Download Print this page
d&b audiotechnik D12 Hardware Manual
d&b audiotechnik D12 Hardware Manual

d&b audiotechnik D12 Hardware Manual

Hide thumbs Also See for D12:

Advertisement

Quick Links

' $PSOLILHU
+DUGZDUH PDQXDO
 (1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the D12 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for d&b audiotechnik D12

  • Page 1 ' $PSOLILHU +DUGZDUH PDQXDO  (1 ...
  • Page 2 5HIHUHQFHV LQ WKH PDQXDO :$51,1* 7KLV UHIHUV WR D SRWHQWLDOO\ GDQJHURXV VLWXDWLRQ ZKLFK PD\ OHDG WR SHUVRQDO LQMXU\ &$87,21 7KLV UHIHUV WR D SRWHQWLDOO\ GDQJHURXV VLWXDWLRQ ZKLFK PD\ OHDG WR SHUVRQDO LQMXU\ ,03257$17 7KLV UHIHUV WR D VLWXDWLRQ ZKLFK PD\ FDXVH WKH HTXLSPHQW WR PDOIXQFWLRQ $GGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ 1RWH...
  • Page 3 &RQWHQWV  6DIHW\ SUHFDXWLRQV  ,QIRUPDWLRQ UHJDUGLQJ XVH RI WKH ' $PSOLILHU  ,QWURGXFWLRQ  6FRSH RI VXSSO\  ' $PSOLILHU  ' EDVHG V\VWHPV  ' EORFN GLDJUDP  'LJLWDO VLJQDO SURFHVVLQJ  ' SRZHU DPSOLILHUV  6HQVH'ULYH  3RZHU VXSSO\  ,QUXVK FXUUHQW OLPLWHU  )DQ  5HPRWH FRQWURO...
  • Page 4  7HFKQLFDO GUDZLQJV  (8 GHFODUDWLRQ RI FRQIRUPLW\ &( V\PERO   (8 FRQIRUPLW\ ' ,QGH[ )LJXUHV XVHG LQ WKH PDQXDO 7DEOHV XVHG LQ WKH PDQXDO...
  • Page 5  6DIHW\ SUHFDXWLRQV %HIRUH \RX XVH RXU SURGXFWV UHDG WKH PDQXDO FDUHIXOO\ DQG REVHUYH DOO WKH VDIHW\ SUHFDXWLRQV 7KH\ ZLOO SURWHFW \RX DQG KHOS WR DYRLG HTXLSPHQW IDLOXUHV .HHS WKLV PDQXDO LQ D VDIH SODFH VR WKDW LW LV DYDLODEOH IRU IXWXUH UHIHUHQFH ,I \RX VXSSO\ G E SURGXFWV SOHDVH GUDZ WKH DWWHQWLRQ RI \RXU FXVWRPHUV WR WKHVH VDIHW\ JXLGHOLQHV (QFORVH WKH UHOHYDQW PDQXDOV ZLWK WKH V\VWHPV ,I \RX UHTXLUH DGGLWLRQDO PDQXDOV IRU WKLV SXUSRVH \RX FDQ RUGHU WKHP IURP G E VHH VHFWLRQ  ,QWURGXFWLRQ RQ SDJH  ...
  • Page 6 :$51,1* $OO RWKHU ZRUN VKRXOG EH SHUIRUPHG E\ WUDLQHG VHUYLFH VWDII HVSHFLDOO\ LQ WKH IROORZLQJ FDVHV  0DLQV SRZHU FDEOH VRFNHW RU SOXJ KDV EHHQ GDPDJHG  2EMHFWV RU OLTXLGV KDYH HQWHUHG WKH XQLW  7KH XQLW LV QRW RSHUDWLQJ QRUPDOO\  7KH XQLW ZDV GURSSHG RU WKH KRXVLQJ LV GDPDJHG &$87,21 7KH GHYLFH FRPSOLHV ZLWK WKH HOHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW\ UHTXLUHPHQWV...
  • Page 7  ,QWURGXFWLRQ 7KLV PDQXDO GHVFULEHV WKH IDFLOLWLHV DQG IXQFWLRQV RI WKH KDUGZDUH RI WKH G E ' DPSOLILHU $ GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH ' 6RIWZDUH DQG UHPRWH FRQWURO LV JLYHQ LQ WKH ' $PSOLILHU 6RIWZDUH PDQXDO ZKLFK LV DOVR SURYLGHG ZLWK WKH ' $PSOLILHU $ QXPEHU RI SXEOLFDWLRQV ZLWK VXSSOHPHQWDU\ LQIRUPDWLRQ RQ RXU SURGXFWV DUH DYDLODEOH IURP WKH 'RFXPHQWDWLRQ VHFWLRQ RI RXU ZHEVLWH DW...
