcji, żelazko to
idealnie nadaje się do szybkiego prasowania tak w domu,
jak i w podróży. W zestawie znajduje się praktyczne etui
podróżne.
Dzięki automatycznemu przełącznikowi napięcia żelazko
można podłączać do wszystkich sieci elektrycznych
(110–120 V / 220–240 V). Odpowiednie przejściówki
do gniazdek można kupić u sprzedawców firmy Philips,
w centrach serwisowych, recepcjach hotelowych oraz
sklepach z artykułami elektrycznymi.
Opis ogólny (rys. 1)
A Przycisk silnego uderzenia pary
B Regulator pary
C Wskaźnik odpowiedniej temperatury
D Nasadka otworu wlewowego wody
E Otwór wlewowy wody
F Przełącznik napięcia
G Regulacja temperatury
H Przewód zasilający
I Uchwyt
J Stopa żelazka z rowkiem do prasowania wokół
guzików
Niepokazane na rysunku: Etui (tylko wybrane modele)
Ważne
Przed pierwszym użyciem urządzenia zapoznaj się
dokładnie z jego instrukcją obsługi i zachowaj ją na
wypadek konieczności użycia w przyszłości.
Niebezpieczeństwo
- Nie zanurzaj żelazka w wodzie.
Ostrzeżenie
- Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, że
przełącznik napięcia jest ustawiony na lokalne
napięcie w sieci elektrycznej. Położenie przełącznika
napięcia można zmienić za pomocą monety. Po
każdym użyciu zawsze ustawiaj przełącznik w pozycji
220/240 V. W razie podłączenia do nieodpowiedniego
napięcia uchroni to urządzenie przed uszkodzeniem.
- Nie korzystaj z urządzenia, jeśli uszkodzona jest
wtyczka, przewód sieciowy lub samo urządzenie, albo
jeśli urządzenie zostało upuszczone bądź przecieka.
- Ze względów bezpieczeństwa wymianę
uszkodzonego przewodu sieciowego należy zlecić
autoryzowanemu centrum serwisowemu firmy
Philips lub odpowiednio wykwalifikowanej osobie.
- Nigdy nie zostawiaj urządzenia bez nadzoru, gdy jest
ono podłączone do sieci elektrycznej.
- Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez
osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach
fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a
także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w
użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba że będą one
nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat
korzystania z tego urządzenia przez opiekuna.
- Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
- Nie dopuszczaj do kontaktu przewodu sieciowego z
rozgrzaną stopą żelazka.
Uwaga
- Podłączaj urządzenie wyłącznie do uziemionego
gniazdka elektrycznego.
- Jeśli wtyczka przewodu sieciowego nie pasuje do
lokalnego gniazdka elektrycznego, użyj uziemionej
przejściówki do gniazdka.
- Nie podłączaj urządzenia do gniazdka elektrycznego
przeznaczonego dla golarek.
- Nie używaj żelazka w pokoju hotelowym
równocześnie z innym urządzeniem o dużej mocy
(np. suszarką do włosów), aby uniknąć przepalenia
bezpieczników.
- Regularnie sprawdzaj, czy przewód sieciowy nie jest
uszkodzony.
- Zawsze korzystaj z żelazka na stabilnej, równej i
poziomej powierzchni.
- Stopa żelazka może być bardzo rozgrzana i
dotknięcie jej może spowodować poparzenia.
- Po zakończeniu prasowania ustaw regulator pary
w położeniu „O", postaw żelazko w pionie i wyjmij
wtyczkę przewodu sieciowego z gniazdka w
przypadku: czyszczenia urządzenia, napełniania lub
opróżniania zbiorniczka wody, odstawienia żelazka
nawet na krótką chwilę.
14
- Urządzenie nie jest przeznaczone do ciągłego użytku.

