System Description - Eaton 5E Manual

SYSTEM DESCRIPTION

1.
Power management port only on USB models
Port de communication uniquement sur modèles USB
Porta di comunicazione solo sui modelli USB
Puerto de comunicación sólo en los modelos USB
Porta de comunicacão somente nos modelos USB
Порт для управления питанием на USB моделях
‫בלבד‬ ‫ניהול אנרגיה בדגמים בעלי חיבור‬
USB
(‫ط‬Mp USB ‫†ذ‬NcS ‫زودة‬cZ‫زة ا‬X`}‫ري )ا‬KU]lu‫ل ا‬Ub‫]و‬Z‫†ذ ا‬Nc
5E500/650/850
1.
220/230/240V AC
2.
4 Outlets with battery backup
4 Prises avec autonomie
4 prese con autonomia da batteria
4 Tomas con autonomia
4 Tomadas com autonomia
4 Pозеток с батарейной поддержкой
‫עם גיבוי סוללה‬
‫ر‬
5E650DIN/850DIN
1.
220/230/240V AC
2.
3 outlets with battery backup
(1 Schuko + 2 IEC)
3 prises avec autonomie
3 prese con autonomia da batteria
3 tomas con autonomia
3 tomadas com autonomia
3 розетки с резервным питанием от
батарей
‫עם גיבוי סוללה‬
‫ر‬ ‫ا‬
5E1100/1500/2000
1.
220/230/240V AC
2.
6 Outlets with battery backup
6 Prises avec autonomie
6 prese con autonomia da
batteria
6 Tomas con autonomia
6 Tomadas com autonomia
6 Pозеток с батарейной
поддержкой
‫עם גיבוי סוללה‬ ‫שקעים‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫תקשורת ל‬ ‫יציאת‬
‫שקעים‬
4
‫ا‬ ‫ا‬
4
‫שקעים‬
3
‫ا‬
3
6
6
2.
ON/OFF button
Interrupteur Marche/Arrêt
Pulsante ON/OFF
Interruptor Marcha/Paro
Botão Liga/Desliga
Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ
3.
Internet line protection only for USB models
Protection ligne internet uniquement sur
modèles USB
Protezione della linea Internet solo sui modelli
USB
Protección de línea Internet sólo en los modelos
USB
Proteção de linha de Internet somente nos
modelos USB
Защита интернет и модемной линий только
для USB моделей
‫בלבד‬ ‫הגנת קו אינטרנט/מודם בדגמים בעלי חיבור‬
USB
‫ا-*,+*) )ا'&%$ة ا $ودة‬
USB
(
3.
Internet/modem line protection only for USB
models
Protection ligne internet (sur modèles USB)
Protezione della linea Internet (sui modelli USB)
Protección de línea Internet (modelos USB)
Proteção de linha de Internet (modelos USB)
Защита интернет и модемной линий только
для USB моделей
‫בלבד‬ ‫הגנת קו אינטרנט/מודם בדגמים בעלי חיבור‬
USB
‫)ا'&%$ة ا $ودة‬
USB
(
3.
Internet line protection
Protection ligne internet
Protezione della linea Internet
Protección de línea Internet
Proteção de linha de Internet
Защита интернет и модемной линий
‫הגנת קו אינטרנט/מודם‬
)*+,*-‫ا‬
4.
Fan
‫לחצן הפעלה/כיבוי‬
‫إ ف‬ ‫زر‬
\
.
)*+,*-‫ا‬ .
.