  • Page 8  ' $PSOLILHU  ' EDVHG V\VWHPV 7KH G E ' DPSOLILHU LV D WZR FKDQQHO SRZHU DPSOLILHU WKDW LQFRUSRUDWHV GLJLWDO VLJQDO SURFHVVRUV '63 SURYLGLQJ ORXGVSHDNHU VSHFLILF FRQWUROOHU IXQFWLRQV ,W LV GHVLJQHG IRU XVH ZLWK DOO FXUUHQW G E ORXGVSHDNHUV DQG D OLQHDU PRGH LV DYDLODEOH WKDW LV DOVR XVHG ZLWK WKH G E 0$;...
  • Page 9  'LJLWDO VLJQDO SURFHVVLQJ 7KH GLJLWDO VLJQDO SURFHVVLQJ SURYLGHV ORXGVSHDNHU VSHFLILF VHW XSV WKDW DUH VHOHFWHG XVLQJ WKH IURQW SDQHO FRQWUROV 7KHVH VHW XSV LQFOXGH DOO ORXGVSHDNHU HTXDOL]DWLRQ DQG SURWHFWLRQ IXQFWLRQV $ EDQG SDUDPHWULF HTXDOL]HU LV LQFRUSRUDWHG LQ HDFK FKDQQHO WR SURYLGH RSWLRQDO %RRVW&XW RU 1RWFK ILOWHULQJ $ VLJQDO GHOD\ FDSDELOLW\ DOVR DOORZV GHOD\ VHWWLQJV RI XS WR  P IW WR EH DSSOLHG...
  • Page 10  ' SRZHU DPSOLILHUV 7KH WZR SRZHU DPSOLILHUV ILWWHG WR WKH ' FDQ GHOLYHU  [  : FRQWLQXRXV VLQH ZDYH SRZHU LQWR DQ  RKPV ORDG LQFUHDVLQJ WR  [  : FRQWLQXRXV VLQH ZDYH SRZHU LQWR D  RKPV ORDG 7KHVH PD[LPXP RXWSXW UDWLQJV PHDVXUHG ZLWK VLQH ZDYH DUH YDOLG IRU PLQXWHV RQO\ XQWLO WKH XQLW ZLOO VZLWFK LQWR WKHUPDO SURWHFW ,03257$17...
  • Page 11  3RZHU VXSSO\ 7KH ' XWLOL]HV DQ DXWRVHQVLQJ VZLWFK PRGH SRZHU VXSSO\ IRU PDLQV YROWDJHV  9  ¶  +] 2SWLRQDO  9 DQG RYHUYROWDJH SURWHFWLRQ :KHUH YROWDJHV RXWVLGH RI WKLV UDQJH DUH SUHVHQW D VHOIUHVHWWLQJ SURWHFWLYH FLUFXLW UHVSRQGV TXLFNO\ WR LVRODWH WKH LQWHUQDO DPSOLILHU SRZHU VXSSO\ OHDYLQJ RQO\ D VXSHUYLVRU\ FLUFXLW WR PRQLWRU WKH PDLQV YROWDJH 7KH GLVSOD\ ZLOO FOHDUO\ LQGLFDWH WKH IDXOW DQG YROWDJH YDOXH 7KH VXSHUYLVLRQ FLUFXLW LV VHOIUHVHWWLQJ...
  • Page 12  ,QUXVK FXUUHQW OLPLWHU $ PDLQV LQUXVK FXUUHQW OLPLWHU SURYLGHV D VRIW VWDUW DQG HQDEOHV VHYHUDO 'V WR EH SRZHUHG XS DW WKH VDPH WLPH ZLWKRXW RYHUORDGLQJ WKH PDLQV SRZHU VXSSO\ 7KH PD[LPXP FXUUHQW GUDZQ GXULQJ WKH SRZHU XS SKDVH LV GHSHQGDQW RQ WKH PDLQV YROWDJH KRZHYHU QRPLQDO YDOXHV DUH  $ DW  9 DQG  $ DW  9 DQG  9 ...
