Download Print this page

Advertisement

GB Cordless Cleaner
ID
Pembersih Nirkabel
Maù y huù t buï i chaï y pin
VI
TH
CL070D
CL100D
Instruction manual
Petunjuk penggunaan
Taø i lieä u höôù n g daã n

Advertisement

   Summary of Contents for Makita CL070D

  • Page 1

    GB Cordless Cleaner Instruction manual Pembersih Nirkabel Petunjuk penggunaan Maù y huù t buï i chaï y pin Taø i lieä u höôù n g daã n CL070D CL100D...

  • Page 6

    Switch trigger Filter 13. Cleaner body Capsule Handle 14. Extension wand Suction inlet 10. Projection 15. Corner nozzle SPECIFICATIONS Model CL070D CL100D Capacity 600 mL Continuous use Approx. 8 min. Approx. 12 min. Overall length 966 mm Net weight 0.81 kg 0.88 kg...

  • Page 7

    - Hard pieces with sharp edges, such as wood 2. Never recharge a fully charged battery cartridge. chips, metals, stones, glasses, nails, pins or Overcharging shortens the battery service life. razors 3. Charge the battery cartridge with room - Powder to clot such as cement or tonor temperature at 10°C - 40°C (50°F - 104°F).

  • Page 8

    • Recharge battery. Not working • Is battery exhausted? • Recharge battery. NOTE: performed by Makita Authorized Service Centers, always • Do not attempt to repair cleaner by yourself. using Makita replacement parts. To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs,...

  • Page 9

    OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION: • These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for its stated purpose.

  • Page 10

    Filter 13. Bodi pembersih Kapsul Gagang 14. Pipa perpanjangan Lubang masuk penghisapan 10. Penonjolan 15. Nozel sudut SPESIFIKASI Model CL070D CL100D Kapasitas 600 mL Penggunaan terus-menerus Sekitar 8 menit. Sekitar 12 menit. Panjang keseluruhan 966 mm Berat bersih 0,81 kg...

  • Page 11

    KAIDAH KESELAMATAN Jangan biarkan kartrid baterai terkena air atau hujan. TAMBAHAN ENB114-2 Hubungan singkat baterai dapat menyebabkan aliran arus yang besar, panas berlebihan, 1. Bacalah petunjuk penggunaan ini dan petunjuk kemungkinan luka bakar, dan bahkan kerusakan penggunaan pengisi baterai dengan teliti sebelum permanen.

  • Page 12

    Kerja sakelar (Gb. 2) • Selalu pastikan untuk memeriksa bahwa filter dan juga prafilter telah dipasang dengan benar sebelum PERHATIAN: menggunakan pembersih. Jika keduanya tidak • Sebelum memasukkan kartrid baterai ke dalam alat, dipasang dengan benar, debu akan masuk ke dalam selalu pastikan bahwa picu sakelar bekerja dengan rumah motor, dan menyebabkan kegagalan motor.

  • Page 13

    • Sikat bulat • Slang fleksibel • Filter • Prafilter • Berbagai jenis baterai dan pengisi baterai asli Makita CATATAN: • Beberapa artikel dalam daftar dapat disertakan dalam kemasan mesin sebagai aksesori standar. Kelengkapan ini dapat berbeda dari satu negara ke...

  • Page 14

    10. Muõ i chieá u 15. Voø i huù t goù c THOÂ N G SOÁ KYÕ THUAÄ T Kieå u maù y CL070D CL100D Coâ n g suaá t 600 mL Söû duï n g lieâ n tuï c Khoaû...

  • Page 15

    - Vaä t lieä u deã chaù y nhö xaê n g daà u , dung moâ i , eù t 2. Khoâ n g bao giôø saï c laï i pin khi hoä p pin ñaõ ñöôï c xaê n g, daà u löû a hoaë c sôn saï...

  • Page 16

    , vieä c söû a chöõ a , baû o döôõ n g hoaë c baá t kyø ñieà u söû duï n g vôù i duï n g cuï Makita cuû a baï n ñöôï c chæ ñònh chænh naø...

  • Page 17

    Neá u baï n caà n baá t kyø söï hoã trôï naø o ñeå bieá t theâ m chi tieá t veà caù c phuï tuø n g naø y , haõ y hoû i Trung taâ m Baû o trì Makita taï...

  • Page 18

    CL070D CL100D 600 . 0.81 0.88 D.C. 7.2 V D.C. 10.8 V • • • EPTA 01/2003 END004-4 ..ENE017-1 ENA005-3...

  • Page 19

    ENB114-2 C (122 ° ° C - 40 ° ° F - 104 ° ° • ENC007-6 • • • • • " "...

  • Page 20

    • • • • • • • • •...

  • Page 21

    • • • • • • • • • • Makita Makita • Makita Makita • • • • • • • • • • Makita •...

  • Page 24

    Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884898-378...

This manual also for:

Cl100d

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: