Marantz SR5003 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Marantz Manuals
  4. Receiver
  5. SR5003
  6. Owner's manual

Marantz SR5003 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for SR5003:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Service Manual , User Manual
AV Surround Receiver
SR5003
使用说明书

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SR5003 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Marantz SR5003

Summary of Contents for Marantz SR5003

  • Page 1 AV Surround Receiver SR5003 使用说明书...
  • Page 2 保修 警　告 「根据电子信息产品污染控制管理办法的有毒・有害物质或元 关于保修信息， 请与您当地的Marantz批发商联络。 - 不要让本器材暴露于雨水、湿气、滴水或溅水 素的标识表」 之中。 保留您的购买收据 - 不要移除本器材的外盖。 您的购买收据是您有价购买的永久记录。应当 有毒有害物质或元素 备注 将它保存在安全的地方， 需要时可作为保险或与 - 不要从通风孔将任何物品推入本器材内。 零部件名称 对象零部件 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 Marantz沟通时的凭证。 (Pb) (Hg) （Cd) （Cr6+) （PBB) （PBDE） - 不要用潮湿的手处理主电源电线。 电路板组件， 安装・ 重要事项 - 不要使诸如桌布、报纸、窗帘等任何物品遮盖...
  • Page 3 名 介绍 字 与 功 感谢您购买此 Marantz SR5003 AV 环绕接收扩大器。 能 这款卓越的器材可以为您提供多样化的家庭影院享受。在连接和操作 SR5003 之前，请用几分钟 详细阅读本手册。 因为有许多连接和配置的选项， 您可以与 Marantz A/V 专门经销商讨论具体的家庭影院设置。 基 本 连 检查附件 接 使用前， 请确认包装盒内以下附件。 基 遥控器 AM 环形天线 本 操 FM 天线 作 AC 电缆 高 级...

  • Page 4: Table Of Contents

    展和提高的版本。这些音频格式可与视频信号 基 通过 HDMI 电缆发送到 HDMI 1.3a 兼容的设备。 名字与功能 ........5 扬声器 C 的连接 (双放大器连接) ... 20 HDMI ........... 54 本 另外， Marantz 还将目光投向未来。 通过利用预 操 连接遥控器插孔 ........ 20 前面板 ...........5 其它 ..........55 输出插孔、 7.1 直接输入和 RS-232C 通信端口， 作...
  • Page 5 热点 ● 基 Marantz 产品符合您目前所处区域的家用电源 HDMI （ 高清晰度多媒体接口） 对 DVI （ 数字视频 Component Video 与 HDMI) 的设置菜单 本 接口） 标准作了改进。除了视频信号之外， 它还 和安全要求。SR5003 只能提供 220V AC。 使用过程及使用完毕短时间内，除控制装置和 连 视频上 / 下转换器 ● 增加了数字传输音频信号的能力。在原先需要 背面面板连接插孔外本机会产生高热。请勿触 接 (HDMI ← Component Video ↔ S-Video ↔...
  • Page 6 在该遥控器内使用 7 号电池。 ● 功 遥控器 控器内附带的电池仅用于检验遥控器是否可以 能 我们建议您主要使用碱性电池 ● 正常使用。 如果遥控器在距离主装备很近的情况下仍然 请在距离本机前面红外线接收窗约 5 米以内操 ● 无法工作，即使使用时间没到一年，也要更 取下后盖。 作遥控器。 换新的电池。 SR5003 基 本 附带的电池仅供检查所用。 ● 连 请尽快更换新电池。 接 当放入新电池时，请参照遥控器电池盒内的 ● ＋和－标志， 确保按正确的方向装入。 为了避免电池损坏或漏液 : ● 60° 基 - 不要将新电池和旧电池混在一起使用。 本...
  • Page 7 名 i EXIT 按钮 !8 立体声 HEADPHONE 的插孔 名字与功能 字 按此按钮退出 SETUP MAIN MENU。 该插孔用于通过一副耳机来聆听本机的输出。 与 功 应确保耳机具有标准的 1/4 ” 立体声耳机插头。 能 前面板 o BAND 按钮 按下该按钮即可在调谐器模式中切换 FM 和 u i o !0 !1 AM。 基 本 连 !0 T-MODE （T 模式） 按钮 接...

