Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Martin Logan 라우드 스피커 신제품을 듣고 싶어하시는 분들을 위
한 쉽고 간단한 설치방법을 Section 1에 첨부 드리며, 스피커 사용
에 앞서 자세히 읽어주세요. 매뉴얼에 좀 더 자세한 내용과 최고의
퍼포먼스를 위한 가이드가 기재되었으니 확인해주세요.
Martin Logan 스피커 설치나 사용에 어려움이 있다면 매뉴얼의
Room Acoustics, Placement, Operation Section을 확인해주세요.
확인 후에도 여전히 해결되지 않는 문제가 있다면 Martin Logan 공
식 수입원에 연락해 주세요.
Step 1: 개봉
패킹된 Martin Logan 신제품 스피커를 꺼내주세요.
Step 2: 설치
스피커를 벽에서 30cm 정도 떨어진 곳에 각도에 잘 맞춰 위치시켜
주세요. placement section에 관한 자세한 내용은 동봉된 매뉴얼을
참고해주세요.
Step 3: 전원연결 (AC) <주의요망>
Martin Logan는 AC파워가 필요한 제품으로 제공된 AC파워 코드를
사용해주세요. 스피커 후면 패널 첫 번째 AC파워 자리에 꽂은 후 잘
연결된 지를 확인해주세요. Operation section에 관한 자세한 내용
은 동봉된 매뉴얼을 참고해주세요.
Step 4: 신호연결
사용할 수 있는 가장 좋은 스피커 케이블을 사용해주세요. 보다 나
은 퍼포먼스를 위해 고급 케이블 사용과 쉽고 간단한 설치를 위해
spade connector를 권장 드립니다.
후면 패널의 Signal Input Section에 연결될 스피커 케이블 구성품
은 뒷면에 위치한 터미널에 연결할 때도 사용할 수 있습니다. : 왼쪽
과 오른쪽 채널의 (+)터미널에 같은 컬러를 연결해주세요.
만약 베이스와 tight, coherent image를 인식하지 못한다면 (+)극과
(-)극이 맞게 연결되었는지 확인해주세요. 또한, 스피커가 Bi-wiring/
Pass Bi-amping으로 구성된다면 MartinLogan 스피커의 올바른 설
치를 위해 매뉴얼의 Operation Section을 확인해주세요.
Step 5: Martin Logan 과 음악을 즐기세요.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i instalacji. (Polski/Polish)
UWAGA!
• Niebezpieczne napięcie wewnątrz – nie zdejmuj
obudowy.
•
Pozostaw serwis wykwalifikowanemu personelowi.
• Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem, nie
narażaj urządzenia na działanie wilgoci.
•
Wyłącz wzmacniacz i odłącz kolumny jeśli zauwa-
żysz wszelkie niepokojące zachowania urządzeń.
• Wyłącz wzmacniacz przed dokonaniem wszel-
kich podłączeń lub odłączeń kabli.
•
Nie próbuj włączać kolumn jeśli widoczne są
uszkodzenia mechaniczne paneli elektrostatycz-
nych.
• Nie dostarczaj większej mocy do kolumn od naj-
wyższej zalecanej w specyfikacji.
• Przewód zasilania nie powinien pozostawać
odłączony od kolumny jeśli wtyczka jest w gnieź-
dzie zasilania.
• Świece lub inne źródła wolnego ognia powinny
pozostać w bezpiecznej odległości od kolumn.
• Nie należy umieszczać płynów w wazonach lub
szklankach na kolumnach.
• Kolumny nie powinny być narażone na działanie
płynów.
• Gniazda oznaczone symbolem błyskawicy
powinny być podłączane przez przeszkoloną
osobę lub w sposób nie stwarzający zagrożenia.
• Kabel zasilania powinien być łatwo dostępny w
celu odłączenia go w przypadku zagrożenia.
• Przewód zasilający musi być podłączony do
gniazdka elektrycznego z uziemieniem (z bolcem
ochronnym).
Wiemy, że niecierpliwie chcesz usłyszeć swoje kolumny
MartinLogan w akcji, ta sekcja pozwoli na ich szybkie podłączenie
i skonfigurowanie. Po pierwszej konfiguracji, poświęć chwilę na
zapoznanie się dogłębnie z pozostałymi informacjami zawartymi w
instrukcji. Pozwoli to na uzyskanie najlepszej możliwej wydajności
tych ekscytujących przetworników.
Jeśli napotkasz problemy podczas instalacji lub obsługi kolumn
MartinLogan, sprawdź sekcje Akustyka Pomieszczenia,
Rozmieszczenie, oraz Obsługa w załączonej instrukcji. Jeżeli
napotkany problem nie może być rozwiązany z pomocą instrukcji,
skontaktuj się z autoryzowanym dealerem MartinLogan. Dostarczy
on właściwych technicznych uwag dotyczących zaistniałej sytuacji.
Krok 1: Rozpakowanie
Wyjmij kolumny MartinLogan z opakowania.
Krok 2: Rozmieszczenie
Rozpocznij od ustawienia kolumn w odległości około 0.5m od
ścian, oraz skieruj je wlekko w stronę pozycji odsłuchowej.
Sprawdź sekcję Rozmieszczenie w załączonej instrukcji w celu
uzyskania szczegółów.
Krok 3: Podłączenie Zasilania (AC)
Kolumny MartinLogan wymagają podłączenia zasilania AC do
obsługi paneli elektrostatycznych. Uzywając dołączonych do
zestawu kabli, podłącz gniazda kolumn umieszczone na tylnim
panelu, upewniając się, że połączenie jest pewne do źródła zasila-
nia. Sprawdź sekcję Obsługa w dołączonej instrukcji, aby uzyskać
więcej informacji.
Advertisement
Table of Contents
