Summary of Contents for Philips sonicare flexcare platinum
Page 1
Sonicare FlexCare Platinum Quick start guide Please refer to the user manual for IMPORTANT SAFEGUARDS Další důležité informace naleznete v uživatelské příručce Маңызды ақпаратты пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз Ważne informacje można znaleźć w instrukcji obsługi Ознакомьтесь с важной информацией в руководстве пользователя...
YOUR SONICARE (FIG. 1) 1 Hygienic travel cap 2 Brush head 3 Handle 4 Power on/off button 5 Intensity level indicator 6 Intensity level (+ and -) 7 Brushing modes 8 Mode button 9 Battery level indicator 10 UV sanitiser and base with integrated charger and cord wrap (specific types only) 11 Mains cord with plug 12 Deluxe charger (specific types only)
Page 4
SONICARE ҚҰРАЛЫҢЫЗ (FIG. 1) 1 Гигиеналық жол қақпағы 2 Щетка басы 3 Сап 4 Қуатты қосу/өшіру түймесі 5 Қарқындылық деңгейінің индикаторы 6 Қарқындылық деңгейі (+ және -) 7 Щеткамен тазалау режимдері 8 Режим түймесі 9 Батарея деңгейін көрсеткіш 10 Біріктірілген зарядтағыш және сым орағыш бар УК дезинфектор және...
Page 5
SONICARE (FIG. 1) 1 Гигиенический защитный колпачок 2 Насадка для зубной щетки 3 Ручка 4 Кнопка включения/выключения 5 Индикатор уровня интенсивности 6 Уровень интенсивности (“+” и “-”) 7 Режимы чистки 8 Кнопка выбора режима 9 Индикатор заряда аккумулятора 10 Ультрафиолетовый дезинфектор и база со встроенным зарядным устройством...
Page 6
BEFORE FIRST USE / PŘED PRVNÍM POUŽITÍM/АЛҒАШ ҚОЛДАНАР АЛДЫНДА/PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM/ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Charge for 24 hours. Review your user manual for additional instructions. Nabíjejte 24 hodin. V uživatelské příručce naleznete další pokyny. 24 сағат бойы зарядтаңыз. Қосымша нұсқауларды пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз. Ładuj przez 24 godziny.
Page 7
USING/POUŽITÍ/ПАЙДАЛАНУ/KORZYSTANIE/ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Brushing modes: Before you switch on the Sonicare, press the mode button to toggle between modes. Intensity levels: To adjust the intensity level to the next higher or lower level, you can press the + button to increase intensity or the - button to decrease intensity at any time during the brushing cycle.
Page 8
Щеткамен тазалау режимдері: Режимдерді ауыстырып-қосу үшін, Sonicare щеткасын қоспай тұрып режим түймешігін басыңыз. Қарқындылық деңгейлері: қарқындылық деңгейін келесі жоғарырақ немесе төменірек деңгейге реттеу үшін щеткамен тазалау циклінің кез келген уақытында + түймесін басып қарқындылықты арттыруға немесе - түймесін басып қарқындылықты азайтуға болады. Қысым...
Page 9
REPLACEMENT BRUSH HEADS/NÁHRADNÍ HLAVY KARTÁČKŮ/ЩЕТКА БАСТАРЫН АУЫСТЫРУ/WYMIENNE GŁÓWKI SZCZOTECZKI/СМЕННЫЕ НАСАДКИ Replace brush head every 3 months for optimal results. Chcete-li zajistit optimální výkon, vyměňte hlavu kartáčku každé 3 měsíce. Оңтайлы нәтижелер үшін щетка басын 3 ай сайын ауыстырыңыз. W celu uzyskania najlepszych rezultatów wymieniaj główkę szczoteczki co 3 miesiące.