Yamaha AV-S77 Owner's Manual page 101

Anschluss eines CD-Spielers oder MD-Recorders
Frontlautsprechereinheit
AUDIO IN L
Optokabel
(EIA-Norm,
im Fachhandel erhältlich)
Verbinden Sie die optische Ausgangsbuchse des CD-Spielers oder MD-Recorders über ein handelsübliches Optokabel mit der
DIGITAL 1- oder 2-Buchse der Frontlautsprechereinheit.
Falls keine optische Ausgangsbuchse vorhanden ist, verbinden Sie die analogen Tonsausgangsbuchsen des CD-Spielers oder
MD-Recorders mit den AUX-Eingangsbuchsen der Frontlautsprechereinheit mit Hilfe eines im Fachhandel erhältlichen
Audio-Verbindungskabels (2-Stift).
Staubschutzkappe
DIGITAL
INPUT
OPTICAL 1 OPTICAL 2
(DTS/V/PCM) (DTS/V/PCM)
AUX TV VIDEO THROUGH
OUT
L R
AUDIO IN R
Audio-Verbindungskabel (im Fachhandel erhältlich)
OPTICAL DIGITAL
OUTPUT
CD-Spieler, MD-Recorder usw.
Staubschutzkappe
Entfernen Sie die Kappe, die die Buchse
DIGITAL 1 oder 2 abdeckt, wenn Sie ein
Optokabel anschließen. Bewahren Sie die
Kappe an einem sicheren Ort auf und stecken
Sie sie wieder in die Buchse, wenn diese nicht
mehr verwendet wird. (Diese Kappe verhindert
das Eindringen von Staub.)
SYSTEM
CONNECTOR
MARK MARK
(WHITE)
R L
AUDIO OUT R AUDIO OUT L
R L
OUTPUT
ANSCHLÜSSE
(BLACK)
SPEAKERS
Verwenden Sie die
analogen
Tonausgangsbuchsen,
falls kein optischer
Digitalausgang
vorhanden ist.
15
D-