  • Page 8: Fl 显示和指示灯

    名 如果数字输入信号是 7.1 通道 PCM 音频， “ L ” 、 ¡6 ANALOG 输入指示灯 FL 显示和指示灯 字 “ C ” 、 “ R ” 、 “ SL ” 、 “ SBL ” 、 “ SR ” 、 “ SBR ” 和 “ LFE ” 当选择模拟输入源时，...
  • Page 9 ⁄1 1 、 2 、 3 、 4 (CURSOR) / ENTER 按钮 名 ⁄5 RANDOM POWER ON / OFF 按钮 按钮 遥控器 字 当控制本机、DVD 或其他 AV 设备的光标时， 该按钮用于选择音源的 RANDOM 模式。 与 ( 当选择 AMP 模式时 ) 功 本 机 附 带 的 遥 控 设 备 是 一 个 通 用 遥 控 器。 使用这些按钮。...
  • Page 10 名 ¤0 数字按钮 ¤4 DISPLAY 按钮 ‹1 SET 按钮 字 这些按钮用于在 0 至 +10 号信号源设备之间切 该按钮用于进到学习模式和预设模式。 与 （选择了 DMP 以外的模式时） 功 换。 如果信号源设置为放大器， 那么这些按钮用 该按钮用于选择本机前面板显示的显示模式。 能 于执行操作。 ‹2 SOURCE ON/OFF 按钮 ( 当选择 AMP 模式时 ) ¤5 INPUT 3 按钮 该按钮用于打开或关闭特定的信号源（例如...
  • Page 11 SPEAKER C SPEAKER C i REMOTE CONT. IN / OUT 端子 !5 前置放大器输 (L、 R、 SL、 SR、 SBL、 基 SBR、 C) 连接配有遥控器 (RC-5) 端子的 Marantz 组件。 本 用于 L （前置左侧） 、R （前置右侧） 、C （中央） 、 操 SERIAL NO. SERIAL NO.
  • Page 12 名 前置左侧和右侧扬声器 扬声器的高度 基本连接 字 建议将前置左侧和右侧扬声器设置在与聆听位 与 置呈 45-60 度角的位置上。 前置左侧和右侧扬声器和中央扬声器 功 能 尽量将 3 个前置扬声器的高音和中音驱动器对 扬声器的摆放 中央扬声器 齐为同样高度。 请将中央扬声器与前置左侧和右侧扬声器前方 的直线对齐。 或将中央扬声器放在该直线后面 环绕左侧和右侧扬声器和后置环绕扬声器 本机最理想的环绕扬声器系统为 7- 扬声器系 重低音 一点的地方。 将环绕左侧和右侧扬声器和后置环绕扬声器放 基 统，即使用前置左侧和右侧扬声器、中央扬声 环绕右侧 本 置于比耳朵高大约 70 厘米 - 1 米的地方， 并尽量 器、环绕左侧和右侧扬声器、后置环绕左侧和...
  • Page 13 INPUT 2( ( DVD DVD) ) OUTPUT 1 OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 2 DIGITAL IN DIGITAL IN REC/ZONE B REC/ZONE B 本 造成触电。 SR5003 SR5003 220V 220V 50Hz 600W 50Hz 600W 操 10 毫米 切勿在一个扬声器端子上连接多条扬声器缆 ● DC OUT DC OUT 作...
  • Page 14 名 来自 TAPE OUT 插孔和 CD/CDR OUT 插孔的输 连接数字音频组件 连接音频组件 字 出音频信号就是当前所选的信号。 与 后 面 板 上 有 5 个 数 字 输 入、2 个 同 轴 插 孔 磁带卡座 ● 功 警告 CD 录音机 和 3 个光缆插孔。可以利用这些插孔输入来 能 OUT IN 在未完成各个组件之间的所有连接之前，切...
  • Page 15 DIGITAL FLASHER IN FLASHER IN REMOTE CONT. REMOTE CONT. REC/ZONE B REC/ZONE B S S R5003 220V 220V 50Hz 50Hz 600W SR5003 SR5003 220V 220V 50Hz 600W 50Hz 600W 注 : 高 DC OUT DC OUT 级 (AUX 2) 7.1CH INPUT...

