IDEAL AW 60 Operating Instructions Manual page 79

Réglage du minuteur
Timer einstellen
Appuyez sur la touche MINUTEUR pour
Push TIMER button to set a timer.
sélectionner une durée de fonctionnement.
The TIMER button will cycle through the unit
timer settings:
- La touche MINUTEUR permet de passer
successivement aux durées :
2 hours 4 hours
2 heures - 4 heures - 8 heures
Technologie PlasmaWave
PlasmaWave
Pendant le processus d'humidification
During Humidi cation process
Appuyez sur la touche PLASMAWAVE/LOCK pour
Push PLASMAWAVE/LOCK button to
utiliser PlasmaWave .
®
operate PlasmaWave
Utilisez cette touche pour activer/désactiver la fonction
Use this button to turn PlasmaWave
PlasmaWave
®
ON/OFF
Utilisation de PlasmaWave
During PlasmaWave
Appuyez sur la touche PLASMAWAVE/LOCK pour
Push PLASMAWAVE/LOCK button to
utiliser PlasmaWave lorsque l'appareil est éteint.
®
operate PlasmaWave
Utilisez cette touche pour activer/désactiver la fonction
OFF.
PlasmaWave sans utiliser la fonction humidification de
®
Use this button to turn PlasmaWave
l'appareil.
ON/OFF without using the humidi cation
function of the unit.
Touche de verrouillage
Sperrtaste
Appuyez sur la touche PLASMAWAVE/LOCK
Push PLASMAWAVE/LOCK button for
pendant plus de trois secondes pour activer le
more than 3 seconds to activate Lock.
verrouillage.
8 hours
®
Technologie
.
function
uniquement
®
operation only
while the unit is
function
- 79 -