Siemens VS08G Series Instructions For Use Manual page 60

Hide thumbs Also See for VS08G Series:

Instruction manual (167 pages)

Instructions for use manual (164 pages)

Instructions for use manual (90 pages)

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Enlarged version

ëÎÂ‰ ‡·ÓÚ‡

êËÒ.

àÁÍÎ˛˜ÂÚÂ ÛÂ‰‡ Ë ËÁ‚‡‰ÂÚÂ ˘ÂÔÒÂÎ‡ ÓÚ

ÏÂÊÓ‚Ëﬂ ÍÓÌÚ‡ÍÚ.

Ñ˙ÔÌÂÚÂ Í‡ÚÍÓ ¯ÌÛ‡ Á‡

ÔËÒ˙Â‰ËÌﬂ‚‡ÌÂ Í˙Ï ÏÂÊ‡Ú‡ Ë „Ó

ÓÚÔÛÒÌÂÚÂ (¯ÌÛ˙Ú ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ ÒÂ

Ì‡‚Ë‚‡).

óÂÁ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‰˙Ô‚‡ÌÂ Ì‡ ¯ÌÛ‡ Á‡

ÔËÒ˙Â‰ËÌﬂ‚‡ÌÂ Í˙Ï ÏÂÊ‡Ú‡ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡

Ì‡ ¯ÌÛ‡ ÒÂ Á‡‰ÂÈÒÚ‚‡ ÓÚÌÓ‚Ó, ‡ ˜ÂÁ ÌÓ‚Ó

Í‡ÚÍÓ ‰˙Ô‚‡ÌÂ Ì‡ ¯ÌÛ‡ Úﬂ ÒÂ

‰Â‡ÍÚË‚Ë‡.

èË Ô‡ıÓÒÏÛÍ‡˜ÍË Ò ÂÎÂÍÚÓÌÌÓ

Á‡‰ÂÈÒÚ‚‡ÌÂ Ì‡ ·‡‡·‡Ì‡ Á‡ ¯ÌÛ‡ ÔË

ËÁ‚‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡ ˘ÂÔÒÂÎ‡ ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡

¯ÌÛ˙Ú Á‡ ÔËÒ˙Â‰ËÌﬂ‚‡ÌÂ Í˙Ï ÏÂÊ‡Ú‡

ÒÂ Ì‡‚Ë‚‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ.

ÄÍÓ ÌÂ ÊÂÎ‡ÂÚÂ ¯ÌÛ‡ Á‡ ÔËÒ˙Â‰ËÌﬂ‚‡ÌÂ

Í˙Ï ÏÂÊ‡Ú‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡‚ËÂ ËÁˆﬂÎÓ

(Ì‡ÔËÏÂ ÔË ÒÏﬂÌ‡ Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡),

Á‡‰ÂÈÒÚ‚‡ÈÚÂ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ì‡ ¯ÌÛ‡ Í‡ÚÓ

Í‡ÚÍÓ „Ó ‰˙ÔÌÂÚÂ.

êËÒ.

á‡ Ô‡ÍË‡ÌÂ / Ú‡ÌÒÔÓÚË‡ÌÂ Ì‡

Ô‡ıÓÒÏÛÍ‡˜Í‡Ú‡ ÇËÂ ÏÓÊÂÚÂ ‰‡

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ÒÔÓÏ‡„‡ÚÂÎÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡

Ô‡ÍË‡ÌÂ Ì‡ ‰ÓÎÌ‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ Ì‡ ÛÂ‰‡.

èÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ÛÂ‰‡ ‚˙‚ ‚ÂÚËÍ‡ÎÌÓ

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

ÇÍ‡‡ÈÚÂ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚ËÚÂ Â·‡ Ì‡

ÔÓ‰Ó‚‡Ú‡ ‰˛Á‡ ‚˙‚ ‚‰Î˙·Ì‡ÚËÌ‡Ú‡ Ì‡

Ó·‡ÚÌ‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ Ì‡ ÛÂ‰‡.

ëÏﬂÌ‡ Ì‡ ÙËÎÚ˙‡

ëÏﬂÌ‡ Ì‡ ÙËÎÚ˙Ì‡ ÚÓ·Ë˜Í‡

MEGAfilt

SuperTEX

êËÒ.

