Black & Decker STB3620L Original Instructions Manual page 21

Trimm-Modus (Abb.I und J)
Zum Trimmen muss sich der Kopf des Trimmers in der
in Abb. I dargestellten Position befinden. Gehen Sie
folgendermaßen vor, wenn dies nicht der Fall ist:
Entfernen Sie den Akku aus dem Trimmer.
u
Halten Sie die Kopfentriegelungstaste gedrückt.
u
Halten Sie den Zusatzgriff (3) fest und drehen Sie den
u
Kopf (6) entgegen dem Uhrzeigersinn.
Lassen Sie die Kopfentriegelungstaste los.
u
Ziehen Sie die Schnittführung in die geschlossene
u
Position.
Kantenmodus (Abb. J)
Warnung! Beim Bearbeiten von Kanten können Steine,
Metallteile und andere Objekte vom Schneidfaden mit hoher
Geschwindigkeit fortgeschleudert werden. Der Trimmer und
die Schutzvorrichtung sind so konzipiert, dass die Gefahr
reduziert wird. Stellen Sie dennoch sicher, dass andere
Personen und Tiere mindestens 30 Meter entfernt sind. Zum
Arbeiten im Kantenmodus muss sich der Kopf des Trimmers
in der in Abbildung K dargestellten Position befinden. Gehen
Sie folgendermaßen vor, wenn dies nicht der Fall ist:
Entfernen Sie den Akku aus dem Trimmer.
u
Halten Sie die Kopfentriegelungstaste (14) gedrückt (s.
u
Abbildung J).
Halten Sie den Zusatzgriff (3) fest und drehen Sie den
u
Kopf (6) entgegen dem Uhrzeigersinn.
Lassen Sie die Kopfentriegelungstaste los.
u
Ziehen Sie die Schnittführung in die geöffnete Position.
u
Die Schnittführung rastet hörbar ein, sobald sie sich in
der richtigen Position befindet.
Hinweis: Der Kopf lässt sich nur in eine
Richtung drehen.
Verwenden Sie den Trimmer nicht, um
Warnung!
Kanten oder Furchen zu erstellen.
Führen Sie den Trimmer wie in (Abb.N) gezeigt.
u
Neigen Sie den Trimmer leicht, um einen kürzeren
u
Beschnitt zu erzielen.
Hinweise für optimale Arbeitsergebnisse
Schneiden Sie mit der Spitze des Schneidfadens. drücken
u
Sie den Schneidkopf nicht in ungeschnittenes Gras.
Draht- und Holzzäune verursachen erhöhten Verschleiß
u
des Schneidfadens, der Schneidfaden kann sogar
brechen. Stein- und Ziegelwände, Randsteine und Holz
nutzen den Schneidfaden sehr schnell ab. Achten Sie
darauf, den Kontakt mit harten Oberflächen zu reduzieren.
Lassen Sie die Spulenabdeckung nicht auf den Boden
u
oder gegen andere harte Oberflächen ziehen.
Schneiden Sie bei hohem Gras von oben nach unten und
u
schneiden Sie nicht mehr als 30 cm.
Halten Sie den Trimmer in Richtung der zu schneidenden
u
Fläche geneigt. Die ist der beste Schnittwinkel.
Der Trimmer schneidet, wenn das Gerät von rechts nach
u
links bewegt wird. So wird vermieden, dass Schmutz in
Richtung des Bedieners geschleudert wird.
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Vermeiden Sie Bäume und Sträucher. Baumrinde,
u
Holzprofilleisten, Wandverkleidungen und Zaunpfosten
können vom Schneidfaden leicht beschädigt werden.
Beheben eines blockierten oder verwickelten
Schneidfadens Abb. O, P, Q
Warnung! Entnehmen Sie den Akku aus dem Trimmer, bevor
Sie Einstellungen am Trimmer vornehmen oder Zubehörteile
wechseln. Diese Vorsichtsmaßnahmen verhindern den
unbeabsichtigten Start des Geräts. Von Zeit zu Zeit,
insbesondere beim Schneiden von starkem oder holzigem
Unkraut, kann die Schneidfadenzuführung mit Pflanzensaft
oder anderem Material verstopft werden und in der Folge kann
der Schneidfaden blockieren. Befolgen Sie diese Schritte, um
einen blockierten Faden zu lösen:
Drücken Sie die Freigabelaschen an der
u
Spulenabdeckung, wie in (Abb.O) gezeigt, und nehmen
Sie die Kappe ab, indem Sie sie gerade abziehen.
Ziehen Sie die Nylonspule heraus und entfernen Sie
u
gerissenen Schneidfaden oder Verschmutzungen aus
dem Spulenbereich.
Setzen Sie Spule und Schneidfaden so in die
u
Spulenabdeckung ein, dass sich der Schneidfaden in den
dafür vorgesehenen Schlitzen befindet (siehe Abb. P1).
Führen Sie das Ende des Schneidfadens durch das
u
entsprechende Loch in der Spulenabdeckung. Ziehen
Sie lockeren Schneidfaden durch, bis er aus den
Halteschlitzen heraus kommt (siehe Abb. P2).
u Drücken Sie die Spule leicht nach unten und drehen
Sie sie, bis Sie spüren, dass sie einrastet. Wenn sie
eingerastet ist, lässt sich die Spule frei etwas nach links
und rechts drehen.
Achten Sie darauf, dass der Schneidfaden nicht unter der
u
Spule eingeklemmt wird.
Richten Sie die Laschen der Spulenabdeckungen mit den
u
Schlitzen am Spulengehäuse aus (Abb.P).
Lassen Sie die Spulenabdeckung wieder einrasten, um
u
sicherzustellen, dass die Laschen im Spulengehäuse
einrasten.
Hinweis: Der Schneidfaden sollte ungefähr 122 mm aus dem
Gehäuse heraus ragen.
Austauschen der Spule Abb.O, P, Q und R
Entfernen Sie den Akku aus dem Trimmer.
u
Nehmen Sie bei heruntergedrückten Laschen (15)
u
den Spulendeckel (9) vom Spulengehäuse (16) im
Trimmerkopf ab (Abb. M).
Halten Sie die leere Spule mit einer Hand und das
u
Spulengehäuse mit der anderen Hand fest und ziehen Sie
die Spule heraus.
Ersetzen Sie die Spule mit BLACK+DECKER Modell
u
A6482-XJ.
Entfernen Sie Verschmutzungen und Gras von der Spule
u
und dem Gehäuse.
Wenn der Hebel (R1) unten an der Spulenabdeckung
u
verdrängt wird, setzen Sie ihn wieder in die richtige
Position, bevor Sie eine neue Spule einsetzen (siehe
Abb. R).
Lösen Sie das Ende des Schneidfadens und führen Sie
u
ihn durch die Öse (19) (Abb. O).
DEUTSCH
21