-
6Deutsch
- 9Taste
-
- 10Display
- 12Taste.start
- 12Taste.°C
- 14Reinigen
- 14Calc'n'clean
- 14Auto.off.in
- 14Entkalken
- 14Wasserhärte
- 14Sprache
- 15Wasserilter
- 15Kontrast
- 21Entkalken
- 22Reinigen
- 23Calc'n'clean
- 24Frostschutz
- 24Zubehör
- 25Entsorgung
-
28English
- 29Overview
- 31A Button
- 31Controls
- 31Rotary.knob
- 32Display
- 34Start.button
- 34°C Button
- 36Calc'n'clean
- 36Clean
- 36Descale
- 36Language
- 37Contrast
- 37Water.ilter
- 44Cleaning
- 44Descaling
- 45Calc'n'clean
- 46Accessories
- 46Disposal
- 46Guarantee
-
-
49Français
- 50Présentation
- 52Touche a
- 53Ecran
- 55Touche.start
- 55Touche.°C
- 57Ar.auto.dans
- 57Calc'n'clean
- 57Dureté.eau
- 57Détartrage
- 57Langue
- 57Nettoyage
- 58Contraste
- 58Filtre.eau
- 64Détartrage
- 65Nettoyage
- 66Calc'n'clean
- 67Accessoires
- 67Garantie
-
-
70Italiano
- 71Panoramica
- 73Tasto
- 74Display
- 76Tasto.start
- 76Tasto.°C
- 78Lingua
- 78Decalciicare
- 78Pulire
- 78Calc'n'clean
- 79Filtro.acqua
- 79Contrasto
- 79Imp
- 86Decalciicare
- 87Pulire
- 87Calc'n'clean
- 89Accessori
- 89Smaltimento
- 89Garanzia
-