Panneau Arrière - Denon DN-X1100 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for DN-X1100:
Table of Contents

Advertisement

FRANCAIS
Panneau arrière
Cordon··
d'alimentation
Modèles·pour·les·U.S.A.·et·le·Canada:· ·
Vers·la·prise·secteur·(CA·120·V,·60·Hz)
Modèles·européens:··
Vers·la·prise·secteur·(CA·230·V,·50·Hz)
q
Connecteurs MAIN OUT (BALANCED)
· •·Ces·connecteurs·de·type·XLR·offrent·une·sortie·
de·niveau·de·ligne·balancée.
· •·Relier·ces·connecteurs·aux·connecteurs·d'entrée·
analogique·balancée·sur·un·amplificateur·ou·une·
console.
· •·Disposition· des· broches:· 1.· GND,· 2.· Chaud,· 3.·
Froid
· •·Connecteur· approprié:· Cannon· XLR-3-31· ou·
équivalent.
w
LEVEL ATT
(Atténuateur de niveau de sortie Master)
· •·Utiliser· cette· fonction· afin· d'atténuer· le· niveau·
de·sortie·MASTER·(–10·dB).
· •·La·référence·est·0·dB.
e
Commutateur MASTER MONO OUT ON/
OFF
·
· L orsque· ce· commutateur· est· activé,· le· signal·
L·et·R·mélangé·est·émis·par·la·sortie·MASTER·
OUT.
r
Prises MAIN OUT (UNBALANCED)
· •·Ces· deux· prises· stéréo· RCA· offrent· une· sortie·
de·niveau·de·ligne·non·balancée.
· •·Relier·ces·prises·aux·prises·d'entrée·analogique·
non· balancées· sur· un· amplificateur· ou· une·
console.

t
Prises REC OUT
· •·Ces· deux· prises· RCA· stéréo· offrent· une· sortie·
de· niveau· de· ligne.· Le· signal· n'est· pas· affecté·
par·le·commande·Master·Level.
· •·Elle·est·prévue·pour·être·utilisé·avec·une·platine·
cassette,·mais·n'est·pas·limitée·à·cette·tâche.
y
Connecteurs BOOTH OUT (BALANCED)
· •·Ces·connecteurs·de·type·1/4"·TRS·offrent·une·
sortie· de· niveau· de· ligne· balancée· avec· des·
commandes·de·niveau·de·Zone·indépendantes·
situées·sur·le·panneau·avant·et·ils·ne·sont·pas·
affectés·par·la·commande·Master·Level.
· •·Relier·ces·connecteurs·aux·connecteurs·d'entrée·
analogique·balancée·sur·un·amplificateur·ou·une·
console.
· •·Disposition· des· broches:· Conseil:· Chaud,·
Anneau:·Froid,·Gaine:·GND
· •·Connecteur· approprié:· Cannon· XLR-3-31· ou·
équivalent.
u
Prises SEND/RETURN
· •·Ces· prises· mono· 1/4"· TS· permettent· un·
traitement·externe·du·signal·du·programme.
· •·Lorsqu'un·processeur·d'effets·de·type·monaural·
est·connecté,·utiliser·l'entrée·et·la·sortie·Lch.
i
Prises de sortie LINE 2, 4, 6, 8 FADER
·
Relier· ces· prises· aux· prises· d'entrée· du· Fader·
des· DN-S1200,· DN-S3500,· DN-HS5500,· etc.· à·
l'aide·du·mini·cordon·stéréo·de·3,5·mm.
o
Commande
DUCKING
ATTENUATION
LEVEL
·
Le· niveau· d'atténuation· DUCKING· est· réglable.·
(–·∞·~·–20·dB)
Q0
Prise d'entrée AUX MIC
·
Accepte· un· microphone· balancée· avec· des·
prises·1/4".
Q1
Prise d'entrée MAIN MIC
· •·Neutric·combo·terminal.
· •·Accepts· either· a· balanced· microphone· with· an·
XLR· connector· or· a· balanced· microphone· with·
1/4"·TRS·balancée·terminals.
Q2
Commutateurs PHONO 1, 2, 3/LINE 1, 3, 5
· •·Ces· commutateurs· font· passer· les· entrées· de·
Phono·à·Line·Level.
· •·Ces·commutateurs·activent·les·entrées·Line·level·
lorsqu'aucune·platine·disque·n'est·connectée.
Q3
Prises d'entrée PHONO 1, 2, 3 /LINE 1, 2, 3, 4,
5, 6, 7, 8
·
Ces· deux· prises· RCA· stéréo· non· balancées·
constituent· les· Entrées· pour· n'importe· quel·
dispositif·de·niveau·de·ligne.
Q4
Vis de Terre Phono
·
Ces·vis·offrent·un·emplacement·pour·connecter·
la·prise·de·terre·à·partir·d'une·platine·disque.
·
Cette·borne·sert·exclusivement·pour·une·prise·
de·terre·de·platine·disque·et·non·pour·une·prise·
de·terre·de·sécurité.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents