Denon AVR-3803 Operating Instruction page 125

[4] Combinaison du son actuellement en cours de reproduction avec l'image désirée
1
Lecture simultanée
Utiliser ce commutateur pour contrôler une
source vidéo autre que la source audio.
Appuyer sur la touche VIDEO SELECT, tourner
la molette de FUNCTION jusqu'à ce que la
source désirée apparaisse à l'écran.
FUNCTION
(Unité principale)
Annulation de la lecture simultanée.
• Sélectionner "SOURCE" en utilisant la
touche VIDEO SELECT et la touche
FUNCTION.
• Sélectionner la source de programme à
l'appareil connecté à l'entrée vidéo.
[5] Vérification de la source programme actuellement en cours de reproduction, etc.
1
Affichages sur écran
• Chaque fois qu'une
opération est effectuée, une
description de cette
opération apparaît sur
(Unité de
télécommande
l'affichage connecté à la
borne VIDEO MONITOR
OUT.
Aussi, l'état de fonctionnement de l'appareil
peut être vérifié pendant la lecture en
appuyant sur la touche
SCREEN/DISPLAY.
Des informations telles que la position du
sélecteur d'entrée et les réglages des
paramètres d'ambiance sont envoyés en
séquence.
Affichage du panneau avant
• Les descriptions de
fonctionnement de l'appareil
sont également affichées sur
l'affichage du panneau avant.
De plus, l'affichage peut être
(Unité principale)
commuté pour vérifier l'état
de fonctionnement pendant
la lecture d'une source en
appuyant sur la touche
STATUS.
1 1 1
Affichage
IN=V SOURCE
1
1
ON
Utilisation de la fonction de réduction d'intensité
d'éclairage
• Utiliser cette fonction pour modifier
la luminosité de l'affichage.
La luminosité de l'affichage change
en quatre paliers (clair, moyen,
(Unité principale)
sombre et éteint) en appuyant sur la
touche DIMMER de la principale.
[6] Commutation des enceintes d'ambiance
1
Les enceintes d'ambiance
commutent de la façon
suivante à chaque pression sur
la touche SPEAKER (Enceinte).
(Unité de
SURROUND A SURROUND B télécommande
SURROUND A+B
Cette opération est possible lorsque le
système est configuré pour utiliser les
deux enceintes d'ambiance A et B sous la
rubrique "Speaker Configuration"
(Configuration Enceintes) du menu
d'installation "Setup" du système.
Enregistrement/reproduction de source multiple
[1] Reproduction d'une source pendant l'enregistrement d'une autre (mode REC OUT)
1
Appuyer sur la touche
ZONE2/REC.
(Unité principale)
2
Lorsque "RECOUT SOURCE"
FUNCTION
est affiché, sélectionner la
source que l'on souhaite
enregistrer en tournant le
bouton FUNCTION.
(Unité principale)
• L'indicateur "REC" et celui de
la source sélectionnée
s'allument.
3
Régler le mode d'enregistrement.
• Pour les instructions d'utilisation, se reporter
au manuel du composant sur lequel on veut
enregistrer.
4
Pour annuler, tournez le bouton
FUNCTION
de FONCTION et sélectionnez
"SOURCE".
• Lorsque "SOURCE" est
sélectionné, l'indicateur
(Unité principale)
"REC" s'éteint.
FRANCAIS
1
2,4 2
1
2
Affichage
REC PHONO CD TUNER DVD / VDP TV / DBS
VCR -1 -2 / TAPE -1 -2
RECOUT SOURCE
REMARQUES:
• Les sources d'enregistrement autres que les
entrées numériques sélectionnées en mode de
REC OUT sont également envoyées aux jacks
pre-out de zone secondaire.
• Les signaux numériques ne sont pas sortis par
les prises de sortie REC SOURCE ou audio.
125