Español Es - Conrad atlantik HCL-57E Instructions For Use Manual

INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Antes de poner en servicio el climatizador se recomienda leer
atentamente estas instrucciones. Igualmente se recomienda
conservarlas para un posible futuro uso.
1. Coloque el climatizador en un lugar fuera del alcance de los
niños.
2. No utilice el climatizador en el exterior.
Emplace el climatizador de pie sobre una superficie plana y
3.
segura. Preste atención a su asiento firme, asegurando que no
pueda volcar o caer. Tenga siempre en cuenta que el agua
puede dañar los muebles y el revestimiento del suelo.
4. Extienda el cable completamente. Los cables medio extendidos
pueden dar lugar a un sobrecalentamiento y generar un
incendio.
5. No utilice extensiones de cable o reguladores de velocidad sin
pasos. Éstos también pueden dar lugar a sobrecalentamientos,
fuego o electrocuciones.
6. Conecte el climatizador exclusivamente a una base de enchufe
monofásica con la tensión de red que se indica en la placa de
características del aparato. El climatizador sólo se debe conectar
a circuitos eléctricos con menos de 0.4582 ohmios. Si fuera
necesario, solicite la información que precisa a la compañía
eléctrica.
7. Desenchufe el climatizador siempre que éste no se utilice, se
traslade, se manipule o se limpie. Para desenchufarlo, nuca tire
del cable.
8. Nunca oriente la salida de aire (2) directamente hacia las
personas, paredes u objetos.
9. El climatizador trabaja de forma óptima en sus modalidades de
"REFRIGERAR" y "DESHUMIDIFICAR" en presencia de una
temperatura ambiente de entre 17 °C y 35 °C. Fuera de este
margen de temperaturas existe la posibilidad de producirse
anomalías cuando el aparato funciona en cualquiera de estas
modalidades.
10. Nunca utilice el climatizador en las cercanías de gases o
sustancias inflamables, cerca de llamas o lugares donde existe el
riesgo de salpicaduras de aceite o agua. Asegúrese de que el
climatizador no se encuentra expuesto a la radiación solar
directa. No utilice el climatizador en el interior de invernaderos
o cerca de bañeras, duchas o piscinas.
11. Antes de poner en servicio el climatizador, cerciórese de que las
aberturas de entrada (8) y salida (2) del aire se encuentren
abiertas. El climatizador no se debe instalar detrás de cortinas,
objetos u obstáculos de cualquier tipo que pudiesen afectar a la
libre circulación del aire. Preste atención también a que ningún
objeto pueda entrar en las aberturas de entrada (8) y salida (2)
del aire. En caso contrario, se puede producir un
sobrecalentamiento, incendio o cortocircuito.
12. Nunca debe desmontar el depósito de agua lleno (5) mientras el
climatizador se encuentre en funcionamiento.
13. Nunca debe desenchufar el conector de la base de enchufe
mientras el climatizador se encuentre en funcionamiento.
Siempre pulse primero el interruptor de encendido (13) y
póngalo en la posición de PARO (Off).
14. Después de desconectar el climatizador, espere siempre entre
3 y 5 minutos antes de ponerlo de nuevo en marcha.
15. Nunca debe sumergir el climatizador en agua u otros líquidos y
no vierta éstos sobre el aparato, prestando especial atención a
que ni el agua ni otros líquidos entren en las aberturas de
entrada (8) y salida (2) del aire.
16. Limpie el climatizador regularmente prestando atención a las
instrucciones que se dan al respecto.
17. En caso de haberse dañado el cable de alimentación, éste debe
ser reparado en un taller autorizado del fabricante, ya que se
necesita una herramienta especial para ello.
18. Siempre transporte el climatizador de pie. En caso de que esto
no fuera posible, colóquelo sobre un costado y vuelva a ponerlo
de pie cuanto antes una vez llegado al lugar de destino.
Después del transporte, espere, por lo menos, unos 60 minutos
antes de poner el climatizador en marcha.
19. No ponga el climatizador en marcha si estuviera dañado o se
sospeche que pueda estar dañado o bien si deja de funcionar
correctamente. En tal caso, desenchúfelo siempre de la corriente.
ESPAÑOL
CONSTRUCCIÓN
1. Cuadro de mandos.
2. Salida de aire.
3. Rejilla salida del aire, orientable.
4. Asidero.
5. Depósito de agua, 5,5 l.
6. Protección con flotador.
7. Abertura para tubo de agua.
8. Filtro de aire y entrada de aire.
9. Cable de alimentación con conector.
10. Tubo aire de salida
11. Reductor.
12. Abertura aire de salida.
13. Interruptor de encendido "ON" / "OFF".
14. Lámpara de control depósito de agua.
15. Tecla de selección "MODE"
16. Indicadores de modalidad.
17. Tecla de control ventiladores "FAN"
18. Lámparas de control velocidad del ventilador.
19. Teclas de temperatura "UP" / "DOWN"
20. Indicador de temperatura.
21. Tecla rejilla salida de aire "SWING"
22. Tecla temporizador "TIMER ON" / "TIMER OFF"
23. Lámparas de control temporizador.
24. Adaptador para tubo aire de salida.
25. Carril para montaje en ventana.
26. Tapa abertura para tubo de agua.
27. Manguera de agua.
28. Tapón de plástico.
PRIMERA PUESTA EN SERVICIO
1. Antes de poner en servicio el climatizador por primera vez, se
recomienda leer atentamente las instrucciones de uso.
2. Desembale el climatizador y el cable de alimentación, retire los
materiales de embalaje y evácuelos de forma respetuosa con el
medio ambiente.
3. Coloque el climatizador sobre una superficie plana y segura.
Preste atención a su asiento firme, asegurando que no pueda
volcar o caer. Tenga siempre en cuenta que el agua puede
dañar los muebles y el revestimiento del suelo. Debe respetar
una distancia de seguridad de, por lo menos, 50 cm con
respecto a otros objetos (Fig.1). En la modalidad de servicio
REFRIGERAR, asegúrese de que el tubo para el aire de salida
(10) se encuentre firmemente montado.
VACIADO DE AGUA
El climatizador le ofrece dos alternativas para el vaciado de agua:
Depósito de agua de 5,5 litros.
1. Cuando el depósito de agua (5) se encuentra lleno, se enciende
la lámpara de control (14). El régimen de deshumidificación del
aparato se interrumpe automáticamente, pero el ventilador sigue
en marcha.
2. Espere durante aprox. 30 minutos antes de retirar el depósito de
agua (5), dejando que se escurra el agua residual.
3. Retire el depósito de agua (5) cuidadosamente y vacíelo.
4. Vuelva a colocar el depósito de agua (5) en su alojamiento y
asegúrese de que se encuentre bien colocado y empujado hasta
su posición correcta. La lámpara de control (14) se apaga.
5. En el supuesto de que la lámpara (14) no se apagara, vuelva a
retirar el depósito de agua (5).
6. Compruebe la correcta instalación de la tapa de protección del
flotador (6).
La tapa de protección con el flotador (6) no se debe desmontar,
7.
ya que en caso contrario no queda garantizada la interrupción
automática del régimen de deshumidificación funcionando el
aparato en la modalidad de REFRIGERAR y DESHUMIDIFICAR.
Tenga siempre en cuenta que el agua derramada puede dañar
objetos y el revestimiento del suelo, así como producir
cortocircuitos.
16