  • Page 16: 连接 Hdmi 设备

    DIGITAL IN DIGITAL IN DIGITAL DIGITAL FLASHER IN FLASHER IN REMOTE CONT. REMOTE CONT. 连接本机，则即使用 DVD 音频光盘也不支持 REC/ZONE B REC/ZONE B SR5003 SR5003 多声道 PCM 播放。 有关 HDMI 端子的详细信息，请参照与本机 220V 220V 50Hz 600W 50Hz 600W ● 高 相连的电视机或显示屏的使用说明书。 如果不支持 HDMI 1.2 或以上的超级音频 CD...
  • Page 17 FLASHER IN REMOTE CONT. REMOTE CONT. INPUT 2 OUTPUT 1 OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 2 REC/ZONE B REC/ZONE B 接 SR5003 SR5003 220V 220V 50Hz 600W 50Hz 600W 连接所附的 AM 环形天线 DC OUT DC OUT 所附的 AM 环形天线仅供室内使用。 将其设定在可以接收到最清晰声音的方向和位...

  • Page 18: 基本操作

    名 当改变输入源时，会在视频显示器上显示瞬 调节音调 (低音和高音) 控制器 ● 调谐器操作 基本操作 字 间新的输入名 OSD 信息。 在前面板的显示器 与 上也会出现输入名。 功 要用遥控器来操作本机时，请按下遥控器上的 能 放大器操作 如果使用 FUNCTION RENAME 功能（参照第 TUNER 按钮， 以便进入调谐器模式。 ● 27 页） ，那么重新命名的名称就会出现在显 开启本机 示器上。 聆听调谐器 基 当改变输入时，本机会自动切换为数字输入、 ● 本 AM 频率扫描波长是可选的。 环绕模式、衰减和夜间模式状态，具体取决 连...
  • Page 19 名 （使用遥控器） 手动选台 频率直接调用 (FM) 选台模式 (自动立体声或单声道) 字 与 要选择调谐器时，请在 2 秒钟内按下遥 功 控器上的 TUNE 按钮 2 次。 能 按下 BAND 按钮， 选择 FM 或 AM。 TUNE 3 或 4 按钮 1 秒钟或以上。 按住 基 开始自动搜索， 在找到电台时会停下。 本 连 接 如果搜索未停在所需的电台上，请使用...

  • Page 20: 遥控器操作

    启用 AMP 功能 操 SOURCE 选择特定的源组件 DISPLAY 启用 AMP 功能 作 选择远程设备的 AMP 模式 启用 AMP 功能 MUTE INPUT 3 / 4 改变 SR5003 的输入选择 SURR 启用 AMP 功能 DISPLAY 改变前面板显示模式 VOLUME+/– 启用 AMP 功能 MUTE 临时降低声音 INFO 显示预设信息 高...

  • Page 21: 高级连接

    名 高级连接 字 与 功 连接多声道音频信号源 连接外置式功率放大器 能 7.1 声道输入插孔供诸如超级音频 CD 多声道播放器、 DVD 音频播放器或外置式解码器等多声道音 PREOUT 插孔用于连接外置式功率放大器。 频信号源使用。 务必将每个扬声器与相应的外置式功率放大器相连。 基 如果使用这些插孔，请打开 7.1CH INPUT，并利用 SETUP MAIN MENU 来设置 7.1CH INPUT 水平。 本 参照第 26 页。 连 接 基 本 操 作 CENTER ( ( 75 Ω...

  • Page 22: 扬声器 C 的连接 (双放大器连接)

    窗接收。然后通过此端子将信号发送到连接的 高 同时按住前面板上的 SURROUND MODE 设备。因此您只需将遥控器对准本机。另外， 级 操 按钮和 MENU 按钮五秒钟。 如果 Marantz 功率放大器 （某些机型不包括） 连 作 接这些端子之一，功率放大器的电源开关将与 设置 “ IR=ENABLE ” 会出现在 FL 显示屏 本机的电源开关同步。 上。 右侧扬声器 左侧扬声器 按下光标按钮 ( 1 、 2 )， 将它改变为 “ IR = 将其他设备（不是 SR5003）背面的遥控开关设...

  • Page 23: Zone连接

    名 ZONE连接 字 与 功 如图中所示， 当结合 Marantz 或其他制造商的放大器使用时， 可使用另一个 ZONE 中连接本机的播放机来播放音乐和电影。 能 ZONE 左侧 ZONE 右侧 基 扬声器 扬声器 本 连 接 OPT IN 基 本 ES7001 操 作 INPUT 主放大器 （用于 ZONE） 高 级 ZONE B 连 接...

