Paso Sound Products AX5509Z Manual page 28

3.9 Voorrang van microfoon en waarschuwingssignaal
Door de contacten PR en +12V van de klemmenstrook (13) af te
sluiten, worden alle ingangen uitgeschakeld behalve de MIC.1; om te
vermijden dat de ingangen MIC.2, MIC.3, INPUT 4 en INPUT 5
uitgeschakeld worden kunnen de betreffende bruggen CN128, CN130,
CN132 en CN136 worden verwijderd die zich binnenin de versterker
bevinden. Afsluiting van het contact genereert een waarschuwingssignaal
met twee tonen (CHIME) wanneer de CHIME schakelaar (14) op ON
staat: het niveau van het waarschuwingssignaal kan gewijzigd worden
met de betreffende trimmer LEV. Voor een efficiënte toepassing van de
voorrangsfunctie kan gebruik gemaakt worden van de microfoon PASO
mod. M906 en de basissen B701-M en B701-P (maximaal 3 basissen).
Bij de posten B711 en B711/6 is het ding-dong waarschuwingssignaal
(dat uitgezet kan worden) in de posten geïntegreerd: in het geval
besloten wordt deze functie te gebruiken, moet het ding-dong signaal
van de versterker gedeactiveerd worden, door de schakelaar CHIME
op OFF te zetten.
3.10 Vermogensuitgangen
De vermogensuitgangen voor de geluidverspreiders zijn beschikbaar op
het klemmenbord (11). Het is mogelijk een geluidverspreiderinstallatie
tot stand te brengen zowel met gebruik van lage impedantie-
geluidverspreiders als met geluidverspreiders voorzien van lijnversterker.
In beide gevallen moet de totale belasting zodanig zijn dat de versterker
niet overbelast wordt: gebruik geen luidsprekers of luidsprekergroepen
met een lagere impedantie dan de nominale impedantie van de
aansluiting waarmee ze zijn verbonden. Bovendien dient bijzondere
aandacht te worden besteed aan de berekening van de impedanties
indien het gaat om gemengde geluidssystemen (met lage impedantie
en constante spanning). In tabel 3.10.1 zijn de nominale spannings-
en impedantiewaarden voor de diverse uitgangen aangegeven.
3.10.1 Systemen met lage impedantie
Bij toepassingen waarbij niet veel luidsprekers nodig zijn, kan de
verbindingslijn worden aangesloten tussen de gewone klem 0 V en de
bus 8 ohm van de klemmenstrook (11). De aansluiting van de
luidsprekers, serieel, parallel of gemengd, moet een impedantie
opbrengen van tenminste 8 ohm. Op afbeelding 3.10.2 staat een
voorbeeld van een aansluiting.
• Berekening van de impedantie bij serieschakeling
In het geval van onderling in serie geschakelde luidsprekers, is de
totale impedantie de som van de afzonderlijke impedanties:
Totale impedantie = Z1 + Z2 + Z3 + ....
• Berekening van de impedantie bij parallelschakeling
In het geval van luidsprekers die onderling parallel zijn geschakeld, kan
de totale impedantie worden vastgesteld aan de hand van de volgende
formule:
Totale impedantie =
0V 0V 0V 8W
BASE
IN AUDIO IN
Z1 Z2 Z3 V IN
N: DO NOT OBSTRUCT
NING. REPLACE FUSE
28
α α α α α
Uitgang • Salida
8 Ω
50 V
70 V
100 V
1
1 1 1
+ + + ......
Z1 Z2 Z3
16 W 16 W
24V
50V 70V 100V PR +12V
C1 C2 C3
S.p.A. - ITALY
AX5524
AMPLIFIER
Afb./Fig. 3.10.2
DATASHEET
3.9 Precedencia microfónica y señal de preaviso
Cerrando los contactos PR y +12V de la regleta (13) se enmudecen
todas las entradas salvo MIC.1; las entradas MIC.2, MIC.3, INPUT
4 y INPUT 5 se pueden enmudecer quitando los correspondientes
puentes CN128, CN130, CN132 y CN136 situados dentro del propio
amplificador. El cierre del contacto genera una señal de preaviso de
dos tonos (CHIME) cuando el selector CHIME (14) está en la posición
ON: es posible modificar el nivel de la señal de preaviso actuando
sobre el correspondiente condensador de ajuste LEV. Para explotar
eficazmente la función de precedencia es posible utilizar el micrófono
PASO mod. M906 y las bases B701-M y B701-P (las bases en un
número máximo de tres). En los puestos B711 y B711/6 la señal de
preaviso din-don (desactivable) está incorporada en los puestos: Si se
decide utilizar esta función, es necesario inhabilitar el din-don del
amplificador poniendo el selector CHIME en la posición OFF.
3.10 Salidas de potencia
Las salidas de potencia para los difusores se encuentran en la regleta
(11). Es posible realizar una instalación de difusión sonora utilizando
difusores de baja impedancia o difusores dotados con traslador de
línea. En ambos casos la carga total no debe ser tal que sobrecargue
el amplificador: es decir no aplicar difusores o grupos de difusores con
impedancia más baja que la nominal de la toma a la cual están
conectados. Se recomienda así mismo prestar particular atención al
cálculo de las impedancias si se deben realizar instalaciones de difusión
mixtas (de baja impedancia y con tensión constante).
En la tabla 3.10.1 se indican los valores nominales de tensión y de
impedancia para las diferentes salidas.
AX5524 AX5512Z
43,8 V 31 V
10,4 Ω 20,8 Ω
20,4 Ω 40,8 Ω
41,7 Ω 83,3 Ω
Tab. 3.10.1
3.10.1 Sistemas con baja impedancia
En aplicaciones que precisan la utilización de pocos altavoces, la línea
de conexión se puede conectar entre el terminal común 0 V y la toma
8 ohm del terminal de conexión (11). La conexión de los altavoces, de
tipo serie o paralelo o mixto, debe proporcionar una impedancia
calculada equivalente o superior a 8 ohm. En la figura 3.10.2 se muestra
un ejemplo de conexión.
• Cálculo de las impedancias en las conexiones en serie
En el caso de difusores conectados in serie entre ellos, la impedancia
total es la suma de las impedancias individuales:
Impedancia total = Z1 + Z2 + Z3 + ....
• Cálculo de las impedancias en las conexiones en paralelo
En el caso de difusores conectados en paralelo entre ellos, la impedancia
total se puede determinar mediante la siguiente fórmula:
Impedancia total =
GND +24V OVR
BASE
IN AUDIO IN
N: DO NOT OBSTRUCT
NING. REPLACE FUSE
AX5509Z
26,8 V
27,8 Ω
54,4 Ω
111 Ω
1
1 1
+
Z1 Z2
20 W
24V
0V 0V 0V 8W 50V 70V 100V
Z1 Z2 Z3 V IN C1 C2 C3
AMPLIFIER
Afb./Fig. 3.10.3
1
+ + ......
Z3
20 W
PR +12V GND +24V OVR
S.p.A. - ITALY
AX5524