English Inhalt 1. General information .....................6 1.1 Device functions ....................6 1.2 Installation locations and connections ............7 1.3 Installation overview ..................8 2 Device installation ....................9 2.1. Skeleton construction installation ..............9 2.1.1 Fresh water and wastewater ..............9 2.1.2 Connections for water feed and drainage ..........9 2.2.
Page 3
7. Remote control ....................24 USER LEVEL ......................25 8. User level ......................26 8.1 Operation with display .................26 8.2 Setting the time ..................26 8.3 Temperature control ................26 8.4 Fragrance ....................26 8.5 Exhaust air ....................26 8.6 Reserve relay 14 ..................27 8.7 Reserve relay 15 ..................27 9.
Page 4
They provide valuable information on the proper installation of your steam genera- tor. • The steam generator must be inspected immediately after unpacking for complete- ness and for possible transport damages. The EOS plants shall not bear any liability for damages which have been caused through transport or intermediate storage. line...
Page 5
Steam generator Safety over- p r e s s u r e valve Control electron- Steam line Fresh water line Solenoid valve, flushing Outlet connections for descaling Lines for fragrance and Terminal strip descaler Overpressure- drain hose Connection for fresh water Caution! A water treatment system must Pump...
1. General information 1.1 Device functions The steam generator works without pres- Your steam generator is a high-quality, sure. electrically-operated unit. Operation takes place via a panel with switching possibilities The electrically operated resistance heaters, for steam, fragrance, exhaust air and light, which are made of stainless steel, are inte- which can be installed both inside the cabin grated into the steam tank.
1.2 Installation locations and con- Designation Empty pipe Line nections Temperature sensor 2 x 0.5 mm² Wall lamp 2 x 1.5 mm² • The assembly location of the steam gen- Fragrance dosage pump erator may lie max. one floor above or be- 4 x 0.75 mm² low the steam cabin and the length of the Supply air fan 3 x 1.5 mm²...
2 Device installation 12 - 18 kW 410 mm 4,5-9 kW 340 mm 2.1. Skeleton construction installa- tion For the skeleton construction, the skeleton construction kit included in delivery is re- quired. Carry out installation of the skeleton construction according to the Installation overview.
2.3. Temperature sensors Vapour barrier Adhesive ISO panel The temperature sensor may not be ar- Tile Masonry ranged directly over the steam nozzle. The recommended positioning can be found in the Assembly diagram. There is a sensor protection tube ½" x 120 mm for assembly located in the skeleton construction set. This must be inserted into the wall, flush with the tiles.
Should several steam jets be mounted in Supply air line the cabin as shown in the adjacent diagram , the connections of the supply air and steam Steam line lines should be placed as close as possible to the respective steam jet. 2.6.
2.8. Installation of the fragrance system The optional fragrance dosage valve must be installed in the falling steam line. It must be mounted as close as possible to the steam generator as shown in the following Figs. The maximum hose length on the metering pump pressure side is 2 m. Hose (Ø...
2.9.1. Supply fan (Additional equipment - recommended from Supply air line SteamTec Premium 6.0 kW) Steam line The connection of the supply air (Ø 35 mm in Cu) with the steam line should be carried out on-site as close as possible to the steam jet.
2.10. Illumination (Additional equipment) A connection possibility 230 V / 2A for the on-site transformer max. 12 V / 400 W is avail- able in the steam generator as a standard measure. It is still possible to control, for example, an RGB coloured light via the steam generator. Please find details on the connection of the different illumination possibilities in the termi- nal diagram further down 12 V...
3. Electrical installation During the electrical installation, the re- spective VDE, country and EVU regu- lations must be maintained in their re- spective valid version. Installation and inspection work is to be carried out exclu- sively by a licensed electrician, taking the valid standards into account.
• Feed all electrical lines from below through the PG glands or through the rear wall. • Connect the temperature sensor and in- C h r o m e cover stall it according to the drawing. • Install the operating panel into the pre- installed flush-mounted housing. • Lay the lines to the generator. • Insert the operating panel and fix with the stainless steel screws 4 x 30 included in delivery.
3.2. Overview of the components on the printed circuit board heater 1 F 12 SD CARD heater 2 F 11 heater 3 F 10 Jumper 3 heater 4 heater 5 NTC-cabine NTC-heater Jumper 1 Jumper 2 heater 6 +12V I aroma-pump +12V I descaler pump air-intake fan ground long electrode...
3.3. Terminal diagram brown brown blue brown blue blue brown brown Green brown Green Green brown brown brown Descaler stocks sensor Temperature sensor, cabin black Control panel orange brown Janitor switch (optional) e.g. (to be provided on- Reserve 2 site) - "Starry sky"...
