Hitachi AJ-S80MX User Manual page 11

Installation of the bottom plate 底板的安裝
The bottom plate is placed on the packaging foam on the top of the washing machine.
出廠時，底板安放在洗衣機頂部的包裝發泡上
1
Please lay down the washer slowly.
請將機體輕輕地放倒。
• Before laying down the washer slowly, lay some corrugated paper pad
on the ground to avoid damage to the machine body.
放倒機體時，請在地面上放置一些瓦楞紙類的襯墊， 以免損傷機身。
2
Align the hook on the bottom plate with the square hole
on the chassis and insert it, and then tighten the screw.
將底板上的倒鉤對準底盤上的方孔插入，然後擰緊螺釘。
Connecting the water supply hose to the washer
供水管與機體的連接
Firmly tighten the union nut
when connecting the water
supply hose to the water inlet.
沿箭頭方向旋轉連接螺母，使其
與供水口緊緊相連。
• Loosely tightened union nut will cause water leakage.
請務必擰緊供水管與機體的連接螺母。否則，將會漏水。
• When removing the hose, unscrew the union nut fi rst.
拆卸供水管時，先鬆開連接螺母，再進行拆卸。
How to Install the Water Supply Hose
供水管的安裝
Union nut
Extending the water supply hose
供水管的延長
Please use optional extension pipe
to extend length of the water supply
hose.
請使用另行銷售的延長供水管。
• Three standard extension hoses (1m,2m,3m)
are available. Please inquire distributors for
extending the water supply hose.
備有1m 、2m和3m三種規格供購買。如欲延長供
水管，請向銷售商查詢。
11