Pola elektromagnetyczne (EMF)

Niniejsze urządzenie firmy Philips spełnia wszystkie normy
dotyczące pól elektromagnetycznych. Jeśli użytkownik
odpowiednio się z nim obchodzi i używa go zgodnie z
zaleceniami zawartymi w instrukcji obsługi, urządzenie
jest bezpieczne w użytkowaniu, co potwierdzają wyniki
aktualnych badań naukowych.
Przed pierwszym użyciem
1
Usuń wszystkie nalepki i folię ochronną ze stopy
żelazka.
2
Aby usunąć wszystkie zanieczyszczenia ze
stopy żelazka, rozgrzej żelazko do maksymalnej
temperatury i prasuj przez kilka minut wilgotną
szmatkę.
Przygotowanie do użycia
Napełnianie zbiorniczka na wodę.
1
Upewnij się, że urządzenie jest odłączone od
sieci elektrycznej, a regulator pary znajduje się w
położeniu „O" (bez pary).
2
Zdejmij nasadkę z otworu wlewowego
wody (rys. 2).
3
Napełnij zbiorniczek wodą z kranu do
maksymalnego poziomu. (rys. 3)
Jeśli woda z kranu jest bardzo twarda, zalecamy używać
wodę destylowaną.
Nie nalewaj wody powyżej oznaczenia „MAX".
Nie wlewaj do zbiorniczka wody perfum, octu,
krochmalu, środków do usuwania kamienia,
ułatwiających prasowanie ani żadnych innych środków
chemicznych.
4
Załóż nasadkę na otwór wlewowy wody (usłyszysz
„kliknięcie") (rys. 4).
Ustawianie temperatury
1
Sprawdź zaznaczoną na metce wymaganą
temperaturę prasowania.
- 1 Tkaniny sztuczne (np. akryl, nylon, poliamid,
poliester)
- 1 Jedwab
- 2 Wełna
- 3 Bawełna, len
2
Ustaw regulator temperatury na wymaganą
temperaturę prasowania (rys. 5).
3
Postaw żelazko w pozycji pionowej (rys. 6).
4
Podłącz wtyczkę przewodu sieciowego do
uziemionego gniazdka elektrycznego.
Wskaźnik temperatury włączy się, informując o
,
rozgrzewaniu się żelazka (rys. 7).
5
Gdy wskaźnik temperatury zgaśnie, odczekaj chwilę
przed rozpoczęciem prasowania.
Wskazówki
- Jeśli tkanina składa się różnych włókien, zawsze
wybieraj temperaturę odpowiednią do prasowania
najbardziej delikatnego z nich, tzn. temperaturę
najniższą. Jeśli, na przykład, tkanina składa się w 60%
z poliestru i w 40% z bawełny, należy ją prasować w
temperaturze odpowiedniej dla poliestru ( 1).
- Jeśli nie znasz rodzaju tkaniny, z którego wykonany
jest prasowany produkt, właściwą temperaturę
prasowania należy ustalić przez wyprasowanie takiej
jego części, która będzie niewidoczna podczas
noszenia czy używania.
- Jedwab, wełna i tkaniny sztuczne: Aby nie dopuścić
do powstawania błyszczących plam, prasuj tkaniny na
lewej stronie.
- Tkaniny, na których łatwo powstają błyszczące
plamy, należy prasować tylko w jednym kierunku (z
włosem), prawie w ogóle nie dociskając żelazka.
- Rozpocznij od prasowania tkanin wymagających
najniższej temperatury prasowania, tzn. tkanin
sztucznych.
Zasady używania
Uwaga: Podczas pierwszego użycia z żelazka może
wydostawać się dym. Zjawisko to ustanie po krótkiej chwili.
Prasowanie parowe
1
Sprawdź, czy w zbiorniku jest wystarczająca ilość
wody (patrz rozdział „Przygotowanie do użycia",
część „Napełnianie zbiorniczka wody").
