Zoom; Funciones De Dvd Especiales; Reproducir Un Título; Reproducir Un Capítulo - Yamaha DV-SL100 Owner's Manual

Funcionamiento

Zoom

DVD DVD VCD VCD SVCD SVCD
La función Zoom le permite cambiar el tamaño de la
imagen.
Pulse ZOOM para activar la función.
1
➜ Utilice 341 2 para visualizar otras partes de la
imagen ampliada.
➜ La reproducción continuará.
Pulse ZOOM repetidamente para volver al tamaño
2
original.

Funciones de DVD especiales

Reproducir un título
Un disco DVD puede tener uno o más títulos. Depende
del contenido (una película, vídeo clips, una serie, etc.) del
disco.
● Después de cargar un disco, se mostrará información
sobre el contenido en la pantalla para que pueda
seleccionarlo. También puede pulsar TOP MENU para
volver al menú de títulos durante la reproducción.
➜ Pulse los botones numéricos correspondientes o
341 2 para resaltar la selección.
➜ Pulse ENTER/OK para confirmarlo
Reproducir un capítulo
Cuando haya seleccionado un título, puede que contenga
un capítulo o más.
● Siempre que quiera ver otro capítulo durante la
reproducción, pulse MENU para volver al menú de
capítulos (si el disco dispone de menú de capítulos).
➜ Pulse los botones numéricos correspondientes o
341 2 en el controlador remoto para resaltar la
selección.
➜ Pulse ENTER/OK.
➜ Después de seleccionar un capítulo, también puede
pulsar ¡1 o 2™ para realizar un cambio.
Ángulo de cámara
Algunos discos contienen escenas que se han filmado
simultáneamente desde varios ángulos.
Este reproductor de DVD le permite seleccionar el
ángulo de cámara deseado.
● Pulse ANGLE en el controlador remoto.
Nota: Función sólo disponible para los discos DVD que
contengan distintos ángulos de grabación.

Cambiar el idioma y/o formato de audio

DVD DVD
● Pulse AUDIO repetidamente para seleccionar los
distintos idiomas.
Nota: La función se activará sólo si el DVD está grabado con
pistas de audio con múltiples idiomas.
10
DVD DVD
DVD DVD
DVD DVD
Subtítulos
DVD DVD SVCD SVCD SVCD
● Pulse SUBTITLE repetidamente para seleccionar los
distintos subtítulos.
Nota: La función se activará, sólo si el DVD o el Super VCD
está grabado con múltiples subtítulos.

Funciones VCD y SVCD especiales

Control de reproducción (PBC)
La función PBC le permite entrar en el menú índice, que
se utiliza para seleccionar una pista después de cargar el
disco VCD y SVCD.
Si desea activar la función durante la reproducción o
después de pulsar STOP dos veces,
Pulse MENU para activar PBC.
1
➜ Preste atención a la sugerencia que aparece en la
pantalla.
Utilice ¡1 o 2™ para seleccionar la página deseada.
2
➜ Si los temas del menú índice están numerados, pulse
los botones numéricos correspondientes.
➜ Pulse ENTER/OK.
Pulse RETURN para entrar al menú índice durante la
3
reproducción.
Notas:
– El contenido del menú índice depende del disco. Para más
información, consulte las instrucciones del disco.
– Si el disco no incluye información PBC, esta función no
tendrá ningún efecto.
Si desea saltarse el menú índice y pasar
directamente a la reproducción,
pulse MENU para desactivar la función.
1