  • Page 24: 连接其他设备

    名 连接其他设备 字 与 功 能 基 本 INPUT INPUT 1(TV) 连 VIDEO VIDEO Ω ) ) 接 ( ( 75 75Ω ANTENNA ANTENNA INPUT 1 INPUT 1( ( TV TV) ) INPUT 2 INPUT 2( ( DVD DVD) ) INPUT 3 INPUT 3( ( VCR VCR) )

  • Page 25: 屏幕显示菜单系统

    置 注 : 往下按钮 如想调节子菜单， 需要将它设定为 UNLOCKED ● （解锁） 。 要锁止子菜单时， 请将 MAIN MENU 上的 1 至 ● SR5003 前面板控制 高 6 的项目设为 “ LOCKED ” 。 级 操 ＜锁止子菜单＞ 作 往上按钮 (1) 在 MAIN MENU 中将光标移至 “ 1. INPUT SETUP ”...
  • Page 26 名 注 : 字 完成了这个部分的设置后，请利用 3 、 4 、 1 与 ● 主菜单 和 2 光标按钮将光标移至 “ RETURN ” ，并按 功 M A I N M E N U 能 下 ENTER 按钮。 1 . I N P U T S E T U P 2 .

  • Page 27: Input Setup (输入设置)

    名 1 . I N P U T S E T U P 1 INPUT SETUP (输入设置) 字 F U N C I N P U T S E T U P 与 功 7 . 1 C H I N P U T S E T U P 该菜单用于对所连接的音频设备的输出与此接...
  • Page 28 名 利用 3 或 4 光标按钮选择所需的声道。 1-1 FUNC INPUT SETUP (可指定的数字输入) HDMI 1-2 7.1 CH INPUT SETUP 字 将 HDMI 输入插孔的编号指定于设备。 与 利用 1 或 2 光标按钮调节每个声道的音 5 个和 F （前面） 数字输入可被指定为所需的信 该菜单用于调节 7.1 声道输入源的扬声器音量。 功 注 : 量。 号源。 在这里，可以调节每个声道的音量，以使聆听...
  • Page 29 名 1-3 FUNCTION RENAME 反复执行步骤 5 至 8， 直至输入完新的 字 名称。 与 输入源可以任何名称登记。该菜单用于重新命 功 名输入源。该菜单用于重新命名功能名。 能 BACK: 名称可长达 10 个字符，其中包括空格。 （从显 删除 “ RENAME ” 区域中的光标左侧的字符， 示屏上选择字符。 ） 该名称会出现在该接收器的 一次删除 1 个字符。 FL 显示和 OSD 上，但是不出现在 OSD 设置菜 基 单中。 DEFAULT: 本...

  • Page 30: Spkr Setup (扬声器设置)

    名 2 . S P K R S E T U P 2 SPKR SETUP (扬声器设置) 字 A U T O S E T U P 与 M A N U A L S E T U P 功 当完成本机的安装、 连接好所有组件， 并确定扬 能...
  • Page 31 名 ® 2-1 AUTO SETUP (Audyssey MultEQ 对于所有聆听位置，使用支架或三脚架将麦 "1st Mic Position Check" 请 将 麦 克 风 移 至 第 2 聆 听 位 置，利 用 ● 字 克风置于耳朵高度，高度以直接朝向天花板 3 / 4 光 标 按 钮 选 择 “ START ” 并 按 下 主聆听位置是指聆听环境中人们通常坐的最...
  • Page 32 名 [ 例 ] 从扬声器至聆听位置间的距离用确认画 检查测量结果 测量结果确认结束后请将测量结果储 字 面 存在内存内， 利用 3 / 4 光标按钮选择 测量结果的计算结束后，会出现用于确认计 与 D I S T A N C E 功 “ RETURN ” 并按下 ENTER 按钮， 可以显示 算结果的画面。 U N I T 能 F R O N T 3 .