2
Ustaw zalecaną temperaturę prasowania (patrz
rozdział „Przygotowanie do użycia", część
„Ustawianie temperatury") (rys. 5).
Prasowanie parowe jest możliwe wyłącznie przy
ustawieniu temperatury 3.
3
Ustaw regulator pary w położeniu \. (rys. 8)
Z chwilą osiągnięcia ustawionej temperatury
,
żelazko zacznie wytwarzać parę.
Prasowanie bez pary
1
Ustaw zalecaną temperaturę prasowania (patrz
rozdział „Przygotowanie do użycia", część
„Ustawianie temperatury") (rys. 5).
2
Ustaw regulator pary w położeniu „O" (brak
pary) (rys. 9).
Silne uderzenie pary
Silne uderzenie pary dostarcza dodatkową parę, co
pozwala usunąć najbardziej uporczywe zagniecenia.
1
Sprawdź, czy w zbiorniczku jest wystarczająca ilość
wody.
2
Ustaw zalecaną temperaturę prasowania (patrz
rozdział „Przygotowanie do użycia", część
„Ustawianie temperatury") (rys. 5).
Funkcji silnego uderzenia pary można używać wyłącznie
przy ustawieniu temperatury 3.
3
Wciśnij i zwolnij przycisk silnego uderzenia
pary (rys. 10).
Prasowanie bez deski do prasowania
- Zazwyczaj nie zabierasz w podróż swojej deski do
prasowania. W takiej sytuacji najlepiej korzystać z
bawełnianego ręcznika rozłożonego na stabilnej,
płaskiej powierzchni. (rys. 11)
Powierzchnia musi być odporna na ciepło i wilgoć. Nie
prasuj na szklanych ani plastikowych powierzchniach.
Czyszczenie
1
Postaw żelazko w pozycji pionowej.
2
Wyjmij wtyczkę przewodu sieciowego z gniazdka
elektrycznego i odczekaj przynajmniej 30 minut, aż
żelazko ostygnie.
3
Wyczyść urządzenie zwilżoną szmatką.
Aby powierzchnia stopy pozostała niezarysowana,
żelazka nie należy stawiać w pobliżu żadnych
metalowych przedmiotów. Do czyszczenia stopy nie
wolno używać druciaków, octu ani innych środków
chemicznych.
Przechowywanie
1
Ustaw regulator pary w położeniu „O" (brak pary).
2
Postaw żelazko w pozycji pionowej.
3
Wyjmij wtyczkę przewodu sieciowego z gniazdka
elektrycznego i odczekaj przynajmniej 30 minut, aż
żelazko ostygnie.
4
Opróżnij zbiorniczek wody (rys. 12).
Uwaga: Woda może być gorąca.
5
Owiń przewód sieciowy wokół urządzenia (rys. 13).
6
Przechowuj urządzenie w etui (tylko wybrane
modele).
Ochrona środowiska
- Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz
ze zwykłymi odpadami gospodarstwa domowego
— należy oddać je do punktu zbiórki surowców
wtórnych w celu utylizacji. Stosowanie się do tego
zalecenia pomaga w ochronie środowiska (rys. 14).
Gwarancja i serwis
W razie konieczności naprawy, jakichkolwiek pytań lub
problemów prosimy odwiedzić naszą stronę internetową
www.philips.com lub skontaktować się z Centrum Obsługi
Klienta firmy Philips (numer telefonu znajduje się w
ulotce gwarancyjnej). Jeśli w kraju Państwa zamieszkania
nie ma takiego Centrum, o pomoc należy zwrócić się do
sprzedawcy produktów firmy Philips.
Rozwiązywanie problemów
W tym rozdziale opisano najczęstsze problemy, z którymi
można się zetknąć, korzystając z urządzenia. Jeśli poniższe
wskazówki okażą się niewystarczające do rozwiązania
problemu, należy skontaktować się z Centrum Obsługi
Klienta.
4239.000.6131.4