ÄÍÓ ÔË ‚‰Ë„Ì‡Ú‡ ÓÚ ÏÓÍÂÚ‡ ‰˛Á‡ Ë

‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡ Ì‡È-„ÓÎﬂÏ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ì‡

Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ ËÌ‰ËÍ‡ˆËﬂÚ‡ Á‡ ÒÏﬂÌ‡ Ì‡

ÙËÎÚ˙‡ Ò‚ÂÚË ËÌÚÂÌÁË‚ÌÓ Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ,

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ÒÏÂÌÂÌ‡ ÙËÎÚ˙Ì‡Ú‡

ÚÓ·Ë˜Í‡, Í‡ÚÓ ÔË ÚÓ‚‡ Úﬂ ÏÓÊÂ Ó˘Â ‰‡

ÌÂ Â Ì‡Ô˙ÎÌÂÌ‡ ËÁˆﬂÎÓ. Ç ÚÓÁË ÒÎÛ˜‡È

ÒÏﬂÌ‡Ú‡ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ‡ ÔÓ‡‰Ë ‚Ë‰‡ Ì‡

Á‡Ô˙ÎÌÂÌËﬂ Ï‡ÚÂË‡Î.

óÂÁ Á‡‰ÂÈÒÚ‚‡ÌÂ Ì‡ ·ÎÓÍË‡˘Ëﬂ ÎÓÒÚ ‚

ÔÓÒÓÍ‡ Ì‡ ÒÚÂÎÍ‡Ú‡ ÓÚ‚ÓÂÚÂ Í‡Ô‡Í‡ Ì‡

Ô‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎÌÓÚÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ.

êËÒ.

á‡Ú‚ÓÂÚÂ Ë ËÁ‚‡‰ÂÚÂ ÙËÎÚ˙Ì‡Ú‡

ÚÓ·Ë˜Í‡ MEGAfilt

SuperTEX Í‡ÚÓ ﬂ

ËÁ‰˙Ô‡ÚÂ Á‡ Á‡Ú‚‡ﬂ˘‡Ú‡ ÔÎ‡ÌÍ‡.

êËÒ.

èÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ‚ ‰˙Ê‡˜‡ ÌÓ‚‡ ÙËÎÚ˙Ì‡

ÚÓ·Ë˜Í‡ MEGAfilt

SuperTEX Ë Á‡Ú‚ÓÂÚÂ

Í‡Ô‡Í‡ Ì‡ Ô‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎÌÓÚÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ.

ÇÌËÏ‡ÌËÂ: ä‡Ô‡Í˙Ú Ì‡

Ô‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎÌÓÚÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ ÏÓÊÂ

‰‡ ·˙‰Â Á‡Ú‚ÓÂÌ Ò‡ÏÓ ‡ÍÓ Â ÔÓÒÚ‡‚ÂÌ‡

ÙËÎÚ˙Ì‡ ÚÓ·Ë˜Í‡ MEGAfilt®SuperTEX

ËÎË ÚÂÍÒÚËÎÂÌ ÙËÎÚ˙.

ÄÍÓ ÒÎÂ‰ ÒÏﬂÌ‡Ú‡ Ì‡ ÙËÎÚ˙Ì‡Ú‡

ÚÓ·Ë˜Í‡ ËÌ‰ËÍ‡ˆËﬂÚ‡ Á‡ ÒÏﬂÌ‡ Ì‡

ÙËÎÚ˙‡ ÔÓ‰˙ÎÊ‡‚‡ ‰‡ Ò‚ÂÚË,

ÔÓ‚ÂÂÚÂ, ‰‡ÎË ‰˛Á‡Ú‡, Ú˙·‡Ú‡ ËÎË

ÒÏÛÍ‡ÚÂÎÌËﬂ Ï‡ÍÛ˜ ÌÂ Ò‡ Á‡‰˙ÒÚÂÌË.

èÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ Ì‡ Á‡˘ËÚÌËﬂ ÙËÎÚ˙ Ì‡

‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ

èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚÂ Â‰Ó‚ÌÓ Ì‡ ‡‚ÌË ËÌÚÂ‚‡ÎË ÓÚ

‚ÂÏÂ Á‡˘ËÚÌËﬂ ÙËÎÚ˙ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ

ÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ˜ÛÍ‚‡ÌÂ ËÎË ÔÓÏË‚‡ÌÂ!

êËÒ.

éÚ‚ÓÂÚÂ Í‡Ô‡Í‡ Ì‡ Ô‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎÌÓÚÓ

ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ (‚ËÊ ËÒ. 15).

àÁ‚‡‰ÂÚÂ Á‡˘ËÚÌËﬂ ÙËÎÚ˙ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ

˜ÂÁ ËÁ‰˙Ô‚‡ÌÂ ‚ ÔÓÒÓÍ‡ Ì‡ ÒÚÂÎÍ‡Ú‡.

èÓ˜ËÒÚÂÚÂ Á‡˘ËÚÌËﬂ ÙËÎÚ˙ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ

ÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ˜ÛÍ‚‡ÌÂ.

