CLASS 1 LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT
CAUTION - USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED IN
THE OPERATING INSTRUCTIONS MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
THE PRODUCT SHOULD NOT BE ADJUSTED OR REPAIRED BY
ANYONE EXCEPT PROPERLY QUALIFIED PERSONNEL.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing.
Do not use where there are extremes of temperature (below 5°C
or exceeding 35°C) or where direct sunlight may strike it.
Because of the CD player's extremely low noise and wide
dynamic range, there might be a tendency to set the volume on
the amplifier unnecessarily high. Doing so may produce an
excessively large output from the amplifier which could damage
When carrying the unit, be sure to remove a disc which may be
inside and turn the power off. Wait at least 10 seconds, then
unplug the mains lead from the AC outlet. Carrying the unit with
a disc inside may damage the disc and/or the unit.
CAUTION – INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND
INTERLOCKS DEFEATED. AVOID EXPOSURE TO BEAM.
ADVARSEL – USYNLIG LASER STRÅLING VED ÅBNING, NÅR
SIKKERHEDSAFBRYDERE ER UDE AF FUNKTION, UNDGÅ UDS ÆTTELSE
VARNING – OSYNLIG LASER STRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD
OCH SPÄRR ÄR URKOPPLAD. STRÅLEN ÄR FARLIG.
VORSICHT – UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG TRITT AUS, WENN
DECKEL GEÖFFNET UND WENN SICHERHEITSVERRIEGELUNG
ÜBERBRÜCKT IST. NICHT, DEM STRAHL AUSSETZEN.
VARO – AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA
NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
Sudden changes in the ambient temperature may cause conden-
sation to form on the optical lens inside the unit. If this happens,
take out the disc, leave the unit for about 1 hour, and then proceed
The system's speakers use powerful magnets. Do not place
timepieces, credit cards, cassette tapes or video tapes, etc. near
Do not install this equipment in a confined space, such as a book
case or built in cabinet.
No object filled with liquids, such as vases, shall be placed on the