-
5English
- 9English
- 14Power Cable
- 15CE Marking
-
-
- 23Operation
-
-
- 28Softkeys
-
-
-
- 38DVI-D Port
-
39Deutsch
-
73Français
-
- 75Français
-
- 77Votre Zero Client
- 79Symboles
- 82Marquage CE
- 83Déballage Et Contrôle Du Contenu De La Livraison
-
- 86Pose Du Pied
-
- 90Commande
-
- 91Remarques Relatives Au Power Management
- 94Modification Des Réglages De L'écran Au Moyen Des Touches Du Panneau De Commande
- 97Modifier Les Réglages De L'écran À L'aide Du Menu OSD
- 100Instructions Pour Le Réglage Ergonomique Des Couleurs
- 101Solution
-
- 103Précisions Concernant La Norme ISO 9241-307
-
-
107Italiano
- 109Italiano
- 113Simboli
- 115Cavo DI Rete
- 116Marchio CE
-
- 120Montare La Base
-
-
-
- 129Soft Key
-
-
- 138Dati Tecnici
-
-
141Español
-
- 143Español
- 145Su Zero Client
- 150Marcado CE
-
- 151Desembalaje Y Verificación Del Contenido Del Suministro
-
-
- 158Manejo
- 159Indicaciones Sobre Power Management
- 162Modificación De Los Ajustes Del Monitor Con Los Botones Del Panel De Mando
- 163Softkeys
-
- 165Cambio De Los Ajustes De La Pantalla Con El Menú OSD
- 168Indicaciones Para El Ajuste Ergonómico De Los Colores
- 169Solución
-
- 171Aclaraciones Sobre La Norma ISO 9241-307
-
-
175Dutch
-
- 177Nederlands
-
- 179Uw Zero Client
- 182Netsnoer
- 183Toestel Reinigen
- 183Ce-Certificaat
- 184Ingebruikname
- 184Leveringsinhoud Uitpakken En Controleren
-
- 187Voet Monteren
- 187Hoogte Instellen
-
- 191Bediening
-
- 192Opmerking Over Het Power Management
- 194Beeldschermweergave Veranderen
- 195Beeldscherminstellingen Wijzigen Met De Toetsen Van Het Bedieningspaneel
- 198Beeldschermweergave Met Behulp Van Het Osd-Menu Veranderen
- 199Volume Instellen
- 201Tips Voor Een Ergonomische Instelling Van De Kleuren
- 204Informatie Bij De Norm ISO 9241-307
-
-
209Dansk
-
- 211Dansk
- 215Vigtige RåD
- 216Netledning
- 217Ce-Mærkning
- 218Ibrugtagning
-
- 221Montering Af Fod
-
- 225Betjening
-
-
- 229Ændring Af Skærmindstillinger Ved Hjælp Af Betjeningspanelets Taster
- 230Softkeys
- 230Sprogvalg
- 231Spærre Osd-Menu
-
- 232Ændring Af Skærmindstillinger Via Osd-Menuen
- 235Informationer Til Ergonomisk Farveindstilling
- 236Fejlafhjælpning
-
- 237Uddybende Information I Forbindelse Med Standarden ISO 9241-307
- 238Tekniske Data
-
-