  • Page 33: 错误消息

    名 错误消息 字 与 功 所显示的错误 原因 纠正措施 能 MIC SET ERROR !! 未正确连接麦克风。 连接所附的麦克风。 ● ● A U T O S E T U P 检查麦克风的连接。 ● A U T O S E T U P : S T A R T 基...
  • Page 34 名 2-2 MANURAL SETUP CENTER LPF/HPF ＜SPEAKER DISTANCE (扬声器距离)＞ 字 NONE: 在使用重低音扬声器时， 可以选择所用的小型 与 S P E A K E R D I S T A N C E 如果没有连接中央扬声器， 请选择它。 扬声器的截至频率。 请根据所连接的小型扬声 在 MAIN MENU 中选择 “ 2. SPKR SETUP ” 。 功...
  • Page 35 名 如 果 选 择 “ AUTO ” ， 那 么 测 试 音 调 就 会 以 SURR. B R: 字 环绕方式，即 Left（左侧） → Center（中置） 设置后置环绕右侧扬声器与日常与聆听位置 与 → Right（右侧） → Surround Right（环绕右 之间的距离。 功 侧） → Surround Back Right（后置环绕右侧） 能...

  • Page 36: Surround Setup (环绕设置)

    名 M-DAX: 3-1 CHANNEL LEVEL 3 SURROUND SETUP (环绕设置) 字 选择所需的 M-DAX 模式。 与 用 1 或 2 光标按钮选择 “ HIGH ” 、 “ LOW ” 或 利用 3 或 4 光标按钮在 MAIN MENU 中 功 该菜单用于设置针对各种环绕输入信号的环绕 能 “ OFF ” 。 （参照第 43 页） 选择...
  • Page 37 名 SUB W LEVEL: 3-2 PLIIx (PRO LOGIC IIx) MUSIC PARAMETER 如果在 SPEAKER SIZE 菜单中，中置扬声器 3-4 NEO : 6 PARAMETER 字 的设置被选为 “ NONE ” ，那么就不能选择该 以 0.5 音量的间隔将重低音扬声器的有效音 与 Pro Logic IIX 音乐模式可利用 CD 等立体声音源 利用 DTS NEO:6 模式，在 2 个声道输入的情况 量设置在...

  • Page 38: Video Setup (视频设置)

    名 ANA ONLY: 4 VIDEO SETUP (视频设置) 字 该模式向上和向下转换模拟视频信号 (Video、 与 S-Video、 Component Video)。 不向上转换成 功 如下所示地进行视频设置。 能 HDMI。 利用 3 / 4 光标按钮在 MAIN MENU 中选 OFF: 择 “ 4. VIDEO SETUP ” ，并按下 ENTER 按 该模式关闭所有转换功能。 钮。 基 注...

  • Page 39: Preference (偏好)

    名 HDMI AUDIO: 5 . P R E F E R E N C E 5 PREFERENCE (偏好) 字 该设置决定是通过本机将音频输入播放至 Z O N E S E T U P 与 T R I G G E R S E T U P HDMI 插孔，还是通过本机将其输出至电视...
  • Page 40 ZONE: 5-2 DC TRIGGER SETUP (DC触发器设置) 字 使用 1 或 2 光标按钮切换 ZONE 输出 “ ON ” 与 SR5003 为 ZONE 系统中的其他两个 ZONE 准 本机有 1 个 DC 触发器控制插孔，可用于连接 或 “ OFF ” 。 功 备了源选择器、睡眠定时器和 ZONE 扬声器输 主 ZONE 或 ZONE 的输入功能。...

  • Page 41: Acoustic Eq (音响均衡器)

    名 利用 3 或 4 光标按钮选择 “ EQ. MODE ” 。 6 . A C O U S T I C E Q . 6 ACOUSTIC EQ (音响均衡器) 字 E Q . M O D E : O F F 与...
  • Page 42 名 6-1 预设图像均衡器调节 6-2 检查自动设置 字 与 这些模式允许您对 7 个声道中的每一个设置 9 这些菜单用于确认自动设置功能均衡器测量的 功 波段图像。 结果（AUDYSSEY FRONT、AUDYSSEY FLAT、 能 AUDYSSEY） 。 利用 3 或 4 光标按钮在 MAIN MENU 中 利用 3 或 4 光标按钮在 MAIN MENU 中 选择 “ 6. ACOUSTIC EQ ” ， 并按下 ENTER 基...

