Scarlett SC-HB42S10 Instruction Manual

Scarlett SC-HB42S10 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for SC-HB42S10:

Advertisement

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
GB
BLENDER
БЛЕНДЕР
RUS
БЛЕНДЕР
UA
БЛЕНДЕР
KZ
EST
BLENDER
LV
BLENDERIS
MAIŠYTUVAS
LT
H
BLENDER
RO
BLENDER
.............................................................................................. 3
.............................................................................................. 4
.............................................................................................. 6
.............................................................................................. 7
.............................................................................................. 9
.......................................................................................... 10
....................................................................................... 12
.............................................................................................. 13
.............................................................................................. 14
www.scarlett.ru
SC-HB42S10

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-HB42S10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Scarlett SC-HB42S10

  • Page 1 SC-HB42S10 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ BLENDER ....................3 БЛЕНДЕР ....................4 БЛЕНДЕР ....................6 БЛЕНДЕР ....................7 BLENDER ....................9 BLENDERIS ..................10 MAIŠYTUVAS ..................12 BLENDER ....................13 BLENDER ....................14 www.scarlett.ru...
  • Page 2: Est Kirjeldus

    3. Rankinis maišytuvas 3. Merülő blender RO M DESCRIEREA APARATULUI Corp motor Buton pentru regimul de impuls Blender de imersie Max. Power 600 W 220-240 V ~50 Hz 1.0A Макс. Мощность 600 Вт 0.42 / 0.48 kg Класс защиты ll www.scarlett.ru SC-HB42S10...
  • Page 3: Food Processor Assembling

    Almonds 100g Boiled eggs 200g Breadcrumbs Garlic 150g Pulse Gruyere 100g 200g Hazelnuts 100g Ice cream 200g Light Batter 0.4 L Onions 200g Pulse Parsley Pepper 0.2 L Shallots 200g Pulse Spice 0.2 L Steak 150-200g Walnuts 100g www.scarlett.ru SC-HB42S10...
  • Page 4: Cleaning And Care

     Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и функциональность.  Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в сопроводительной документации. www.scarlett.ru SC-HB42S10...
  • Page 5: Подготовка К Работе

    Для получения дополнительной информации о существующих системах сбора отходов обратитесь к местным органам власти. Правильная утилизация поможет сберечь ценные ресурсы и предотвратить возможное негативное влияние на здоровье людей и состояние окружающей среды, которое может возникнуть в результате неправильного обращения с отходами. www.scarlett.ru SC-HB42S10...
  • Page 6: Заходи Безпеки

    ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ  Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. ...
  • Page 7: Очищення Та Догляд

    неправильного поводження з відходами. ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.
  • Page 8: Жұмысқа Дайындау

    Шалот пиязы 200 г Қысқа-қысқа басу арқылы Асқатықтар 0,2 л Стейк 150 – 200 г Грек жаңғағы 100 г  ЕСКЕРІМ: Процессордың үздіксіз жұмыс істеу уақыты 1 минуттан аспауға, ал іске қосу аралықтарындағы үзіліс 4 минуттан кем болмауға тиіс. www.scarlett.ru SC-HB42S10...
  • Page 9: Тазалау Және Күтіп Ұстау

    Asetage blender korpuse peale, sobitades vastavad nooled kokku.  Segu väljaloksumise vältimiseks pange blender enne sisselülitamist toiduainete sisse.  MÄRKUS: Köögikombain ei käivitu vale või osalise kokkupaneku korral. KASUTAMINE  Veenduge, et köögikombain on pandud kokku täielikult ja õigesti.  Ühendage kögikombain vooluvõrku. www.scarlett.ru SC-HB42S10...
  • Page 10: Puhastamine Ja Hooldus

     Neļaujiet bērniem spēlēties ar ierīci.  Neizmantojiet piederumus, kas neietilpst ierīces piegādes komplektā.  Neizmantojiet ierīci ar bojātu elektrovadu. www.scarlett.ru SC-HB42S10...
  • Page 11: Sagatavošana Darbam

    Uzreiz (ilgi nemērcējot) nomazgājiet visas noņemamās daļas ar siltu ziepjūdeni, pēc tam noslaukiet ar sausu tīru dvieli. Šim mērķim neizmantojiet trauku mazgājamo mašīnu. GLABĀŠANA  Pirms glabāšanas pārliecinieties, ka ierīce ir atvienota no elektrotīkla.  Izpildiet sadaļas TĪRĪŠANA UN KOPŠANA prasības.  Glabājiet ierīci sausā un tīrā vietā. www.scarlett.ru SC-HB42S10...
  • Page 12: Paruošimas Darbui

    "II" (Didelis greitis) – kartu apdoroti skystus ir kietus produktus. – Maksimali Maksimali masė / Apdorojami nepertraukiamo veikimo tūris produktai trukmė (sek) Migdolai 100 g Virti kiaušiniai 200 g Malti džiūvėsiai 20 g Česnakai 150 g Trumpais paspaudimais Kumpis 200 g Riešutai 100 g Ledai 200 g www.scarlett.ru SC-HB42S10...
  • Page 13: Valymas Ir Priežiūra

     A gyártási idő a terméken és/vagy a csomagoláson, illetve a kísérő dokumentumokban található. ELŐKÉSZÍTÉS  A rúdmixer kiválóan megfelel leves-pürék, különböző szószok és mártások, valamint gyerekételek elkészítésére, különféle koktélok keverésére. www.scarlett.ru SC-HB42S10...
  • Page 14: Tisztítás És Karbantartás

    A hulladékbefogadó rendszerrel kapcsolatos kiegészítő információért forduljon a helyi illetékes hatósághoz. A megfelelő hulladékkezelés segít megőrizni az értékes erőforrásokat és megelőzheti az olyan esetleges negatív hatásokat az emberi egészségre és a környezetre, amelyek a nem megfelelő hulladékkezelés következtében felmerülhetnek fel. www.scarlett.ru SC-HB42S10...
  • Page 15: Pregătirea Pentru Utilizare

    (sec) maxim Migdale 100 g Ouă fierte 200 g Pesmeţi 20 g Apăsări scurte Usturoi 150 g Şuncă 200 g Alune 100 g Îngheţată 200 g Aluat uşor 0,4 l Ceapă Apăsări scurte 200 g Pătrunjel 30 g www.scarlett.ru SC-HB42S10...
  • Page 16: Curăţarea Şi Întreţinerea

    Adresaţi-vă la autorităţile locale pentru a obţine informaţii suplimentare referitor la sistemele existente de colectare a deşeurilor. Reciclarea corectă va contribui la păstrarea resurselor valoroase şi la prevenirea posibilelor efecte negative asupra sănătăţii oamenilor şi a mediului înconjurător, care ar putea apărea în rezultatul reciclării incorecte a deşeurilor. www.scarlett.ru SC-HB42S10...

Table of Contents