  • Page 13  &RQWUROV DQG LQGLFDWRUV MUTE LEVEL PUSH MENU POWER [5][6][7] AvtÃ#)Ã9 !Ã8‚‡…‚y†ÃhqÃvqvph‡‚…†  &RQWUROV  0DLQV SRZHU VZLWFK >@ 7KH RQRII URWDU\ VZLWFK LV ORFDWHG RQ WKH ULJKW KDQG VLGH DW WKH ERWWRP RI WKH IURQW SDQHO  2)) WKH ' LV LVRODWHG IURP WKH PDLQV SRZHU VXSSO\ H[FHSW WKH RYHUYROWDJH SURWHFWLRQ FLUFXLW 7KH SRZHU FRQVXPSWLRQ LV YHU\ ORZ  : W\SLFDO  POWER...
  • Page 14  5HJXODU VKRUW IODVKHV  GXW\ F\FOH  ⇒ 67$1'%< LQ VWDQGE\ PRGH WKH ORXGVSHDNHU RXWSXWV DUH HOHFWURQLFDOO\ LVRODWHG DQG WKH ' LGOHV GUDZLQJ PLQLPDO PDLQV SRZHU 2QO\ WKH PRVW HVVHQWLDO IXQFWLRQV DUH SURYLGHG 'LVSOD\ DQG QHWZRUN UHPDLQ IXQFWLRQDO WKH GLVSOD\ LOOXPLQDWLRQ LV VZLWFKHG RII DIWHU  VHFRQGV 3UHVVLQJ WKH 087( $ RU % VZLWFK SRZHUV RQ WKH ' UHDG\ IRU XVH 7KH ' PD\ DOVR EH SRZHUHG EDFN RQ E\ UHPRWH FRQWURO IURP VWDQGE\ PRGH...
  • Page 15  ,QGLFDWRUV  /& 'LVSOD\ >@ 6HUYHV DV D XVHU LQWHUIDFH DQG GLVSOD\ IRU DOO FRQILJXUDWLRQ VHWWLQJV DQG VWDWXV LQIRUPDWLRQ 7KH GLVSOD\ LV LOOXPLQDWHG DQG FDQ EH VHW WR RQRIIWLPHRXW  V $ GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH PHQX VWUXFWXUH DQG DFFHVV LV JLYHQ LQ WKH ' 6RIWZDUH PDQXDO ZKLFK LV DOVR SURYLGHG ZLWK WKH ' [5][6][7] [5][6][7]...
  • Page 16  29/ /(' $%  2YHUORDG UHG >@  ,OOXPLQDWHV GHSHQGLQJ RQ WKH LQSXW VLJQDO ⇒ 2YHUORDG HLWKHU WKH LQSXW VLJQDO OHYHO LV WRR KLJK JDLQ UHGXFWLRQ H[FHHGV  G% RU WKH ' LV WU\LQJ WR GHOLYHU WRR KLJK DQ RXWSXW FXUUHQW ,I LQ GRXEW UHGXFH WKH LQSXW JDLQ DW WKH ' OHYHO FRQWURO ,I WKH HUURU PHVVDJH GLVDSSHDUV WKH RXWSXW FXUUHQW KDV EHHQ WRR KLJK ORDG LPSHGDQFH WRR ORZ FDXVHG E\ WRR PDQ\ ORXGVSHDNHUV FRQQHFWHG WR WKH '...
  • Page 17  &RQQHFWLRQV Mains panel I/O panel OUT A LINK INPUT C AU TION R ISK O F ELECT RIC SHOCK DO NOT OPEN RISK OF FIRE - REPLACE FUSE AS MARKED ANALOG CH A FUSE T10A H / 250 V FUSE T10A H / 250 V ANALOG...
  • Page 18  5(027( >@ 7KH ' LV ILWWHG ZLWK D ZLUH VHULDO UHPRWH FRQWURO LQWHUIDFH  [ 5-  1..8 1..8 Pin 1 n.c. Pin 2 n.c. FDUU\LQJ ERWK WKH 5,% DQG &$1%XV VLJQDOV $OO SLQV RI ERWK FRQQHFWRUV Pin 3 n.c. DUH ZLUHG LQ SDUDOOHO DOORZLQJ HLWKHU WR EH XVHG DV WKH LQSXW RU RXWSXW Pin 4 CAN_H :KHUH UHPRWH FRQWURO QHWZRUNLQJ FRQIRUPV WR D %XV RU 5LQJ WRSRORJ\...