  • Page 43: 高级操作

    名 录制模拟信号源 选择模拟音频输入或数字音频输入 高级操作 字 在正常的操作中， 通过本机所选的聆听用音频 与 功 或视频信号源会被送往录制输出。 能 放大器操作 这意味着只要在录制模式下， 将机器与 TAPE OUT、 CD / CDR OUT 和 VCR OUT 的输出相连， 就可以录制所观看或聆听的任何节目。 使用睡眠定时器 显示模式 基 本 要录制正在观看或聆听的输入源信号 连 接 如果已指定数字输入，那么可以通过下列步骤 暂时选择每个输入源的音频输入模式。 基 按 AMP 按钮然后按 A/D 按钮。 本...
  • Page 44 名 选择环绕模式 夜间模式 通过耳机聆听 Dolby 耳机模式 字 与 在夜晚或不想听见大声时有用，此模式压缩动 可使用该插孔通过一对耳机聆听本机的输出。 该功能模拟扬声器发出的实际声音的波形。 例 : AUTO SURROUND 功 请确认耳机有标准 1/4 ” 立体声耳机插头。 注意， 态范围，不必增加音量便可轻松听到较为轻声 当使用耳机时， MENU 按钮会自动切换为 Dolby 能 的音频内容。 当使用耳机插孔时， 扬声器会自动关闭。 耳机模式。 注意夜晚模式的效果由 Dolby Digital 的内容决 按下 MENU 按钮时所出现的 OSD 如下所示 : 定。夜晚模式可能对不支持此功能的内容没有...
  • Page 45 名 M-DAX (Marantz Dynamic Audio eXpander) 衰减模拟输入信号 7.1 CH INPUT 注 : 字 在使用 7.1 CH. INPUT 时， 不可以选择环绕模 本机可利用多声道超级音频 CD 多声道播放器 ● 与 式， 因为外置式解码器会决定处理方式。 功 或 DVD 音频播放器来实现功能扩展。 能 另外，在使用 7.1 CH. INPUT 时，录制输出中 当 它 被 选 中 时， 连 接 7.1 声 道 输 入 插 孔 的 L ●...
  • Page 46 名 电视自动打开 / 关闭功能 LIP.SYNC 双备份记忆 恢复记忆 字 按如下进行恢复备份设置。 与 该功能允许接入 TV-VIDEO 输入插孔的组件控 取决于连接本机的图像设备 （电视机、监视器、 本机将设置信息保存于非易失内存，即使主电 同时按住前板的 MEMORY 和 MENU 按钮至少 3 功 制本机的电源 （打开 / 关闭） 。 投影机等） ， 在图像信号处理和音频信号处理之 源关闭。使用双备份记忆功能，您可根据需要 能 秒钟。 间可能产生时间滞后。 虽然此时间滞后很微小， 在任何时候将设置信息写于其它内存地点来备 但会影响电影和音乐欣赏。 份保存的设置。 自动开机 LIP.SYNC 功能可以使从本机输出的音频信号相...
  • Page 47 名 视频转换 连接例 当 监 视 器 与 本 机 的 COMPONENT VIDEO HDMI RESOLUTION (HDMI 分辨率 ) ● 字 当 监 视 器 与 本 机 的 VIDEO 或 S-VIDEO MONITOR OUT 端子相连时 ● 此功能用于按如下输出模拟视频信号到 HDMI。 与 模拟视频转换 或 COMPONENT HDMI 或 HDMI 的 HDMI 功...

  • Page 48: 调谐器操作 (预设记忆)

    名 预设电台按顺序调用 (No.1 → No.2 → 手动预设记忆 调用预设电台 调谐器操作 (预设记忆) 字 等 )， 每个播放 10 秒钟。 与 2. 4. 功 会跳过未保存的预设编号。 预设记忆 能 您可以连续按 2 光标按钮快进预设电 本机最多可以任意顺序预设 60 个 FM/AM 电台。 台。 对于每个电台，如果需要，都可以记忆频率和 接收模式。 基 当接收到所需预设电台时，通过按遥控 本 CL 按钮或 P.SCAN 按钮， 取消预 器上的...
  • Page 49 名 清除所存的预设电台 清理预设电台顺序 预设电台的名称输入 选择要输入的第 1 个字符后，请按下 字 MEMORY 或 ENTER 按钮， 或按下遥控器 可以通过下列步骤将预设电台从内存中清除。 利用该功能可以用字母和数字字符来输入每个 与 功 上的 MEMO 按钮。 预设频道的名称。 能 在输入名称之前，需要通过预设记忆操作来保 会固定该栏的输入， 下一栏将开始闪烁。 存预设电台。 按相同的方法填入下一栏。 2. 5. 6. 要在字符间前后移动，按前面板或遥控 基 本 器上的 1 / 2 光标按钮。 连 接 注...