Ç ÒÎÛ˜‡È Ì‡ ÒËÎÌÓ Á‡Ï˙Òﬂ‚‡ÌÂ ÔÓÏËÈÚÂ

Á‡˘ËÚÌËﬂ ÙËÎÚ˙ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ.

ëÎÂ‰ ÚÓ‚‡ ÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ÙËÎÚ˙‡ ‰‡ ÔÓÒÚÓË

Ì‡È-Ï‡ÎÍÓ 24 ˜‡Ò‡, Á‡ ‰‡ ËÁÒ˙ıÌÂ.

ëÎÂ‰ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ ‚Í‡‡ÈÚÂ Á‡˘ËÚÌËﬂ

ÙËÎÚ˙ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ ‚ ÛÂ‰‡ Ë Á‡Ú‚ÓÂÚÂ

Í‡Ô‡Í‡ Ì‡ Ô‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎÌÓÚÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ.

ëÏﬂÌ‡ Ì‡ ÏËÍÓıË„ËÂÌË˜ÌËﬂ ÙËÎÚ˙*

äÓ„‡ ÒÏÂÌﬂÏÂ: ÔË ‚ÒÂÍË ÌÓ‚ ÒÏÂÌﬂÌ

ÙËÎÚ˙ÂÌ Ô‡ÍÂÚ

(Ì‡È-Í˙ÒÌÓ ÒÎÂ‰ 5 ÙËÎÚ˙ÌË ÚÓ·Ë˜ÍË).

êËÒ.

19*

óÂÁ Ì‡ÚËÒÍ‡ÌÂ Ì‡ Á‡Ú‚‡ﬂ˘‡Ú‡ ÔÎ‡ÌÍ‡ ‚

ÔÓÒÓÍ‡ Ì‡ ÒÚÂÎÍ‡Ú‡ ‰Â·ÎÓÍË‡ÈÚÂ Ë

ÓÚ‚ÓÂÚÂ ËÁ‰Ûı‚‡˘‡Ú‡ Â¯ÂÚÍ‡.

ê‡Á·ÎÓÍË‡ÈÚÂ Ë ËÁ‚‡‰ÂÚÂ ÙËÎÚ˙Ì‡Ú‡

‡ÏÍ‡, Í‡ÚÓ Á‡ Ú‡ÁË ˆÂÎ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ

ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÚÓ Á‡ Á‡Ú‚‡ﬂÌÂ ‚ ÔÓÒÓÍ‡

Ì‡ ÒÚÂÎÍ‡Ú‡.

êËÒ.

20*

ë‚‡ÎÂÚÂ ÔÂÌÓÔÎ‡ÒÚ‡ Ë ÏËÍÓıË„ËÂÌË˜ÌËﬂ

ÙËÎÚ˙.

ë‚‡ÎÂÚÂ ÏËÍÓıË„ËÂÌË˜ÌËﬂ ÙËÎÚ˙ Ë

ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ÌÓ‚ ÏËÍÓıË„ËÂÌË˜ÂÌ ÙËÎÚ˙.

èÓ˜ËÒÚÂÚÂ ÔÂÌÓÔÎ‡ÒÚ‡ Ë „Ó ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ

ÓÚÌÓ‚Ó ‚˙‚ ÙËÎÚ˙Ì‡Ú‡ ‡ÏÍ‡.

ëÎÂ‰ ÒÏÛ˜ÂÌÂ Ì‡ ÙËÌË ˜‡ÒÚËˆË Ô‡ı (Í‡ÚÓ

Ì‡ÔËÏÂ Ì‡ „ËÔÒ, ˆËÏÂÌÚ Ë ‰.), ÔÓ˜ËÒÚÂÚÂ

˜ÂÁ ÔÓ˜ÛÍ‚‡ÌÂ Á‡˘ËÚÌËﬂ ÙËÎÚ˙ Ì‡ ÏÓÚÓ‡,

Â‚ÂÌÚÛ‡ÎÌÓ ÒÏÂÌÂÚÂ Á‡˘ËÚÌËﬂ ÙËÎÚ˙ Ì‡

ÏÓÚÓ‡ Ë ÏËÍÓıË„ËÂÌË˜ÌËﬂ ÙËÎÚ˙.

êËÒ.

21*

àÁ‚‡‰ÂÚÂ ÙËÎÚ˙‡ ÓÚ ‡ÍÚË‚ÂÌ ‚˙„ÎÂÌ ˜ÂÁ

ËÁÚÂ„ÎﬂÌÂ Ì‡ ÔÎ‡ÌÍ‡Ú‡ Ë „Ó ËÁı‚˙ÎÂÚÂ

Á‡Â‰ÌÓ Ò ‰ÓÏ‡ÍËÌÒÍËÚÂ ÓÚÔ‡‰˙ˆË.

èÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ÌÓ‚ ÙËÎÚ˙ ÓÚ ‡ÍÚË‚ÂÌ ‚˙„ÎÂÌ.

22*

êËÒ.

ÇÍ‡‡ÈÚÂ ÙËÎÚ˙Ì‡Ú‡ ‡ÏÍ‡ ÔÓ‰ ‰‚ÂÚÂ

ÌÓÒÂ˘ËÚÂ Â·‡ Ë ﬂ Á‡‚˙ÚÂÚÂ ‚ ÔÓÒÓÍ‡ Ì‡

ÒÚÂÎÍ‡Ú‡ ‰ÓÍ‡ÚÓ ÌÂ ˘‡ÍÌÂ.

á‡Ú‚ÓÂÚÂ ËÁ‰Ûı‚‡˘‡Ú‡ Â¯ÂÚÍ‡.

* ëÔÓÂ‰ ÂÍËÔËÓ‚Í‡Ú‡

ëÏÂÌÂÚ‡ Hepa-ÙËÎÚ˙‡*

ÄÍÓ Ç‡¯ËﬂÚ ÔË·Ó Â ÒÌ‡·‰ÂÌ Ò ÙËÎÚ˙

Hepa, ÚÓ ÚÓÈ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ÒÏÂÌﬂÌ Â‰ËÌ

Ô˙Ú ‚ „Ó‰ËÌ‡Ú‡.

(ëÏﬂÌ‡ Ì‡ ÙËÎÚ˙‡ ‚ËÊ ËÒ. 19 Ë 22)

ëÏÂÌÂÚÂ ÙËÎÚ˙‡ ÓÚ ‡ÍÚË‚ÂÌ ‚˙„ÎÂÌ*

ÄÍÓ Ç‡¯Ëﬂ ÛÂ‰ Â ÒÌ‡·‰ÂÌ Ò Hepa-ÙËÎÚ˙,

ÚÓ Hepa-ÙËÎÚ˙‡ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ÒÏÂÌﬂÌ

ÂÊÂ„Ó‰ÌÓ, ‡ ÙËÎÚ˙˙Ú ÓÚ ‡ÍÚË‚ÂÌ ‚˙„ÎÂÌ ‰‡

ÒÂ ÒÏÂÌﬂ Ì‡ ÔÓÎÓ‚ËÌ „Ó‰ËÌ‡.

(ëÏﬂÌ‡ Ì‡ ÙËÎÚ˙‡ ‚ËÊ ËÒ. 19, 21, 22)

èÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ

èÂ‰Ë ‚ÒﬂÍÓ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ Ì‡ Ô‡ıÓÒÏÛÍ‡˜Í‡Ú‡

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÍÎ˛˜ÂÌ‡ Ë ÏÂÊÓ‚Ëﬂ

˘ÂÔÒÂÎ ËÁ‚‡‰ÂÌ ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡.

è‡ıÓÒÏÛÍ‡˜Í‡Ú‡ Ë ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚËÚÂ ÓÚ

ÔÎ‡ÒÚÏ‡Ò‡ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌË Ò

Ó·Ë˜‡ÈÌËÚÂ Ì‡ Ô‡Á‡‡ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡

ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒË.

çÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡ Ú˙Í‡ÌÂ,

Á‡ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÚ˙ÍÎÓ ËÎË

ÛÌË‚ÂÒ‡ÎÌË ÔÓ˜ËÒÚ‚‡˘Ë ÒÂ‰ÒÚ‚‡.

çËÍÓ„‡ ÌÂ ÔÓÚ‡ÔﬂÈÚÂ Ô‡ıÓÒÏÛÍ‡˜Í‡Ú‡

‚˙‚ ‚Ó‰‡.

èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ Ô‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎÌÓÚÓ

ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÒÏÛÍ‡ÌÓ Ò

ÔÓÏÓ˘Ú‡ Ì‡ ‚ÚÓ‡ Ô‡ıÓÒÏÛÍ‡˜Í‡ ËÎË

ÔÓÒÚÓ ‰‡ ·˙‰Â ÔÓ˜ËÒÚÂÌÓ Ò˙Ò ÒÛı‡ Í˙Ô‡ Á‡

Ô‡ı / ˜ÂÚÍ‡ Á‡ Ô‡ı.

è‡‚ÓÚÓ Á‡ Ô‡‚ÂÌÂ Ì‡ ÚÂıÌË˜ÂÒÍË

ËÁÏÂÌÂÌËﬂ Â Á‡Ô‡ÁÂÌÓ.

Table of Contents

Siemens VS08G Series Instructions For Use Manual page 60

Available languages

Related Manuals for Siemens VS08G Series

Related Products for Siemens VS08G Series

Table of Contents