  • Page 19  &RQQHFWRU SDQHO ,2 3DQHO $OO VLJQDO LQSXW DQG RXWSXW FRQQHFWLRQV DUH ORFDWHG RQ WKH UHDU ,2 OUT A LINK INPUT SDQHO 7KHVH LQFOXGH DQDORJ DQG GLJLWDO $(6(%8 VLJQDO LQSXWV OLQN ANALOG CH A RXWSXWV IRU HDFK FKDQQHO /RXGVSHDNHU RXWSXWV DUH RSWLRQDOO\ HLWKHU (3 RU 1/ GHSHQGHQW RQ WKH ORXGVSHDNHU LQSXW YHUVLRQ RU W\SH ANALOG CH B...
  • Page 20  'XDO FKDQQHO PRGH 7KH 'XDO FKDQQHO PRGH LV GHGLFDWHG WR DOO G E SDVVLYH V\VWHPV DQG OUT A 0$;0$; LQ SDVVLYH PRGH %RWK FKDQQHOV FRXOG EH FRQILJXUHG IRU SenseDrive INPUT A AMP A 723 RU 68% FDELQHWV LQGHSHQGHQWO\ when SUB selected ,Q 'XDO FKDQQHO PRGH WKH ' DFWV DV DQ WZR FKDQQHO DPSOLILHU ¶...
  • Page 21  3LQ DVVLJQPHQWV3LQ HTXLYDOHQWV 7KH SDVVLYH IXOO UDQJH723 V\VWHPV DQG SDVVLYH VXEZRRIHUV XVH SLQV  DQG  RI WKH (3 FRQQHFWRU  DQG ¶ RI WKH 1/ FRQQHFWRU  $FWLYH GULYHQ VXEZRRIHUV XVH SLQV  DQG SLQ  RI WKH (3 FRQQHFWRUV  DQG ¶...
  • Page 22  ' ,2 PRGHV 'HIDXOW LQSXW URXWLQJ AvtÃ!)Ã9 !ÃDPÃ8‚svtˆ…h‡v‚† ' $PSOLILHU +DUGZDUH PDQXDO  (1 3DJH  RI ...
  • Page 23  ,QVWDOODWLRQ DQG RSHUDWLRQ  ,QVWDOODWLRQ ' DPSOLILHU HQFORVXUHV DUH GHVLJQHG WR ILW D VWDQGDUG  HTXLSPHQW UDFN RU FDELQHW 7KH IURQW SDQHO YHQW VORW VHUYHV DV D XVHIXO KDQGOH IRU OLIWLQJ DQG PRYLQJ DPSOLILHUV LQ DQG RXW RI UDFNV :KHQ VSHFLI\LQJ D UDFN EH VXUH WR DOORZ H[WUD GHSWK  FP   LV XVXDOO\ VXIILFLHQW WR DFFRPPRGDWH WKH FDEOHV DQG FRQQHFWRUV DW WKH UHDU RI WKH DPSOLILHU V  :KHQ PRXQWLQJ DPSOLILHUV LQWR D  UDFN FDELQHW SURYLGH DGGLWLRQDO...
  • Page 24  2SHUDWLRQ  3RZHU FRQVXPSWLRQ DQG SRZHU ORVV 7KH SRZHU UHTXLUHG IURP WKH PDLQV VXSSO\ DQG WKH ZDVWH KHDW SURGXFHG E\ WKH DPSOLILHUV SRZHU ORVV YDU\ GHSHQGLQJ RQ WKH ORDG LPSHGDQFH DQG WKH VLJQDO OHYHOV DQG FKDUDFWHULVWLFV HJ VSHHFK PXVLF  ,Q SUDFWLFH WKH WKHRUHWLFDO SHDN SRZHU FRQVXPSWLRQ RI D V\VWHP ZLOO RQO\ EH VXVWDLQHG IRU D VKRUW SHULRG RI WLPH %DVLQJ PDLQV FXUUHQW DQG DLU FRQGLWLRQLQJ SODQW UHTXLUHPHQWV RQ WKH SHDN SRZHU FRQVXPSWLRQ RI WKH...
  • Page 25  2SHUDWLQJ FRQGLWLRQV 7KH IROORZLQJ GLDJUDP VKRZV WKH WKHUPDO RSHUDWLQJ UDQJH ZLWKLQ ZKLFK WKH WHFKQLFDO GDWD ZLOO EH PDLQWDLQHG 7KH RSHUDWLRQ EH\RQG WKLV UDQJH LV SRVVLEOH IRU D VKRUW WLPH DQG IRU WKHUPDO UHDVRQV WKLV ZLOO WULJJHU WKH DPSOLILHU SURWHFWLRQ FLUFXLW LQWR WKHUPDO RYHUORDG Ambient Temp.