  • Page 50: Zone系统

    名 使用 ZONE SPEAKER A 端子进行 ZONE 播放 ZONE 扬声器注意事项 当使用 ZONE 设置模式时，在显示屏上 ZONE系统 字 ZONE 扬声器模式仅可对其中一个 ZONE A 将显示以下一个画面 10 秒钟。 与 本机允许您连接另一套扬声器放大器并将其放 ● 功 设置。 ZONE 系统模式允许相同的信号源或不同的信 置在不同的 ZONE 或分开的区域以聆听音乐。 能 当在 SPEAKER SETUP 菜单中环绕后置扬声 号源可在本机安装的 ZONE 以外的两个 ZONE * 选择...

  • Page 51: 遥控器操作

    有关详情， 请参见该设备的用户指南。 ● 连 某些型号可能无法操作。 接 ● 控制 MARANTZ 电视 (TV 模式 ) 控制 MARANTZ DVD 播放器 (DVD 模式 ) 控制 DSS (DSS 模式 ) SOURCE ON/OFF 打开 / 关闭电视 SOURCE ON/OFF 开启 / 关闭 DVD 播放机 SOURCE ON/OFF 打开 / 关闭 DSS 基...
  • Page 52 与 功 能 基 本 连 接 控制 MARANTZ CD 播放器 (CD 模式 ) 控制 MARANTZ 磁带卡座 ( 磁带模式 ) 控制 MARANTZ UNIVERSAL DOCK(AUX 模式 ) SOURCE ON/OFF 开启 / 关闭 CD 播放机 SOURCE ON/OFF 打开 / 关闭磁带卡座 SOURCE ON/OFF 打...

  • Page 53: 基本操作 (遥控器)

    注 : DVD 播放机 （当操作 Marantz AV 设备产品时） CD 播放机 如果代码数字是 “ 0 ” ， SEND 指示器将不闪烁。 遥控器总共预设了 12 种遥控代码，其中包括 卫 星 广 播 调 谐 器 Marantz TV（电视） 、DVD、VCR（VCR 卡座） 、 设备 重复步骤 三次以上， 查看剩余的数字， 基 DSS（卫星广播调谐器） 、TUNER、CD、CD-R、 本...
  • Page 54 LEARN 模式。 注 : 能 对于还没有学习的代码，遥控器将发射来自初 要取消删除操作，请按除 ENTER 按钮 学习功能对于任何模式下的所有 SOURCE 按 通过按钮删除代码 ● ● 始设置的 Marantz 代码， 或者发射有用户设定的 钮和 HDMI 按钮都不可用。 之外的任何其它按钮。 来自另一个制造商的 AV 设备的遥控代码。 SET 和 SETUP 按钮直至 LEARN 指 按住 学习功能对于 TUNER 模式和 AMP 模式下的 ● 基 用于接收遥控信号的接收传感器位于遥控器的...

  • Page 55: 疑难解答

    模式。 号， PCM 输入信号或模拟输入信号。 连 如果装置无法正常工作， 请检查下表中所列的项目。 接 如果下表中所列的补救行为不能重新恢复，则可能是内部电路故障，请立即拔掉电源线并联系您 不能选择 Neo:6 模式。 输入信号不兼容 使用双声道 DTS 输入信号， PCM 输 的经销商， 即离您地区最近的 Marantz 授权经销商或 Marantz 维修中心。 入信号或模拟输入信号。 不能选择 CSII 模式。 输入信号不兼容。 使用双声道 Dolby Digital 输入信 症状 原因 纠正措施 基 号， PCM 输入信号或模拟输入信号。...

  • Page 56: Hdmi

    名 SURROUND PURE EXIT CLEAR HDMI MODE DIRECT 字 保护功能 与 某些情况下，STANDBY 指示器会每秒两次 功 缓慢地闪烁。这种情况下，请关闭本机， 症状 原因 纠正措施 能 拔下电源线， 并检查下列几点。 该显示未随着 HDMI 连接 连接的监视器或投影机不支持 连接与 HDCP 兼容的监视器。 确 定 连 接 到 本 机 的 扬 声 器 电 缆 的 极 性 ●...

