Table of Contents
Advertisement
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
BLENDER
БЛЕНДЕР
RUS
БЛЕНДЕР
UA
БЛЕНДЕР
KZ
EST
BLENDER
LV
BLENDERIS
MAIŠYTUVAS
LT
H
BLENDER
RO
BLENDER
.............................................................................................. 3
.............................................................................................. 4
.............................................................................................. 6
.............................................................................................. 7
.............................................................................................. 9
.......................................................................................... 11
....................................................................................... 12
.............................................................................................. 13
.............................................................................................. 15
www.scarlett.ru
SC-HB42S07
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-HB42S07
Summary of Contents for Scarlett SC-HB42S07
- Page 1 SC-HB42S07 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ BLENDER ....................3 БЛЕНДЕР ....................4 БЛЕНДЕР ....................6 БЛЕНДЕР ....................7 BLENDER ....................9 BLENDERIS ..................11 MAIŠYTUVAS ..................12 BLENDER ....................13 BLENDER ....................15 www.scarlett.ru...
-
Page 2: Est Kirjeldus
1. Corp motor 2. Buton pentru regimul de impuls 3. Blender de imersie Nominal Power 250 W Номинальная мощность 250 Вт 220-240 V ~50 Hz Max. Power 700 W 0.54 / 0.64 kg Класс защиты ll Макс. Мощность 700 Вт www.scarlett.ru SC-HB42S07... -
Page 3: Food Processor Assembling
Press and hold the Pulse button – the food processor will operate while this button is pressed. Food Maximum quantity Maximum time, sec Almonds 100g Boiled eggs 200g Breadcrumbs Garlic 150g Pulse Gruyere 100g 200g Hazelnuts 100g Ice cream 200g Light Batter 0.4 L Onions 200g Pulse Parsley Pepper 0.2 L www.scarlett.ru SC-HB42S07... -
Page 4: Cleaning And Care
перекручивайте и ни на что не наматывайте его. По завершении работы, прежде, чем извлекать продукты и насадки, отключите прибор от электросети и дождитесь полной остановки электродвигателя. ВНИМАНИЕ: Режущие лезвия очень острые и представляют опасность. Обращайтесь с ними крайне осторожно! www.scarlett.ru SC-HB42S07... -
Page 5: Подготовка К Работе
Данный символ на изделии, упаковке и/или сопроводительной документации означает, что использованные электрические и электронные изделия и батарейки не должны выбрасываться вместе с обычными бытовыми отходами. Их следует сдавать в специализированные пункты приема. Для получения дополнительной информации о существующих системах сбора отходов обратитесь к местным органам власти. www.scarlett.ru SC-HB42S07... -
Page 6: Заходи Безпеки
неправильного обращения с отходами. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. -
Page 7: Імпульсний Режим
поводження з відходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы... -
Page 8: Жұмысқа Дайындау
Піскен жұмыртқа 200 г Аунатуға арналған 20 г кептірілген нан Сарымсақ 150 г Қысқа-қысқа басу арқылы Сан еті 200 г Жаңғақ 100 г Балмұздақ 200 г Жеңіл қамыр 0,4 л Пияз 200 г Қысқа-қысқа басу арқылы Ақжелкен 30 г www.scarlett.ru SC-HB42S07... -
Page 9: Тазалау Және Күтіп Ұстау
Necentieties patstāvīgi labot ierīci vai nomainīt jebkādas detaļas. Ierīces bojājuma gadījumā dodieties uz tuvāko Servisa centru. Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril alla 0 ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist vähemalt 2 tundi toatemperatuuril. www.scarlett.ru SC-HB42S07... -
Page 10: Ettevalmistus Kasutamiseks
Täiendava informatsiooni saamiseks olemasolevatest jäätmete kogumise süsteemidest pöörduge kohalike võimuorganite poole. Õige utiliseerimine aitab hoida kokku hinnalisi ressursse ning ennetada võimalikku negatiivset mõju inimeste tervisele ja ümbritseva keskkonna olukorrale, mis võib tekkida jäätmete ebaõige käitlemise tulemusel. www.scarlett.ru SC-HB42S07... -
Page 11: Sagatavošana Darbam
Rīvmaize 20 g Ķiploki Īsiem piespiedieniem 150 g Šķiņķis 200 g Rieksti 100 g Saldējums 200 g Viegla mīkla 0,4 l Sīpoli Īsiem piespiedieniem 200 g Pētersīļi 30 g Pipari 0,2 l Šalotes sīpoli Īsiem piespiedieniem 200 g www.scarlett.ru SC-HB42S07... - Page 12 Gamybos data nurodyta ant gaminio ir (arba) pakuotėje, taip pat lydinčioje dokumentacijoje. PARUOŠIMAS DARBUI Maišytuvas idealiai tinka trintoms sriuboms, įvairiems padažams bei vaikų maistui pagaminti. Taip pat maišytuvas tinka įvairiems kokteiliams paruošti. www.scarlett.ru SC-HB42S07...
-
Page 13: Valymas Ir Priežiūra
A helytelen kezelés a készülék károsodásához, anyagi kárhoz, vagy a használó egészségkárosodásához vezethet. A készülék kizárólag háztartásban használható. A készülék nem alkalmas ipari és kereskedelmi használatra illetve nem használható: személyzet által üzletek, irodák konyhai helyiségében és egyéb ipari helyiségben; www.scarlett.ru SC-HB42S07... -
Page 14: Impulzus Üzemmód
Salot-hagyma Fűszerek 0,2 l Szték 150 – 200 g Közönséges dió 100 g MEGJEGYZÉS: A folytonos működés ne legyen több 1 percnél, legalább 4 perces szünettartással a következő bekapcsolás előtt. Működés közben cserélni a tartozékokat tilos. www.scarlett.ru SC-HB42S07... -
Page 15: Tisztítás És Karbantartás
Producătorul își rezervă dreptul de a introduce fără notificare prealabilă mici modificări în construcţia produsului, care nu influenţează semnificativ siguranţa, capacitatea de funcționare şi performanța acestuia. Data fabricării este indicată pe produs şi/sau pe ambalaj, precum şi pe documentele însoţitoare. www.scarlett.ru SC-HB42S07... -
Page 16: Pregătirea Pentru Utilizare
Adresaţi-vă la autorităţile locale pentru a obţine informaţii suplimentare referitor la sistemele existente de colectare a deşeurilor. Reciclarea corectă va contribui la păstrarea resurselor valoroase şi la prevenirea posibilelor efecte negative asupra sănătăţii oamenilor şi a mediului înconjurător, care ar putea apărea în rezultatul reciclării incorecte a deşeurilor. www.scarlett.ru SC-HB42S07...
Need help?
Do you have a question about the SC-HB42S07 and is the answer not in the manual?
Questions and answers