Page 5
DANSK General information Kogepladen fastgøres på bordpladen ved hjælp af de 4 støtter - hav bordpladens tykkelse in mente (fig. 2). Hvis Læs omhyggeligt denne brugs- og vedligeholdelsesma- den nederste del af kogepladen er tilgængelig fra skabet nual, hvor vigtige oplysninger om installation, brug, ve- nedenunder, er det nødvendigt at montere et panel med dligeholdelse og sikkerhed er beskrevet.
Page 6
Brug • Sluk kogepladen Brug slider-kontrolsystemet til alle fire kogezoner efter dit For at slukke kogepladen helt, hold knappen A nede in- individuelle behov. Husk at jo højere tallet er, jo mere dtil kogepladen slukker. varme, produceres der. • Sikkerhedsafbryder Funktioner (Fig.
Page 7
NORSK Generell informasjon Elektrisk tilslutning Fig. 7 Les denne bruks- og vedlikeholdsmanualen grundig, • Installasjonen av produktet, og tilslutning til strømnettet, da den inneholder viktige opplysninger om installasjon, bør kun utføres av elektriker. bruk, vedlikehold og sikkerhet. Oppbevar veiledningen • Beskyttelse av komponenter som er under spenning til eventuelle fremtidige behov.
Page 8
• Slå på kokeplaten Effekttrinn Drifttid (timer) Trykk på knapp A for å tenne kokeplaten. Alle display vi- ser symbolet . Styreenheten forblir aktiv i 10 sekunder. Hvis det ikke velges kokesone i løpet av denne perioden, 2 - 3 slås kokeplaten automatisk av.
Page 9
SVENSK Allmän information ståndet i figur 3. Om produkten ska installeras över en ugn, är detta inte nödvändigt. Läs noga genom den här användningsmanualen, där det ingår viktiga upplysningar om installation, användning, underhåll och säkerhet. Förvara manualen till eventuell Elektrisk anslutning (fig.
Page 10
Funktioner (Fig. 1): tid på en given effekt nivå. Effektsteg Drifttid (timmar) A. - På / av-knapp B. - Kokzon-val knapp och display C. - “-”-knapp D. - “+”-knapp 2 - 3 E. - Kokzon display • Sätt på kokplattan Tryck på...
Page 11
ENGLISH to mount a spacing panel at the distances given (Fig.3). If GENERAL INFORMATION the appliance is installed under an oven, this step will not be necessary. The appliance is not intended to be operated by Carefully read this use and maintenance manual, where an external timer or a separate remote control system.
Use: • Switching the cooking area off: To switch a cooking zone off, press simultaneously the C (-) and key D (+) of the relative zone, or press the key C (-) until Use the touch control system in the corresponding position according to individual cooking needs.
Need help?
Do you have a question about the 60 hpd and is the answer not in the manual?
Questions and answers