Canon PIXMA iP1980 Getting Started page 19

4
Enter your administrator name and
password. Click OK.
If you do not know your administrator name or
password, click Help, then follow the on-screen
instructions.
ระบุ ช ื ่ อ และรหั ส ผ่ า นของผู ้ ด ู แ ลระบบ จากนั ้ น คลิ ก OK
หากคุ ณ ไม่ ท ราบชื ่ อ และรหั ส ผ่ า นของผู ้ ด ู แ ลระบบ คลิ ก Help
จากนั ้ น ปฏิ บ ั ต ิ ต ามขั ้ น ตอนบนหน้ า จอ
Masukkan administrator name dan
password Anda. Klik OK.
Apabila Anda tidak tahu administrator name atau
password, klik Help, kemudian ikuti perintah di
layar.
5
When the Select Your Place of Residence
screen appears, select your place of residence,
then click Next.
เมื ่ อ หน้ า จอ Select Your Place of Residence ปรากฏขึ ้ น
เลื อ กที ่ อ ยู ่ อ าศั ย ของคุ ณ จากนั ้ น คลิ ก Next
Saat layar Select Your Place of Residence
muncul, pilih tempat tinggal Anda, kemudian klik
Next.
• If the Select Language screen appears, select a language,
then click Next.
หากหน้ า จอ Select Language ปรากฏขึ ้ น เลื อ กภาษาที ่ ต ้ อ งการ จากนั ้ น
•
คลิ ก Next
• Apabila layar Select Language muncul, pilih bahasa,
kemudian klik Next.
1
6
Click Easy Install.
The drivers, application software, and on-screen manuals are installed
automatically.
คลิ ก Easy Install
ไดร์ เ วอ ซอฟต์ แ วร์ แ อพพลิ เ คชั ่ น และคู ่ ม ื อ อิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์ ์ จ ะถู ก ติ ด ตั ้ ง โดยอั ต โนมั ต ิ
Klik Easy Install.
Pengandar, perangkat lunak aplikasi, dan petunjuk elektronik diinstal
secara otomatis.
• If you want to select particular items to install, click Custom Install and
follow the on-screen instructions to proceed with the installation.
หากคุ ณ ต้ อ งการเลื อ กรายการติ ด ตั ้ ง โดยเฉพาะ คลิ ก ที ่ Custom Install จากนั ้ น ทำตามขั ้ น
•
ตอนบนหน้ า จอเพื ่ อ ดำเนิ น การติ ด ตั ้ ง
• Apabila Anda ingin memilih item tertentu untuk diinstal, klik Custom
Install dan ikuti perintah di layar untuk melanjutkan instalasi.
4
2 3 5