Advertisement
La ditta costruttrice declina ogni responsabilità per guasti e anomalie del-
l'antifurto e/o dell'impianto elettrico della Vostra autovettura dovuti ad una
non corretta installazione e/o al mancato rispetto delle caratteristiche tec-
niche indicate.
L'antifurto ha esclusivamente funzione dissuasiva contro eventuali furti.
The manufacturer shall not be liable for any faults or malfunctions in the
anti-theft device and / or in the electrical system of the vehicle due to
incorrect installation and / or failure to comply with the indicated technical
specifications. The system must only considered as a deterrent against
theft attempts.
DELTA ELETTRONICA s.p.a.
via Astico 41 - 21100 VARESE - ITALY
06DE1587A 04/01
06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65
1
www.cobra.it
MANUALE UTENTE GLOBE 3900
GLOBE 3900 USER INSTRUCTION
24/04/01, 17.58
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Cobra GLOBE 3900
Summary of Contents for Cobra GLOBE 3900
- Page 1 / or failure to comply with the indicated technical specifications. The system must only considered as a deterrent against theft attempts. MANUALE UTENTE GLOBE 3900 GLOBE 3900 USER INSTRUCTION DELTA ELETTRONICA s.p.a. via Astico 41 - 21100 VARESE - ITALY www.cobra.it...
- Page 2 Gentile cliente, Nel ringraziarla per la scelta fatta la informiamo che questo prodotto è un sistema di antifurto tecnologicamente avanzato, Notes rispondente agli standards di prestazioni definiti dalle case automobilistiche e conforme alle direttive comunitarie. A Lei, gentile utente, dopo l’installazione del sistema sono stati consegnati i radiocomandi ed il manuale utente che contiene anche la dichiarazione di conformità...
- Page 3 Hungary, Czech Republic, Slovak Republic, Estonia Graziano Mangiarotti Homologation Engineer 22 December 2000 Tel. +39-0332-825111 Graziano Mangiarotti Homologation Engineer Tel. +39-0332-825111 Notified Body: EMCCert Dr. Rasek Boelwiese 5 91320 Ebermannstadt Germany GLOBE 3900 GLOBE 3900 1 - INTRODUZIONE 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65 24/04/01, 17.58...
- Page 4 Ad antifurto inserito, tramite l’emissione di onde elettromagnetiche, il modulo, posizionato e nascosto all’interno dell’auto, assicura la protezione volumetrica dell’abitacolo. 2980: Modulo alzavetri All’inserimento dell’antifurto i vetri elettrici della Vostra vettura si chiuderanno automaticamente. È adatto a qualsiasi tipo di auto con vetri elettrici. 2 - COMPLEMENTI DI PROTEZIONE GLOBE 3900 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65 24/04/01, 17.58...
- Page 5 6 a pag.10. • with adequate documentation showing date of purchase. ultrasuoni e sensore aggiuntivo (se installato) GLOBE 3900 GLOBE 3900 3 - ISTRUZIONI IN BREVE 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65 24/04/01, 17.58...
-
Page 6: Maintenance And Troubleshooting
La funzione si disattiva automaticamente alla prima operazione di utilizzo PIN will not be modified. del radiocomando oppure dopo 10 attivazioni del quadro della vettura. 3 - ISTRUZIONI IN BREVE GLOBE 3900 9 - MAINTENANCE AND TROUBLE SHOOTING GLOBE 3900 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65... -
Page 7: Funzioni Base
1. 1. 1. 1. 1. To change the battery, open the radio control as indicated in the durante i cicli d’allarme. figure, levering in the zone marked “OPEN”. GLOBE 3900 9 - MAINTENANCE AND TROUBLE SHOOTING GLOBE 3900 4 - FUNZIONI BASE 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65... -
Page 8: Funzioni Avanzate
(il sistema resta inserito) e si attiva il blocco motore. Per disinserire il sistema bisogna digitare il PIN code tramite il pulsante di emergenza. 5 - FUNZIONI AVANZATE GLOBE 3900 8 - PERSONAL PIN CODE GLOBE 3900 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65 24/04/01, 17.58... - Page 9 LED emette un lampeggio lungo e poi si spegne. Enter following digit of your PIN CODE GLOBE 3900 7 - EMERGENCY GLOBE 3900 5 - FUNZIONI AVANZATE 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65 24/04/01, 17.58...
-
Page 10: Led Signal
5 blinks 5 lampeggi velocità / sensori aggiuntivi 6 blinks cable cutting 6 lampeggi taglio cavi 6 - MEMORIA DI ALLARME GLOBE 3900 6 - ALARM MEMORY GLOBE 3900 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65 24/04/01, 17.58... - Page 11 LED will blink one long flash and go out. Immissione cifra seguente PIN CODE GLOBE 3900 5 - ADVANCED FUNCTIONS GLOBE 3900 7 - EMERGENZA 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65 24/04/01, 17.58...
-
Page 12: Advanced Functions
Se avete il dubbio di aver commesso un errore potete in qualsiasi momento abbandonare la procedura semplicemente chiudendo la porta. Il vecchio codice PIN non verrà modificato. 8 - PERSONALIZZAZIONE DEL PIN CODE GLOBE 3900 5 - ADVANCED FUNCTIONS GLOBE 3900 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65... -
Page 13: Basic Functions
Provvedere alla sostituzione della batteria. If activated the buzzer will sound in synchronism with the turn indicators to signal the arm and disarm of the system. GLOBE 3900 4 - BASIC FUNCTIONS GLOBE 3900 9 - MANUTENZIONE E RICERCA GUASTI 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65... -
Page 14: Basic Instructions
3 s degli indicatori di direzione e del LED. Per uscire dalla procedura in qualsiasi momento, chiudete la porta; resterà memorizzato il vecchio PIN code. è a l l 9 - MANUTENZIONE E RICERCA GUASTI GLOBE 3900 3 - BASIC INSTRUCTIONS GLOBE 3900 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65 24/04/01, 17.58... -
Page 15: Brief Instructions
If an alarm has occurred the buzzer and the turn indicators will give • Panic alarm four signals instead of one (See the chapter 6 on page 23). Ultrasonic volumetric sensor and • additional sensor exclusion (if installed) GLOBE 3900 3 - BRIEF INSTRUCTIONS 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65 24/04/01, 17.58... -
Page 16: Additional Protections
When the radio key “A” button is pressed to arm the system, the car electric windows will raise automatically. It can be fitted to any car with easier to remember it. electrical windows. GLOBE 3900 1 - INTRODUCTION 2 - ADDITIONAL PROTECTIONS GLOBE 3900 06DE1587A-I_GB-3900-ST-U-seg.p65...
Need help?
Do you have a question about the GLOBE 3900 and is the answer not in the manual?
Questions and answers