Hide thumbs Also See for evolution avisa:
Table of Contents
  • English

    • Table of Contents
    • Introducción
    • Funcionamiento y Manejo General del Monitor
  • Spanish

    • Descripción del Monitor
    • Funciones del Teclado y Botones del Monitor
    • Indicadores Luminosos (Leds)
    • Alarmas
    • Armar/Desarmar Zonas de Alarma
    • Disparo de una Alarma
    • Consulta del Estado de las Zonas de Alarma
    • Configuración del Monitor
    • Volumen del Tono de Llamada
    • Botón Multifunción
    • Selección de Melodía
    • Cambio del Código Máster
    • Guía Rápida de Funciones

Advertisement

Available languages

Available languages

MANUAL USUARIO KITS
EVOLUTION AVISA Y DETECTA4
EVOLUTION KITS AVISA and
DETECTA4 USER MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Fermax evolution avisa

  • Page 1 MANUAL USUARIO KITS EVOLUTION AVISA Y DETECTA4 EVOLUTION KITS AVISA and DETECTA4 USER MANUAL...
  • Page 2 Publicación técnica de carácter informativo editada por FERMAX ELECTRONICA S.A.E. FERMAX ELECTRONICA S.A.E., en su política de mejora constante, se reserva el derecho a modificar el contenido de este documento así como las características de los productos que en él se refieren en cual- quier momento y sin previo aviso.
  • Page 3: Table Of Contents

    Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION INDICE Introducción ................................ 4 Funcionamiento y manejo general del monitor ....................5 Descripción del Monitor ............................ 6 Funciones del teclado y botones del monitor ....................6 Indicadores Luminosos (Leds) ........................7 Alarmas ................................8 Armar/Desarmar Zonas de alarma ....................... 9 Disparo de una alarma ..........................
  • Page 4: Introducción

    Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Introducción Los Kits Avisa y Detecta4 son sistemas de videoportero que integran funciones de gestión de alarmas, permitiendo el control de hasta 4 zonas de alarma independientes Los Kits disponen de 4 detectores de presencia, pudiendo ser ampliado fácilmente el número de detectores por zona.
  • Page 5: Funcionamiento Y Manejo General Del Monitor

    Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Funcionamiento y manejo general del Monitor El monitor dispone de un teclado de 15 teclas (0..9,*.#,A,B,C), botones de función y leds (indicadores luminosos) de información. F E R M A X La función básica del teclado es el armado y desarmado de alarmas, así como configurar diversos parámetros del monitor.
  • Page 6: Descripción Del Monitor

    Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Descripción del Monitor Botón abrepuertas/ Pantalla F E R M A X Llamada Conserje Botón de Autoencendido Teclado de 15 teclas (0 .. 9, *, #, A, B, C) Botón multifunción Control de Contraste Led amarillo (Sólo en monitores Color) Interruptor ON/OFF Led verde...
  • Page 7: Indicadores Luminosos (Leds)

    Recado del Conserje Si en el edificio existe una conserjería Fermax instalada, el conserje puede indicar a un determinado usuario que tiene un recado para él. La indicación de «Recado del Conserje» se hace visible en el monitor mediante el parpadeo del ‘’Led amarillo’’.
  • Page 8: Alarmas

    Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Alarmas Los Kits Detecta4 y Avisa, disponen de 4 zonas de alarma independientes (Zona1...Zona4) que puede controlar desde su monitor (armar y desarmar las zonas de alarma, consultar el estado de las zonas de alarmas..). Cada zona de alarma está formada, como mínimo, por un sensor de detección (los kits incluyen 4 sensores de instrusión), que activan una alarma si se produce alguna detección.
  • Page 9: Armar/Desarmar Zonas De Alarma

    Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Armar y Desarmar Zonas de Alarma * Esta opción permite armar o desarmar las Zonas de alarma (hasta 4) del sistema. - Sistema Armado: Sistema de detección de alarmas activo. El sistema dispara la alarma generando los avisos de alerta correspondientes (avisos acústicos, aviso al conserje,CRA..) cuando en alguna de sus “Zonas de alarma”...
  • Page 10: Disparo De Una Alarma

    Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Disparo de una alarma Cuando se produce una detección el monitor actúa de la siguiente forma: - Genera un aviso acústico en el brazo del teléfono (a modo de sirena *). - Activa el dispositivo auxiliar asociado a la zona de alarma disparada (si el dispositivo ha sido instalado, consulte con su instalador).
  • Page 11: Consulta Del Estado De Las Zonas De Alarma

    Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Consulta del estado de las Zonas de Alarma. Es posible consultar el estado del sistema de alarmas desde el monitor Detecta4. Los posibles estados que puede presentar el sistema de alarmas es el siguiente: - Armado General del Sistema. - Alarma disparada.
  • Page 12: Configuración Del Monitor

    Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION CONFIGURACIÓN DEL MONITOR El monitor permite configurar y ajustar las siguientes parámetros y opciones: - Ajuste de Volumen de llamada. - Botón Multifunción. - Selección de Melodía. - Cambio de Código Máster. Para configurar los diversas opciones y ajustes del monitor es necesario introducir, mediante el teclado del monitor, código de programación seguido de una secuencia de códigos, que dependen del ajuste o configuración a realizar.
  • Page 13: Selección De Melodía

    Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Selección de Melodía. El monitor Detecta4 permite seleccionar distintas melodías para las llamadas recibidas desde la Placa de Calle o desde la Conserjería (si existe), pudiendo diferenciar fácilmente la procedencia de la llamada. Puede seleccionar entre 5 melodías diferentes almacenadas en la memoria interna del monitor. ACCIÓN SECUENCIA DE TECLAS EJEMPLO...
  • Page 14: Guía Rápida De Funciones

    Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Guía rápida de funciones SECUENCIA DE TECLAS EJEMPLO GESTIÓN ZONAS DE ALARMA Código Máster + AA 1234AA ARMAR ZONAS Código Máster + BB 1234BB DESARMAR ZONAS DESACTIVAR AVISO ACÚSTICO. Finaliza el aviso acústico. Código Máster + *# 1234*# El sistema no se desarma, sigue generando alarmas si se produce detección alguna por parte de los detectores.
  • Page 16 Technical publication of an informative nature edited by FERMAX ELECTRONICA S.A.E. FERMAX ELECTRONICA S.A.E., in a policy of ongoing improvement, reserves the right to modify the contents of this document, and the features of the products referred to herein, at any time and without prior notice.
  • Page 17 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION INDEX Introduction ................................ 4 Monitor General Handling and Operation ....................... 5 Monitor Description ............................6 Monitor Keypad Functions and Buttons ......................6 Luminous Indicators (LEDs) ......................... 7 Alarms ................................. 8 Arm/Disarm Alarm Zones ..........................9 Alarm Set Off .............................. 10 Alarm Zones Status Check .........................
  • Page 18 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Introduction Avisa and Detecta4 Kits are video entry systems integrating alarms management functions, enabling control of up to 4 independent alarm zones. The Kits have 4 presence detectors, and the number of detectors per zone can be easily extended. Installation of different types of detectors is also possible: Smoke, Gas, Water...
  • Page 19 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Monitor operation and general management The monitor has a keypad with 15 keys (0..9,*,#,A,B,C), function buttons and information LEDs (luminous indicators). F E R M A X The basic keypad function is arming and disarming the alarms, as well as configuring different monitor parameters.
  • Page 20: Monitor Description

    Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Monitor Description Lock release button/ Screen F E R M A X Call guard unit Auto-on button 15-key keypad (0 .. 9, *, #, A, B, C) Multifunction button Contrast control Yellow LED (only in Colour monitors) ON/OFF Switch Green LED Red LED...
  • Page 21 Message from Guard Unit If there is a Fermax guard unit installed in the building, the concierge may advise a given user that there is a message for them. «Message from Guard Unit» is visible on the monitor, indicated by a blinking «Yellow LED».
  • Page 22 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Alarms Detecta4 and Avisa Kits have 4 independent alarm zones (Zone1...Zone4) that can be controlled from the monitor (arm and disarm alarm zones, check status of alarm zones...). Each alarm zone is formed by at least one detection sensor (the kits include 4 intrusion sensors) that set off an alarm if any intruders are detected.
  • Page 23 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Arm and Disarm Alarm Zones * This option lets you arm or disarm the alarm Zones (up to 4) in the system. - System Armed: Alarms detection system active. The system sets off the alarm, generating the corresponding alert signals (acoustic alerts, guard unit alert, Alarm Reception Centre...) when activity is deteced in any of the “Alarm Zones”.
  • Page 24 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Setting off an alarm When there is a detection, the monitor acts as follows: - Generates an acoustic alert on the telephone handset (siren mode *). - Activates the auxiliary device associated with the zone where the alarm has gone off (if the device has been installed, please consult your installer).
  • Page 25 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Check Alarm Zone Status It is possible to check the alarms system status from the Detecta4 monitor. The possible states the alarms system may present is as follows: - General system arming. - Alarm set off. - Alarms enabled.
  • Page 26 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION MONITOR CONFIGURATION The monitor lets you configure and adjust the following parameters and options: - Adjust Call Volume. - Multifunction Button. - Tune Selection. - Change Master Code. To configure the different monitor options and adjustments, you must use the phone keypad to enter the programming code, followed by a sequence of codes, depending on the adjustment or configuration to be made.
  • Page 27 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Ring Tone Selection The Detecta4 monitor lets you select different melodies for the calls received from the Outdoor Panel or the Guard Unit (if present), so that you can easily distinguish where the call is from. You can select from 5 different ring tones stored in the monitor’s internal memory.
  • Page 28 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Fast Functions Guide KEY SEQUENCE EXAMPLE ALARM ZONES MANAGEMENT Master Code + AA 1234AA ARM ZONES Master Code + BB 1234BB DISARM ZONES DEACTIVATE ACOUSTIC ALERT Ends the acoustic alert . Master Code + *# 1234*# The system is not disarmed, but keeps generating alarms if something is detected by the sensors.
  • Page 29 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Notas/Notes: Pag 15...
  • Page 30 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Notas/Notes: Pag 16...

This manual is also suitable for:

Evolution detecta4

Table of Contents