Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for OBH Nordica mini chopper quick
Summary of Contents for OBH Nordica mini chopper quick
- Page 1 6720_6721_CS_UVN_0415.indd 1 2015-05-07 11:04:32...
- Page 2 Bruksanvisning - svenska ......sida Brugsanvisning - dansk ........side 7 - 10 Bruksanvisning - norsk ........side 11 - 14 Käyttöohjeet - suomi ........sivu 15 - 18 Instructions of use - english .......page 19 - 22 6720_6721_CS_UVN_0415.indd 2 2015-05-07 11:04:32...
- Page 3 Säkerhetsanvisningar 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan användning och spar den för framtida bruk. 2. Anslut endast apparaten till 230 volt växelström och använd endast apparaten till det den är avsedd för. 3. Dra alltid ur kontakten när apparaten inte används. 4.
-
Page 4: Innan Användning
13. Apparaten måste hanteras med försiktighet eftersom kniven är mycket vass! Rör inte kniven under användning. Låt inte fingrar och tillbehör komma i kontakt med kniven! 14. Kontrollera alltid apparat, sladd och kontakt innan användning. Om sladden skadats måste den bytas av tillverkaren, legitimerad serviceverkstad eller en behörig person för att undvika fara. - Page 5 Skalas och skärs 10-15 korta tryck Lök 100 g i 2-3 cm bitar. Vitlök Skalas och delas 5 klyftor 5 sek. Skalas och skärs 5 korta tryck Morötter råa 150 g i 1 cm bitar Kött Skärs i 2 cm bitar 100 g 10 -20 sek.
-
Page 6: Tekniska Data
OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 172 66 Sundbyberg Tel: 08-629 25 00 www.obhnordica.se Tekniska data OBH Nordica 6720, 6721 230V ~ 150 W 4500-5000 varv per minut Säkerhetslås Kniv i rostfritt, nickelfritt stål Max 1 min driftstid (kontinuerligt) Rätten till löpande ändringar förbehålles. - Page 7 Sikkerhed og el-apparater 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug, og gem den til senere brug. 2. Tilslut kun apparatet til 230 volt vekselstrøm, og brug kun apparatet til det formål, det er beregnet til. 3. Tag altid stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke er i brug.
-
Page 8: Sådan Bruges Minihakkeren
13. Apparatet skal håndteres med omhu, da kniven er meget skarp! Rør ikke kniven, mens den er i brug. Sørg for at hverken fingre eller redskaber kommer i kontakt med kniven! 14. Efterse altid apparat, ledning og stik for beskadigelse før brug. Hvis tilledningen bliver beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person, for at undgå, at der opstår fare. -
Page 9: Rengøring Og Vedligeholdelse
Max. Type Tilberedelse Ca. tid mængde Skylles, ribbes og tørres Persille 20 g 10 sek. godt Pilles og skæres i stykker Løg 100 g 10-15 korte tryk à 2-3 cm Pilles og deles i fed Hvidløg 5 fed 5 sek. Skrælles og skæres i 5 korte tryk og Gulerødder, rå... -
Page 10: Tekniske Data
Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købs-kvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt. OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350 www.obhnordica.dk... - Page 11 Sikkerhet og elektriske apparater 1. Les gjennom bruksanvisningen før bruk og spar den til senere bruk. 2. Tilkoble apparatet kun til 230 volt vekselstrøm og bruk apparatet kun til det den er beregnet for. 3. Ta alltid støpslet ut av kontakten når apparatet ikke brukes, hvis det oppstår problemer, når det settes på...
- Page 12 13. Dette apparatet skal kun brukes med originale deler. 14. Kontroller alltid apparatet, ledningen og støpslet før bruk. Hvis ledningen er skadet skal den byttes av produsenten, forhandleren eller autorisert serviceverksted for å unngå at det oppstår noen fare. 15. For ekstra beskyttelse bør man installere jordfeilbryter (RCD) som ikke overskrider 30 mA.