4. Functional descriptions On the following pages you will find explanations on the operation and care of your steam generator. We wish you lots of fun with your SteamTec Premium steam generator and wish to thank you for placing your trust in us! In normal operation, the time and the temperature are shown in the display alternately at intervals of 5 seconds.
4.1. Setting the nominal temperature / time, T2/T4 key Keep the respective key pressed down and set the required value with +/-. The adjustment range of the nominal temperature is 30° C - 50° C. 4.2. Fragrance By pressing the T7 fragrance key, the automatic fragrance dosage is switched on and off. If the T7 key is pressed, the dose can be selected with + and –.
The colours change in a gentle, fixed sequence. By pressing the 8 key again, the colour shade currently lit up can be stopped. Pressing again switches off the colour changer. If a steam generator has special equipment, max. 2 RGB lights (special accessories) can be connected. 2 further lights can be controlled via an additional module. 5.
5.2. The relay described as P0- P1 can supply additional modules actively with power such as for example: - Starry sky with glass fibre technology Bench heating 230V max. 250 W (construction kit controller) Audio music The connected additional devices are switched on or off by pressing the steam genera- tor start key T1.
7. Remote control The remote control can be set in the programming point Pb. This means: The device is operated via the panel (factory setting) The control panel has no function. The steam generator is switched on or off via a remote "master switch" (connection Kl L,16, N, PE to X3).
USER LEVEL (Press keys T2 + T4 simultaneously for 5 s) MENU PARAMETERS FUNCTION VALUES Relay 14 off 00…02 (00 ex-works) Relay 14 on if steam generator on Relay 14 on if coloured light on (synchronous) Relay 15 off 00…02 (00 ex-works) Relay 15 on if generator on Exhaust air on if cabin light on (synchronous) Follow-up time exhaust fan in minutes...
8. User level 8.1 Operation with display In normal operation, the time and the temperature are shown in the display alternately at intervals of 5 seconds. 8.2 Setting the time If the time key is pressed for a longer period, you can change the time using the adjust- ing keys T5 and T6.
8.6 Reserve relay 14 Function programming in the customer programming P0 = 00 Relay always off P0 = 01 Poss. activation of the relay only if the generator is in operation. P0 = 02 Relay active if RGB = AN 8.7 Reserve relay 15 Function can be programmed in the customer programming Poss.
10. Steam control Prior to using your steam bath, shower off the stress from your body and then dry yourself off thoroughly, as only dry skin can sweat well. • Once the set cabin temperature has been reached, enter the cabin and close the door. Avoid the area of the steam outlet nozzle, which may cause scalds when hot steam (100° C) is emitted.
11. Flushing and descaling Limescale caused by hard water in the tank and the radiators has an extremely adverse ef- fect on the lifetime of the heating rods. On public systems, a water treatment system must be installed upstream to pre- vent limescale from penetrating into the device! private systems,...
12. Replacing the heater register • Prior to all work on the steam generator, disconnect this on all poles from the mains (trigger the residual current circuit breaker and secure against inadvertent switch- on). • Remove the steam generator housing. • Drain off any water still in the steam gen- erator. To do this, first interrupt the water Bushing for safety tem- supply, remove the drive for the ball valve...
• Please note that all work may only be carried out by licensed specialist personnel. • The steam generator must be disconnected from the mains prior to carrying out service work. • Please contact your authorised EOS partner should you have further questions, or require support or service. 15. Maintenance Maintenance of the unit should take place at least twice per year on commercially operated steam generators (public steam rooms).
16. Technical data Line cross- Power Fuse Dimensions Weight Unit type Nominal voltage section in kW protection in A H/W/D in mm without water in mm² 3 x 16 5 x 2.5 620 x 320 x320 Approx. 26 kg SteamTec 400 V 3 N AC Premium 50/60 Hz...
Service Address: Outside of Germany please contact your EOS Saunatechnik GmbH specialist dealer in case of warranty claims. Adolf-Weiß-Straße 43 Direct warranty processing with our service 35759 Driedorf-Mademühlen, Germany department is in this case not possible.
Handling procedures for return shipments (RMA) - Details for all returns ! Dear customer we hope that you will rejoice in the ordered articles. Just in case that you are not entirely contented as an exeption, please follow the procedures specified below.This enabling us to ensure a quick and smooth handling of the return shipment. Please absolutely respect for all returns! • Please add the available RMA-voucher always completely filled out together with an invoice copy to the return shipment! Do not stick it on the goods or on the packaging.
Need help?
Do you have a question about the SteamTec Premium and is the answer not in the manual?
Questions and answers