  • Page 57: 环绕模式

    名 输出声道 正面信息显示屏 其它 字 环绕模式 输入信号 解码 L/R C SubW 信号格式指示 灯声道状态 与 O 2 DIGITAL EX EX/ES Dolby Surr.EX Dolby Digital EX L, C, R, SL, SR, S, LFE 功 O 2 DIGITAL Dolby D (5.1ch) Dolby Digital EX L, C, R, SL, SR, LFE O 2 DIGITAL PLUS 能...
  • Page 58 名 输出声道 正面信息显示屏 AUTO EX/ES 字 环绕模式 输入信号 解码 L/R C SubW 信号格式指示 灯声道状态 与 当选择此模式时，本机将确定数字输入信号是 该模式为用 DVD 等 Dolby Digital EX 和 DTS-ES STEREO Multi Ch-PCM Stereo O PCM L, C, R, SL, SR, LFE 功 Multi Ch-PCM 96kHz Stereo O PCM L, C, R, SL, SR, LFE...
  • Page 59 名 Dolby mode (模式) STEREO CAUTION 字 与 (Dolby Digital、Pro Logic IIx MOVIE、Pro Logic dts、 Neo:6 电影、 Neo:6 音乐 该模式不进行任何环绕处理。 对 DTS 的注解 功 IIx MUSIC、 Pro Logic IIx GAME) 该模式用于光盘、 CD 和 DVD 等以 DTS 编码的信 对于立体声节目的信号源，当输入 PCM 音频或 能...
  • Page 60 码器将输出 48 kHz 信号 ) 连 接 户将获得六个和五个单独的声道， 分别与标 本产品由 Neural Audio Corporation 和 THX Ltd. 3. 不需要新的播放机 : DTS 96/24 可携带在 DVD 准家庭影院扬声器布局相对应。 授权制造。Marantz 在此授予用户非独占的、 视频上或 DVD 音频的视频区段内， 适合所有 不可转让的、有限的在美国和世界的已申请及 Neo:6 技术可单独控制一个或多个声道内的 DVD 播放机。 ● 正在申请的专利和 Neural Audio Corporation 各种声音元素，...
  • Page 61 名 关于 Dolby Pro Logic IIx 高清晰度视频结合，Dolby TrueHD 提供史无前 间导致的扬声器频率响应在不同位置有很大差 字 Dolby Pro Logic IIx 技术可为家庭影院环境带 例的家庭影院经验，使您享受与高清晰度图像 别，必须从聆听房间中的多个位置对声音进行 与 来自然逼真的 7.1 声道听觉体验。 Dolby 的产品 一样绝妙的声音。 采样。即使只有一个聆听者也需要这样做。在 功 能 专注于环绕声和矩阵解码技术， Dolby Pro Logic 单个位置测量对房间中音学问题没有代表性， ® ® HDCD （高清晰度兼容数字 ）是 Compact Disc IIx 是一种完全的环绕声音解决方案可以使立体...

  • Page 62: 技术规格

    名 技术规格 设备表面清理维护 字 与 FM调谐器部分 附件 功 通过正确的保养和清理，您的设备表面涂层会 能 频率范围 ........87.5 － 108.0 MHz 遥控器RC004SR ............1 得以长久维持。请勿使用会损坏设备表面涂层 可用灵敏度......IHF 1.8 µV / 16.4 dBf 麦克风 ................. 1 的擦洗垫、清洁用钢丝绒、清洁粉或强烈化学 信噪比 ......单声道/立体声70 / 65 dB 7号电池 ................2 药剂 （如碱液） 、 酒精、 稀释剂、 汽油、 杀虫剂或 失真...

  • Page 63: 设置代码

    Daytron ........... 1003, 1013, 1016 Motorola ............1014, 1069 Tandy ................1014 NEC ........1003, 1012, 1024, 1043, 1069 Tatung ................. 1069 MARANTZ ........3010, 3041, 3042, 3043 Dimensia ............1103, 1110 NET-TV ..............1137, 1150 Technics ..............1018 MATHES ............3012, 3020 Dumont ............1003, 1010, 1153...
  • Page 64 3098, 3099, 3100, 3101 Freesat ............... 4056 Marantz ............... 2025 操 SYLVANIA ..............3010 Fujitsu ................. 4025 Marantz (Blu-ray) ............2064 作 SYMPHONIC .............. 3083 GE ............4002, 4008, 4009 Mitsubishi ............2011, 2015 TEAC ........3016, 3042, 3057, 3083, 3084 General Instruments .........
  • Page 65 Printed in China 10/2008 541110126058M mzh-g...

Table of Contents