Page 2
Purpose of use 6. Edition / 2016 – 09 The Octopus 600 perimeter is designed for the examination, analysis and documen- tation of the field of sight, especially the light difference sensitivity and other func- tions of the human eye.
• The use of accessories other than than those listed may result in Use: Temperature from +10°C +35°C higher emissions or lower interference immunity of the Octopus 600. Air pressure from 800 hPa 1060 hPa • The software must be installed by trained personnel.
Warranty and product liability other cases, the user must monitor the eye personally during the • Haag-Streit products must be used only for the purposes and in the manner des- examination. cribed in the documents distributed with the product. • All users must be appropriately trained and familiarised with the •...
USA Introduction Device description • The Octopus 600 is a screen perimeter for examining the central field of sight (30°). The device can be employed autonomously, i.e., the examination and con- trol components are integrated in the device. •...
• The optional chin rest can be used to stabilize the patient. The height can be freely A high-contrast display allows operation of the Octopus 600 at a large angle of adjusted using the rotating knobs on the side. view.
Connections 2.12 LED background lighting 16. 4 x USB 2.0 port In the Octopus 600, LEDs are used as light sources for the periphery and stimu- 17. Mains switch lus. The light intensity of the background lighting is measured with two independent 18.
Version II: 28. Printer connection via Ethernet port. This Ethernet port is electrically isolated in Printer connected via Ethernet port (28) the Octopus 600 and has a dielectric strength of 4 kV according to EN 60601-1. 21. Octopus 600 22. Printer 23.
The software's help section contains instructions and help for performing an exam- ination and descriptions of the error messages. The help can be opened via the F1 Before connecting the Octopus 600 to a suitable power socket, it must be ensured key or in the [?] - [Help] menu.
Applied parts such as the eye patch, patient response button and forehead and On the screen of the Octopus 600 it is possible to examine up to the following ec- chin rest (optional) as well as other parts such as the corrective lenses and the pa- centricity: tient-side cover are made of easy-to-clean plastics.
125% = Factor for products which can be repaired. Daily use = service use, from • field tests Average data: 21,900 patients/year, 10 minutes/patient. The Octopus 600 is a Class IIa device in accordance with Appendix IX of Direc- tive 93/42/EEC. By affixing the CE mark we confirm that our device complies 21900 with the applicable standards and directives.
• Portable and mobile HF communication systems may interfere with General electrical medical devices. The Octopus 600 fulfils the requirements on electromagnetic compatibility according • Connecting third-party systems to the same extension cable can to EN 60601-1-2. The instrument is constructed in such a way that the generation compromise safety.
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS Table 2: Immunity Guidance and manufacturer's declaration – electromagnetic immunity This product is intended for use in the electromagnetic environment specifi ed below. The customer or the user of this product should assure that it is used in such an envi- ronment.
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA PORTUGUÊS Table 3: Immunity (not life-support equipment) Guidance and manufacturer's declaration – electromagnetic immunity This product is intended for use in the electromagnetic environment specifi ed below. The customer or the user of this product should assure that it is used in such an envi- ronment.
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS Table 4: Recommended safe distances (not life-support equipment) Recommended safe distances between portable and mobile HF communication devices and this device. This product is designed to be operated in an electromagnetic environment in which radiated HF interference is controlled. The customer or user of this product can help to prevent electromagnetic interference by maintaining minimum distances between portable and mobile HF communication systems (transmitters) and this product, as rec- ommended below in accordance with the maximum output of the communication system.
Page 20
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA PORTUGUÊS Should you have any further questions, please contact your HAAG-STREIT representative at: http://www.haag-streit.com/contact/contact-your-distributor.html HAAG-STREIT AG Gartenstadtstrasse 10 1250 3098 Koeniz, Switzerland Phone +41 31 978 01 11 +41 31 978 02 82 eMail info@haag-streit.com...
Need help?
Do you have a question about the OCTOPUS 600 and is the answer not in the manual?
Questions and answers