  • Page 26  7HFKQLFDO GRFXPHQWDWLRQ  7HFKQLFDO VSHFLILFDWLRQV 'LVSOD\V ,63 $%,QSXW 6LJQDO 3UHVHQW LQGLFDWRU JUHHQ *5 $%*DLQ 5HGXFWLRQ LQGLFDWRU \HOORZ 29/ $%2YHUORDG(UURU LQGLFDWRU UHG 087( $%0XWH6WDQGE\ LQGLFDWRU JUHHQ /LTXLG &U\VWDO 'LVSOD\ /&' *UDSKLF GLVSOD\   [  3L[HO &RQWUROV 32:(50DLQ SRZHU VZLWFK 087( $%0XWH6WDQGE\ VZLWFK /(9(/386+ 0(18'LJLWDO URWDU\ HQFRGHU DFFHVV WR DOO IXQFWLRQV &KDQQHO $% LQFOXGLQJ...
  • Page 27 3URWHFWLRQ FLUFXLWV 0DLQV LQUXVK FXUUHQW OLPLWHU $ 506 DW  9  $ 506 DW  9 6SHDNHU VZLWFK RQ GHOD\$SSUR[  VHF 2YHUYROWDJH SURWHFWLRQ8S WR  9$& 6HOIUHVHWWLQJ RYHUWHPSHUDWXUH SURWHFWLRQ m&   m) 2XWSXW VKRUW DQG RSHQ FLUFXLW SURWHFWLRQn  $ SHDN 2YHUORDG SURWHFWLRQ DPSOLILHU RXWSXW62$ RI WKH RXWSXW VWDJH $XGLR GDWD OLQHDU VHWWLQJ ZLWK VXEVRQLF ILOWHU 5DWHG RXWSXW SRZHU 7+'  1   [  : LQWR  RKPV...
  • Page 28  7HFKQLFDO GUDZLQJV OUT A LINK INPUT C AU TION R ISK O F ELECT RIC SHOCK DO NOT OPEN RISK OF FIRE - REPLACE FUSE AS MARKED ANALOG CH A FUSE T10A H / 250 V FUSE ANALOG T10A H / 250 V OUT B CH B MUTE...
  • Page 29  (8 GHFODUDWLRQ RI FRQIRUPLW\ &( V\PERO  (8 FRQIRUPLW\ ' 7KLV GHFODUDWLRQ DSSOLHV WR WKH ' DPSOLILHU PDQXIDFWXUHG E\ G E DXGLRWHFKQLN $* FRQVLVWLQJ RI WKH DPSOLILHU XQLW  ' =  ' = $OO SURGXFWV RI W\SH ' VWDUWLQJ IURP YDULDQW = DUH LQFOXGHG SURYLGHG WKH\ FRUUHVSRQG WR WKH RULJLQDO WHFKQLFDO YHUVLRQ DQG KDYH QRW EHHQ VXEMHFW WR DQ\ ODWHU GHVLJQ RU HOHFWURPHFKDQLFDO PRGLILFDWLRQV :H KHUHZLWK GHFODUH WKDW VDLG SURGXFWV DUH LQ FRQIRUPLW\...
  • Page 30 ,QGH[ )LJXUHV XVHG LQ WKH PDQXDO )LJ 7LWHO 3DJH )LJ  ' $PSOLILHU VFRSH RI VXSSO\ )LJ  ' ,QSXW2XWSXW URXWLQJ 'XDO FKDQQHO PRGH )LJ  ' $PSOLILHU ZLWK VWDQGDUG LQSXW URXWLQJ )LJ  ' $PSOLILHU EORFN GLDJUDP )LJ  ' ,QSXW2XWSXW URXWLQJ 0L[ 72368% PRGH )LJ  ' &RQWUROV DQG LQGLFDWRUV ZLWK VWDQGDUG LQSXW URXWLQJ )LJ  ' 0DLQV SRZHU VZLWFK...
  • Page 32 à  ‡ r v ‚ ˆ Ã É Ã Ã  à qÉiÃhˆqv‚‡rpuvxÃ6BÃ@ˆtr6q‚yssT‡…à "#Ã9& $!!Ã7hpxhtÃBr…€h’ÃQu‚rÃ#(& (%%(ÃAh‘Ã#(& ($ÃÃfffffff...