Selection Of Laundry Program 洗衣程序的選擇方法 - Hitachi AJ-S80MX User Manual

Selection of Laundry Program
洗衣程序的選擇方法
The washing machine have seven laundry programs.
Please select the appropriate program according to the table below.
洗衣機備有7種洗衣程序：
請參照下表，根據衣物種類和髒汙程度選擇適合的洗滌程序。
Type of laundry
衣物程類
Regular laundry
一般衣物
Delicate laundry
精細衣物
Bulky laundry
大件衣物
Clothes with dry-clean or
dry-clean and hand wash label
有 標誌的衣物
Clothes wearing for short pe-
riod of time and without dirt
短時間穿著且無污漬的衣物
Heavily stained laundry
嚴重污垢的衣物
24
Recommended Automatic Program
建議的全自動程序
NORMAL 標準
Automatically wash
in a way that's suit-
able for the laundry.
以適當洗滌物的方式,
進行自動洗滌。
HEAVY 強力
Use powerful water to
wash clothes.
使用強力水流進行衣
物洗滌。
DELICATE 絲柔
Delicately wash with
soft water current.
利用柔和水流精心
洗滌。
BLANKET 被毯
Delicately wash with
rotating water current.
利用旋洗水流柔和
洗滌。
WOOL 毛絨
Gently wash with
rotating water fl ow.
通過回轉水流柔和地
清洗。
SPEEDY 快速
Wash laundry with
fastest mode.
以最快速的方式來清
洗衣物。
SOAK 浸洗
Wash with special
soaking current.
運用特設的運動浸泡
水流進行洗滌。
Control Panel Display
控制面板顯示
6
6
6
6
6
6
6
Recommended
Detergent
推薦的洗滌劑
Power synthetic
detergent
粉末合成洗衣粉
Liquid detergent
液體洗衣劑
Neutral liquid
detergent
中性液體洗衣劑
Laundry with dry-
clean lable special
detergent Neutral
liquid detergent
乾洗標志衣物
專用洗衣劑
中性液體洗衣劑
Power synthetic
detergent
粉末合成洗衣粉
Liquid detergent
液體洗衣劑