-
Page 13: Rengjøring Og Vedlikehold
Fjern skallet og delà 2-3 cm 10-15 korte Løk 100 g i stykker à 2-3 cm trykk Hvitløk Fjern skallet og del i fedd 5 fedd 5 sek. Skrell og skjær i 5 korte trykk og Gulrøtter, rå 150 g stykker à... - Page 14 Garanti/ reklamasjon Vanlig reklamasjonsrett i henhold til Kjøpsloven. Ta alltid vare på kvitteringen og ta den med til forretningen ved en eventuell reklamasjon. OBH Nordica Norway AS Maridalsveien 15 E 0178 Oslo Tlf. 08-629 25 00 www.obhnordica.no...
- Page 15 Turvallisuusohjeet 1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. 2. Liitä laite ainoastaan 230 V:n verkkovirtaan ja käytä laitetta vain sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen. 3. Irrota laitteen pistotulppa pistorasiasta aina, kun laite ei ole käytössä. 4. Laitetta ei saa upottaa veteen tai muihin nesteisiin. 5.
-
Page 16: Ennen Käyttöä
14. Tarkista ennen jokaista käyttökertaa, että laite, liitosjohto ja pistotulppa eivät ole vaurioituneet. Jos liitosjohto on vaurioitunut, se on vaihdettava vaaratilanteiden välttämiseksi. Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja, valtuutettu huoltoliike tai muu pätevä henkilö. 15. Pistorasiaan on suositeltavaa asentaa lisäsuojaksi vikavirtasuojakytkin, jonka laukaisuvirta on enintään 30 mA. - Page 17 Enimmäis- Aines Esivalmistelut Aika määrä Persilja Huuhtele ja valuta 20 g n. 10 sek. Kuori ja leikkaa 2 – 3 10 - 15 lyhyttä Sipuli 100 g cm:n paloiksi painallusta. Kuori ja irrota kynnet Valkosipuli 5 kynttä n. 5 sek. toisistaan Kuori ja leikkaa 1 cm:n 5 lyhyttä...
-
Page 18: Tekniset Tiedot
Takuu Laitteella on voimassa olevan lain mukainen takuu raaka-aine- ja valmistusvirheiden varalta. Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen reklamaation yhteyteen. Toimita laite tällöin liikkeeseen, josta se on ostettu. OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 VANTAA Puh. (09) 894 6150 www.obhnordica.fi... -
Page 19: Safety Instructions
Safety instructions 1. Read the instruction manual carefully before use, and save it for future use. 2. Plug the appliance to a household outlet of 230V only, and use the appliance only for the intended use. 3. Always unplug the appliance from the mains supply when not in use 4. - Page 20 13. The appliance should be handled with care, as the knife is very sharp! Do not touch the knife while it is operating. Be careful that neither fingers nor accessories get into contact with the knife! 14. Always examine appliance, cord and plug for damage before use.
- Page 21 Ingredient Preparation Approximate time amount Parsley Rinse and let drain 20 g 10 sec. Peel and cut in bites of 10-15 short Onion 100 g 2-3 cm pressings Garlic Peel and separate 5 cloves 5 sec. Peel and cut in bites of 5 short pressings Carrot, raw 150 g...
-
Page 22: Warranty
OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 SE-172 66 Sundbyberg Phone: +46 08-629 25 00 www.obhnordica.se Technical data OBH Nordica 6720, 6721 230V ~ 150 W 4500-5000 rotations a minute Safety lock Knife of stainless, nickel free steel Max 1 minute operation time (continuous) These instructions are subject to alterations or improvements. - Page 23 6720_6721_CS_UVN_0415.indd 23 2015-05-07 11:04:33...
- Page 24 SE/CS/6720_6721/UVN/070515 6720_6721_CS_UVN_0415.indd 24 2015-05-07 11:04:34...
Need help?
Do you have a question about the mini chopper quick and is the answer not in the manual?
Questions and answers