IDEAL AW 60 Operating Instructions Manual page 71

Achtung
Note
Ne remplissez pas trop le
DON'T over ll the water
réservoir d'eau.
tank.
Videz l'eau pour éviter qu'elle ne
DO dispose of the water
gèle par temps froid.
to prevent it from freezing
par temps froid.
in cold weather.
Débranchez l'appareil et retirez
DO unplug the unit and
le réservoir d'eau pour vider
move its water tank when
l'eau.
water is removed.
Ne placez pas l'appareil à
DON'T put the unit near
proximité de plafonds, de
ceilings, walls, furniture,
murs, de meubles ou
or electronic appliances.
d'appareils électriques.
Ne soulevez pas l'appareil
DON'T lift the unit with
s'il reste de l'eau dans le
water still in the water
réservoir.
tank.
Nettoyez régulièrement le
DO clean the unit
purificateur d'air avec un
regularly, with a micro ber
chiffon microfibre ou tout autre
towel or any other clean
chiffon propre.
wiping material.
- 71 -
Ne branchez pas la prise si
DON'T plug in if the power
elle est mouillée.
plug is touched with water.
Ne placez pas d'objets
DON'T put magnet or
magnétiques ou métalliques
metal material on the top
sur le dessus de l'appareil.
of the unit.
Utilisez de l'eau du robinet
DO use clean tap water
tiède (moins de 40°C), sans
without detergent, soap,
ajouter de détergent, de savon
chemical compounds or
ou de produits chimiques.
hot water (over 104 。 F).