Echangeur De Chaleur Eau - Fluide Frigorigène - Carrier AQUASNAP JUNIOR 30RHX Installation Manual

30RHX
Echangeur de chaleur eau - fluide frigorigène
Evaporateur
Fluide frigorigène
• L'unité comporte un échangeur de chaleur eau-fluide frigorigène,
du type à plaques brasées.
L'échangeur de chaleur fonctionne en évaporateur pendant le
cycle d'été et en condenseur à refroidissement par eau pendant le
cycle d'hiver.
• Vérifier si les caractéristiques de l'eau dans le circuit sont adéquates.
Au besoin, faire subir à l'eau le traitement qui convient.
Schéma de fonctionnement pour les unités à pompe à chaleur: cycle de refroidissement
Schéma de fonctionnement pour les unités à pompe à chaleur: cycle de chauffage
Entrée d'eau
Sortie d'eau refroidie
Gaz
Condenseur
Liquide + Gaz
ATTENTION: en hiver, le gel de l'eau risque d'endommager l'unité.
Pour éviter le gel de l'eau présente dans le circuit, prendre l'une
des précautions suivantes pendant l'hiver:
• vidanger l'eau du circuit à l'aide des purges situées dans les
parties basses des refroidisseurs,
ou
• ajouter au circuit hydraulique le pourcentage de glycol qui convient.
FRANÇAIS
Entrée d'eau
Sortie d'eau réchauffée
Liquide
1. Transducteur haute pression
2. Transducteur basse pression
3. Prise de pression
4. Detendeur
5. Réchauffeur carter
6. Accumulateur à aspiration
7. Entrée d'eau
8. Sortie d'eau refroidie
9. Sortie d'eau réchauffée
10. Robinet inverseur
Fluide frigorigène R-410A
Gaz
Liquide + Gaz
Liquide
F - 11